當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 意語美文:幸福是什麼?

意語美文:幸福是什麼?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.89W 次

幸福,是一種陪伴,是一種滿足。平生所求,不過柴米油鹽醬醋茶,偶有癡念,不過願得一心到白首。

意語美文:幸福是什麼?

Cos’è la felicità? La felicità è in tante cose. La felicità è quando sorridi e non te ne accorgi. È la tua canzone preferita che capita casualmente alla radio. È un caffè con un’amica. È un incontro imprevisto che diventa una passeggiata. È qualcuno che guardandoti capisce tutto, senza che tu gli abbia detto niente. È un abbraccio affettuoso che arriva alle spalle. È un messaggio inaspettato al momento giusto.
幸福是什麼?幸福存在於很多事情裏。幸福是你沒有意識的嘴角上揚;是在之聲突然聽見了你喜歡的歌;是和閨蜜一起享用的咖啡;是偶遇熟人後的一起散步;是你面前的人看着你,哪怕你一句話都不說也懂你;是突然收到的熱情擁抱;是在正確的時間收到的意想不到的驚喜消息。

詞彙解析
passeggiata[s.f.]  散步,遊玩
affettuoso[agg.]  熱情的,溫情的