-
![《摩登家庭》S02E04：生命中有你，我心怀感激]()
1.asluckwouldhaveit▲菲尔过几天要出席南加州房产经纪人销售年会，以往的主持人因故不能出席，这次由菲尔代为主持。asluckwouldhaveit和by chance意思差不多，表示“碰巧”，前者更多译为“幸好”。We ran outof petrol......
-
![《摩登家庭》最终季死去角色公布,真是虚惊一场]()
FansofModernFamilyhavebeenchompingatthebitandguessingwhichmajorcharacterfromthelong-runningABCcomedywilldieafterseriesco-creatorChristopherLloydteasedasignificantdeathinSeptember.《摩登家庭》的联合创......
-
![《摩登家庭》S3E14：“备受打击”英语怎么说？]()
Phil一心想讨好房地产商Dunphy，而Dunphy似乎对Claire更感兴趣。因家里正消毒，Mitchell和Cameron暂时搬到Jay家里住，而Cameron对房间的重新整理令Gloria感到没有安全感。这一集里，英语君总结了四个知识点。1. pumpuppumpu......
-
![《摩登家庭》S11E08：“太过分”用英语怎么说？]()
这集里，曼尼还没有走出与雪莉分手的心理创伤。身为母亲，格罗莉娅责怪着杰不关心别人，她则想方设法帮曼尼分忧。1.amileoff如果你在一英里以外就能看到，那说明这个东西一下子就能注意到。amileoff是英式口语，美式口语多是am......
-
![《摩登家庭》S2E18：人们总会出乎你的意料大纲]()
卢克到邻居克里扎克家捡球，进而认识了克里扎克先生，但菲尔和克莱尔却认为克里扎克是个怪人，不愿意儿子和他认识。米奇尔他们星期六有个小聚会，想托克莱尔照看莉莉。被克莱尔禁闭在家的海莉主动揽下看孩子的差事。歌洛莉亚......
-
![《摩登家庭》S2E21：“喋喋不休”用英语怎么说？]()
母亲节Mitchell特地给Cameron做了份庆祝早餐，Cameron却不待见，因为他不喜欢别人把他当作女人。Claire和Gloria一起带着孩子们徒步野外，Phil和Jay则留在家里做一天的家庭主男，孩子们对这样的活动感到无聊至极。不过Jay对母......
-
![《摩登家庭》S3E24：“晕车”用英语怎么说？大纲]()
领养中心突然给米奇尔打电话，告诉他之前选定的孕妇正在医院生宝宝，让他们赶过去把孩子抱回家。可最后的结果却不如人意，意外的是歌洛莉亚发现自己怀孕了！英语君总结了两个实用知识点，来看看吧！1.getoffthetrack△海莉宣布要......
-
![《摩登家庭》S8E12：“下最后通牒”英语怎么说？]()
一年一度的情人节很快到了，对于情侣们来说这可是个大节日。1.blinding这里的blinding形容(疼痛)剧烈的，它的本意是炫目的，耀眼的。Therewasloudbangandasuddenblindinglight.随着一声巨响，突然出现了一道耀眼的光。补充一......
-
![《摩登家庭》S8E13：“反驳”用英语怎么说？]()
菲尔着手开展房地产开发项目，令人激动的创业故事开始了。1.ingoodhands格洛丽亚为乔请了一位专业的棒球教练盖里到家里教他打棒球。ingoodhands也可以是insafehands，意思是得到很好的照顾。Itshouldnottakehimlongtorec......
-
![《摩登家庭》S5E6：“话唠”用英语怎么说？]()
米奇尔他们再过几个月就要举行婚礼。他们的朋友佩波组织过几十场同性恋婚礼，这次他带他的助手罗纳尔多来帮他们策划婚礼。四个知识点，来看看吧。1. chatterboxchatterbox指的是话多的人（尤指小孩）。关于话唠，talk的衍生词......
-
![《摩登家庭》S4E15：“自作自受”英语怎么说？]()
情人节杰想和歌洛莉亚好好过，决定让克莱尔照看乔。于是，克莱尔和菲尔决定把他们的情人节提前一天过。谁知克莱尔突然晕倒。米奇尔和卡梅隆在家里举行派对，为一些单身的朋友创造交友的机会。米奇尔他先喝了一大杯酒，等早上......
-
![《摩登家庭》S10E5：“吃太多”英语怎么说？]()
菲尔和克莱尔在家准备着他们最喜欢的节日万圣节，每年他们都会费尽心思把家里装饰得阴森恐怖。可今年注定他们不能如愿了，母亲迪迪的现任丈夫杰瑞打来电话，迪迪去世了。1.stuffyourface海莉借着悲伤大吃糖果（其实是因为她......
-
![《摩登家庭》S4E9：“直觉告诉我”英语怎么说？]()
海莉因为未成年饮酒和袭警，被罚做社区工作。杰这天要陪曼尼去参加同学的运动主题的生日宴会，很不放心歌洛莉亚，于是打电话叫克莱尔过来陪她。公园里有一棵树，卡梅隆他们在树下有很多成长的回忆，但最近工程施工要砍掉那棵树......
