海论英语之我的生活英语口语 第4课:我的校园生活(下)

【Part 1】
It`s hard being a student in Shenzhen.
在深圳的学生真命苦。

Too much homework, too many books and too many exams.
作业多，课本多，考试多。

Not another word.
别再啰嗦了。

Just go straight to the library.
去图书馆吧。

What homework do you have?
今天你有什么作业？

I need to work on English and math problem.
我得做英语和数学的作业。

When do you have mid-term exams?
那你是什么时候期中考试呢？

Next Friday. What`s the matter?
下周五。怎么了？

Well, you just have to work harder.
喔，你得努力学习。

The best way is to work out a schedule.
最好分配一下自己的时间。

【Part 2】
Tell me the truth now. Who did your home exercise?
告诉我事实的真相，你的家庭作业是谁做的？

My father.
我父爸爸。

Quite alone?
就他自己吗？

No, I helped him with it.
不，是我帮他一起做的。

Two

Jane did very well at school. She always finishes her homework. She passed all her school exams. Now, she is studying at Shenzhen University. Now, she is majoring in English at the University. She also enjoys taking notes and listening to lectures.

简在学校表现得很好，她总是积极完成家庭作业。她通过了所有的考试。现在她在深大念书，读英语专业。她也很喜欢做笔记和听演讲。

【Part 3】
You have to go to school.

"No one likes me at school," said the son to his mother.

"The kids don`t and the teachers don`t. I want to stay at home."

"You have to go, son" insisted his mother .

"You`re not sick, and you have a lot to learn. Besides, you`re 45 years old. You are the principal, and you have to go to school."

“学校里没人喜欢我”儿子对妈妈说道。

“孩子们不喜欢，老师们也不喜欢我，我想呆在家里。”

“你必须得去，儿子”，母亲坚持道。

“你没生病，还有很多东西要学。而且你已经45岁，你是校长，所以你必须得去。”