意語美文：小舉動，大溫暖

在這個溫暖的社會，身邊總有一些小事情會讓我們感覺到人間的美好；讓人感動的往往都是細節，一些微小的事物才能觸動我們內心最柔軟的部分。

Li chiamano piccoli gesti…Una parola al momento giusto, una carezza, un sorriso, un gesto gentile. Ma i gesti discreti e gentili non sono mai piccoli. Sono preziosi e straordinari.
人們把它們叫作細小的舉動…在正確的時刻說出的話，一次撫摸，一個微笑，一個溫柔的舉動。但是那些適當的、有禮貌的舉動從來都不是微小的，它們是非常珍貴的，不同尋常的。

詞彙解析：
carezza[s.f.]  撫摸，愛撫
discreto[agg.]  合適的，適當的
straordinario[agg.]  不同尋常的