相關以色列的英語精選
> 列表以色列安全不能靠槍炮維持
2014-01-15WhenlastweekIsawaWhiteHousespokesmansaythatIsrael’sbombingofaUNschoolwas“totallyindefensible”,IbrieflythoughtthatIhadwitnessedsomethingnew.SurelytheAmericanshadneverbeforebeenthatstrongincondemning......
人權組織要求調查以色列殺害平民案
2014-09-22RightsgroupAmnestyInternationaliscallingforaninvestigationintotheIsraelimilitary'sactionsduringits50-daywaragainstHamasintheGazaStrip.InanewreportWednesday,AmnestysaysIsraelcarriedoutan"unprecedented......
肯德基將第四次打入以色列市場
2014-02-28ThefirstbranchofthenewKFCchainwillopeninNazareththismonth;Negotiationsareongoingformorelocationsaroundthecountry.肯德基新連鎖店的第一家分店將於本月在(以色列北部)拿撒勒開業;有關在以色列各地開設更多分店的......
以色列宣佈在加沙實行七小時停火
2014-10-04NoaccountsofviolencehavebeenreportedMondaysincethetimeIsraelsaiditwouldbeginholdingfireforsevenhoursinmostoftheGazaStriptoallowPalestiniansaccesstohumanitarianaidandfordisplacedcivilianstoreturntothei......
以色列和土耳其達成邦交正常化協議
2013-10-19IsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahusaidSundayaftermeetinginRomewithU.S.SecretaryofStateJohnKerry,"Ithinkit'sanimportantstepheretonormalizerelations."以色列總理內塔尼亞胡星期日在羅馬會見美國國務......
以色列擬阻礙聯合國調查定居點建設
2015-01-08IsraelintendstoblockaUnitedNationsmissiontoinvestigatesettlementactivityintheoccupiedterritories.以色列試圖阻礙聯合國對猶太人在所佔領的領土上修建定居點的活動進行調查。Israelsaysitwillnotcooperatewitha......
以色列外科醫生的中國情結
2016-04-11AnIsraelisurgeon'sdexteritytreatingthelargestandmostseriouswoundshasbroughthimtoSichuanprovinceagainandagain,hetellsLiuZhihua.MorisTopazfinallyhadagoodsleepontheflightfromNewYorktoChinarecently.The63......
以色列選舉,內塔尼亞胡總理爭取連任
2014-09-02VotersaregoingtothepollsTuesdayinIsraelwherePrimeMinisterBenjaminNetanyahuisseekingafourthtermasprimeminister.Thelatestpre-electionsurveysforthe120-memberparliamentshowedMr.Netanyahu'sconservativeLik......
以色列人怎麼看待中國和中國人
2016-02-17IcantellyouwhatIthoughtaboutChinabeforeIcamehereandwhatIthinkaboutitnowafterIgotabitmorefamiliarwiththecountryandthepeople.我可以告訴你來這之前我對中國的看法,以及在我對這個國家和人民更熟悉之後的看法。T......
數百萬蝗蟲襲擊以色列
2017-08-15AswarmoflocustsflynearKmehininIsrael'sNegevdesertMarch5,2013.TheIsraeliMinistryofAgricultureandRuralDevelopmentsaidonTuesdaythatthelocationofthelocustswhichcrossedintoIsraelfromneighbouringEgyptha......
歐盟批准把以色列定居點產品打上標籤大綱
2014-09-18TheEuropeanUnionapprovednewguidelinesWednesdaycallingforlabelsidentifyinggoodsmadeinIsraelisettlementsinamoveswiftlycondemnedbyIsrael.歐盟星期三批准了新準則,呼籲把以色列製造的商品都打上標籤,此舉立即遭到......
以色列前領導人西蒙·佩雷斯去世
2014-05-20FormerIsraeliPresidentandPrimeMinisterShimonPeres,whoselifeofpublicservicespansthelifeoftheIsraelinationitself,hasdiedatage93.PeressufferedaseverestroketwoweeksagoanddiedWednesdayinthehospitalinTelHaS......
在以色列,瑜伽是"革命性的"
2017-03-23In1997,RachelKolbergwasnewlymarried,pregnantandlivinginTelAvivwhenshewenttoherfirstyogaclass.Itwasarevelation.Herhusband,Avraham,soonbeganpracticingwithher."Iwaslookingforsomespiritualsupport,"hesays.......
