校园英语口语习惯用语 第35期:be out of one's depth
2013-05-02depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直译为"深得超出某人的深度",引申为"力所不及"。【讲解】depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直译为"深得超出某人的深度",引申为"力所不及"。【对话】A:Iwon'tselectcomput......
校园英语口语习惯用语 第48期:bother one's head about
2013-05-01botherone'sheadabout为……操心【讲解】bother是动词,意思是“打扰或烦扰某人,给某人添麻烦”,短语botherone’sheadabout本义为“因为某人(某物)给某人带来麻烦”,引申为“为……焦虑,为……操心”。【对话】A:Whatsho......
校园英语口语习惯用语 第209期:nodding terms
2012-03-14noddingterms不太了解某人或某一主题【讲解】此语多用beonnoddingtermswith的形式,意为“不太了解某人或某一主题”。也可写成haveanoddingacquaintancewith,nodding作为形容词,除了“点头的”之外,还有“下垂的,昏昏欲睡......
校园英语口语习惯用语 第53期:bring to oneself
2013-04-03bringtooneself苏醒【讲解】在英语中,bringto有表示“使某人达到其后面的名词所表示的情况或境地"的意思。从字面上看,该习语的意思是“使某人成为自己”,意即“恢复意识,苏醒,淸醒”。【对话】A:Tomhasmadeeverythingats......
校园英语口语习惯用语 第210期:odds and ends
2012-03-14oddsandends只言片语【讲解】在15世纪,odds就用来指“不在其内的”或“额外”的东西,ends则指“碎屑”或“片段”。例如:Whatshallwedowithallthoseoddsandends?(我们用那些残余的东西可做什么呢?)【对话】A:Youhavenotfini......
校园英语口语习惯用语 第3期:a halr's breadth
2013-05-30ahalr'sbreadth非常之短距离【讲解】hair本义为“头发”,因为头发很细,所以它可以引申为“些微,一点儿”,而breadth指“宽度,广度”。所以短语ahair’sbreadth指“一发之差,极微小的距离”。类似的短语有:byahair’sbre......
校园英语口语习惯用语 第97期:find fault with
2013-03-05findfaultwith找……的茬子【讲解】名词fault是“毛病,缺点”的意思。findfaultwith表示“挑剔,找某人的茬子”。例如:bechronicallyfindingfault表示“老是挑剔”。【对话】A:WhatshallIdo?Theyjustkilledmethere.A:......
校园英语口语习惯用语 第161期:in top form
2012-11-10intopform状态很好【讲解】form原意是“形状,形态",引申为“运动员的竞技状态”,例如:ingoodformforthegame,还可以说成onform或是ontopform。【对话】A:Whatdoyouthinkoftheformerchamp?A:你觉得上届冠军怎么样?B:There......
校园英语口语习惯用语 第122期:give preference to
2013-01-28givepreferenceto宠爱【讲解】名词preference意为“偏爱,更加喜爱”,givepreferenceto表示“偏爱……,特别喜爱......”,亦可作haveapreferenceofsth.to/overanother.【对话】A:IhearyougivepreferencetoLilyinyourclass......
-
haveacardupone'ssleeve心中有数【讲解】card指“卡片”;sleeve指“衣袖”。该习语直译为“有一张卡片藏在某人的袖子里面”,指某人做某事“心中有数,胸有成竹”。【对话】A:DoyouthinkTomcanremainatthetopofthecla......
校园英语口语习惯用语 第214期:on tenterhooks
2012-03-13ontenterhooks焦虑不安【讲解】此语源于织布。从前在英国,布织好了之后,在一种叫tenter的框架上用很多钩子把它绑紧,以显得平整。如果人在这种框架上,再把钩子拉紧,即使不死也很受罪,所以,这条成语比喻“内心焦虑不安”。它......
校园英语口语习惯用语 第149期:have someone's ear
2012-12-21havesomeone'sear对某人有影响【讲解】havesb'sear指“在意见、看法等方面得到某人的注意听取和接受”。例如:Idon’tthinkyoucanhavehisear.(我看他不会听你的。)该短语亦可作win/gainsomeone'sear。【对......
大学生校园英语口语 Unit15
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第153期:hold a brief for
2012-12-20holdabrieffor有意维护【讲解】在这里brief作名词。与该习语意义相反的习语为holdnobrieffor,其意思是“不支持,不赞成”。例如:Iholdnobriefforthosewhosaythatviolencecanbejustified.(我不赞成人们说有时使用暴力是......
校园英语口语习惯用语 第37期:be up in the ears
2013-05-02beupintheears忙于……【讲解】该习语表示要做的工作还有很多,都堆积到耳朵或眼睛那么高了,喻指"人忙得不可开交"。例如:I'mupintheearsinworkatthemoment.(我现在工作忙极了。)【对话】A:Youseemtobeupintheears.Wh......
大学生校园英语口语 Unit3
2013-06-25校园英语口语习惯用语 第143期:have one's eyes on
2012-12-21haveone'seyeson想要【讲解】haveone’seyeon本义是“把目光放在……逐渐转喻为“注视,想要”。【对话】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保罗,爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。别忘了给......
校园英语口语习惯用语 第1期:a backroom boy
2013-05-30abackroomboy幕后英雄【讲解】backroom的字面意思就是“后面的屋子”,引申为“幕后”,所以该习语的意思近似于我们汉语中的“幕后英雄”。“幕后英雄”常指的足scientists,engineers,researchworkers,receivelittlepubl......
校园英语口语习惯用语 第61期:chew the fat (with)
2013-04-03chewthefat(with)闲聊【讲解】chew作动词,有“回味、体味、玩味某事物,深思某事物,谈论某事(常以抱怨的方式),发牢骚,唠叨,拌嘴”等意思,短语chewthefat是俚语,意思是“闲扯,闲聊”。【对话】A:Theteacherwastoohardonhisstuden......
校园英语口语习惯用语 第12期:all along
2013-05-30allalong伴随一件事物发生的始终【讲解】此语意为“伴随一件事物发生的始终”。其单独使用时,也可在后面加that引导的从句,从句多用进行时态。例如:Weknowallalongthatheisgoingtomakeit.(我们始终认为他会成功的)与之......
大学生校园英语口语 Unit20
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第173期:keep one's hands off
2012-11-09keepone'shandsoff不要碰【讲解】此处的off是副词,指的是“远离,离开”,所以短语keepsb/sthoff指的逛“使某人(某事物)不接近或不接触某人(某亊物)”。【对话】A:Keepyourhandsoffthenewdoor!A:不要碰那扇新门。B:Why?......
校园英语口语习惯用语 第55期:brush up
2013-04-03brushup复习【讲解】brushup有“通过练习再提高"的意思。例如:ImustbrushupmyFrenchbeforegoingtoParis.(去巴黎之前我要把法语复习一下。)【对话】A:Whatareyoudoingthesedays?A:你最近在忙什么?B:I'mbrushingupmy......
校园英语口语习惯用语 第51期:break up
2013-04-03breakup解散【讲解】break是动同,短语breakup的意思是“弄破,弄碎,终止(某事物)”。【对话】A:Goodnews!IhearourschoolwillbreakuponJanuary10th.A:好消息!我听说我们学校将于1月10日放假。B:Isthattrue?Whywillourschoolb......
校园英语口语习惯用语 第198期:make one's way back to
2012-08-09makeone'swaybackto返回【讲解】waybackto...的意思是“返回……的路”。makeone’swaybackto作为动词词组,意即“返回”。例如:Thatshepherdmanagedtomakehiswaybacktothevillageintheheavysnow.(那位羊倌儿在大雪......