-
![《摩登家庭》S2E20：“穿暖和些”用英语怎么说？]()
以防万一，Mitchell和Cameron为选定Lily备选监护人而多方出击。Claire对Luke过于旺盛的好奇心感到担心，她带着Luke去做心理治疗。Luke没有太大的问题，但Phil却被Claire的无心之语所伤害，最重要的一点是他们居然把Luke一个......
-
![《摩登家庭》S2E24：“收工”用英语怎么说？]()
为了给杰一个生日惊喜，克莱尔和米奇尔偷偷回到以前住过的小屋拍了一张怀旧照，菲尔家的孩子们为杰制作了一部短片。但杰真正想要过的生日是什么样的呢？1. startonstarton后面加上名词，表示“着手处理；开始进行”。I'mjust......
-
![《摩登家庭》S2E10：“抢风头”用英语怎么说？大纲]()
时间过的好快，卢克和曼尼迎来了了自己的第一次舞会。而克莱尔这么多年来一直为学校舞会布置场景，她对此非常重视，她不希望歌洛莉亚来帮忙，因为她觉得这是自己的主场。一起来看《摩登家庭》第三季第十集，英语君总结了三个实......
-
![《摩登家庭》S3E18：“剧透”用英语怎么说？大纲]()
Phil被同僚使阴招抢了生意，为夺回生意，Phil联合Luke演了一出好戏。Cameron重逢旧时搭档，不过Cameron可没预料到重逢未必是一件好事。一起来看《摩登家庭》第三季第十八集，英语君总结了两个知识点。1. waterunderthebridg......
-
![《摩登家庭》S5E9：“懒得做”用英语怎么说？大纲]()
菲尔有一句至理名言：用积极的态度来应对事情。虽然他有近一个月没有卖出去一套房子，但是他仍然很乐观积极。来看《摩登家庭》第五季第九集，来看看今天的三个知识点吧。1.botherbother的意思是有“努力，尽力；费心”。Hehasn......
-
![《摩登家庭》S3E15：“泡茶”英语怎么说？大纲]()
Claire总是担心孩子们不能自立，但是某一天突然发现没有她，其实孩子们也可以过得很好，她开始感叹自己的基因真好，甚至喝醉后提出帮Mitchell和Cameron代孕，不过当大家清醒后，Claire和Mitchell都开始感到后悔。1. SeeingEyedo......
-
![《摩登家庭》S2E18：人们总会出乎你的意料]()
卢克到邻居克里扎克家捡球，进而认识了克里扎克先生，但菲尔和克莱尔却认为克里扎克是个怪人，不愿意儿子和他认识。米奇尔他们星期六有个小聚会，想托克莱尔照看莉莉。被克莱尔禁闭在家的海莉主动揽下看孩子的差事。歌洛莉亚......
-
![《摩登家庭》S3E13：“冻得直哆嗦”英语怎么说？]()
这集里，Claire要参加镇议员选举；小狗Estella总是往泳池跳，Jay怀疑它有自杀倾向；就要当婚礼花童的Lily频频冒出脏话。一起来看《摩登家庭》第三季第十三集，英语君总结了三个知识点。1. curveball△克莱尔要竟演政议员，但是......
-
![《摩登家庭》S4E11：“这还用问吗”英语怎么说？]()
这个新年夜，杰请三家的三对夫妇到棕榈泉酒店度过。三家的孩子都集中在克莱尔家里，由海莉和艾丽克斯照顾他们。1.under 学习一下入住酒店的口语：We'recheckingin.It'sunder……under后面加名字，意思是“用，以（尤指假名）”......
-
![《摩登家庭》S4E14：“打起精神”英语怎么说？大纲]()
菲尔不会打高尔夫，可是跟客户谈生意时常要一起打球，于是菲尔开始练习。杰愿意当他的教练，他和歌洛莉亚把小baby乔送到克莱尔家里，让克莱尔帮忙照看baby乔和莉莉。来看总结的三个实用知识点哦。1. grumpgrump的意思是“脾......
-
![《摩登家庭》S01E14：“没什么了不起”用英语怎么说？]()
1.Nobodymakeabigdealaboutit.1.大家先别太大反应。▲海莉说这句话，事业她和她男朋友迪兰分手了，她先给大家预警一下。makeabigdealaboutsth有小题大做的意思，《老友记》第九季就有一句：Ican'tbelieveyouare making a......
-
![《摩登家庭》S3E13：“冻得直哆嗦”英语怎么说？大纲]()
这集里，Claire要参加镇议员选举；小狗Estella总是往泳池跳，Jay怀疑它有自杀倾向；就要当婚礼花童的Lily频频冒出脏话。一起来看《摩登家庭》第三季第十三集，英语君总结了三个知识点。1. curveball△克莱尔要竟演政议员，但是......