和談破裂以色列哈馬斯再度交火
2014-10-01Israel,HamasExchangeRocketFireasCease-Fire,TruceTalksCollapseIsraeliforcesarecontinuingtocarryoutairstrikesintheGazaStrip,whilemilitantstherefiremoremissilestowardIsraelfollowingthecollapseofpeacetalk......
復星放棄對以色列保險公司的收購
2015-03-13FosunInternationalhasabandonedthepurchaseofanIsraeliinsurancecompany,inthefirstapparentsignthattherecentdetentionoftheChineseconglomerate’schairmanhashadanimpactonitsinvestmentstrategy.復星國際(Fosun......
歐盟批准把以色列定居點產品打上標籤
2014-07-28TheEuropeanUnionapprovednewguidelinesWednesdaycallingforlabelsidentifyinggoodsmadeinIsraelisettlementsinamoveswiftlycondemnedbyIsrael.TheEUsaystherulesareatechnicalmeasurethatwillexpandtoitsentire28-n......
東耶路撒冷巴人尋求以色列國籍者增多
2014-08-10MostPalestinianslivinginEastJerusalemhavelongrejectedtheoptionoffullIsraelicitizenship,seeingitasabetrayaltotheirpoliticalcause-theformationofaPalestinianstatewithEastJerusalemasitscapital.Butasthatdr......
美媒爆出新聞 以色列在美間諜活動驚人
2014-01-20IsraelspiesontheUnitedStatesmorethananyotherallydoesandtheseactivitieshavereachedanalarminglevel,NewsweekmagazinereportedonTuesday.據法新社5月7日援引美國《新聞週刊》消息稱,以色列在美國的間諜活動比其它......
以色列科學家復活5000年前的古代啤酒,還喝了
2012-12-25Israeliresearchershaveunveileda"breakthrough"beermadefromancientyeastupto5,000yearsold.以色列研究人員推出了一款“突破性”啤酒,而這款啤酒是用5000多年前的古老酵母製成的。ResearchersfromtheAntiquitiesAuth......
以色列議會通過極具爭議的《猶太民族國家法案》
2013-08-07Israel'sparliamenthaspassedintolawacontroversialbillthatdefinesthecountryasanexclusivelyJewishstate.近日,以色列議會通過了一項頗具爭議、將以色列定義為只有猶太人的國家的法案。The"Jewishnationstate"bi......
加沙當局:加沙以色列邊界暴力事件致1人死,數百人受傷
2013-08-31TheGazaHealthMinistrysaidonePalestinianwaskilledandmorethan900otherswereinjuredFridaybyIsraelitroops,whousedgunfireandteargastorepelnumerousattemptsbyPalestinianstocrosstheborderfenceseparatingthePale......
因性侵犯入獄的以色列前總統正請求赦免
2016-12-26FormerIsraeliPresidentMosheKatsav,injailforrapeandothersexualoffenses,hasaskedforpardon,thecurrentpresident'sofficesaid.據以色列現總統辦公室的一份聲明表示,因強姦和其他性犯罪被捕入獄的以色列前總統摩......
以色列批准遏制非洲移民湧入計劃
2015-01-20IsraelistakingstepstocurbtheinfluxofmigrantworkersarrivingfromAfrica.以色列正在採取措施以遏制來自非洲的移民工湧入以色列。Withabout2,000AfricanmigrantsillegallyenteringIsraeleachmonth,theCabinetapprove......
以色列炸死哈馬斯領導人後安理會為此召開的緊急會議結束
2014-02-13TheUnitedNationsSecurityCouncilhasendedalate-nightemergencymeetingafteranIsraeliairstrikeinGazakilledthetopmilitarycommanderofHamasWednesday.以色列星期三的空襲炸死伊斯蘭激進組織哈馬斯下屬的武裝派別“......
以色列成為美劇的創意中心
2014-06-02Israelitelevision’sglobalsuccessstorybeganaboutadecadeagowiththepsychotherapydrama“BeTipul,”whichwasadaptedbyHBOas“InTreatment”andhassincebeenturnedintolocalspinoffsinmorethan20countriesincluding......