-
![南非女子車禍後被宣佈死亡 幾小時後卻在太平間醒來]()
Awomanwasdeclareddeadaftersufferingsevereinjuriesinacarcrash--butscaredthelifeoutofmortuaryworkerswhentheydiscoveredshewasstillbreathing.一名女子在車禍中受重傷後被宣佈死亡--但發現她仍在呼吸時，太平間的......
-
![南非用英語怎麼説]()
南非地處南半球，有彩虹之國之美譽，位於非洲大陸的最南端，陸地面積為1219090平方公里。南非是非洲第二大經濟體，國民擁有很高的生活水平，南非的經濟相比其他非洲國家是相對穩定的。南非財經、法律、通訊、能源、交通業發達，......
-
![南非世界盃,32強中英文口號列表(圖)]()
Algeria-Starandcrescentwithonegoal:Victory!阿爾及利亞：星月結合只為一個目標：奪取勝利！Argentina-Laststop:Glory阿根廷：一切只為最後的榮譽Australia—DaretoDream,AdvanceAustralia澳大利亞：敢於夢想，澳大利亞前進。Br......
-
![南非冷知識：自來水可以直接喝]()
一説起非洲，很多人的第一印象恐怕還是髒亂差+疾病肆虐。其實非洲的各個國家千差萬別，南非的自來水就非常乾淨，可以安全飲用。他們的政府網站上是這樣公佈的。 ......
-
![南非冷知識: 全球最的官方語言]()
去南非旅遊的時候英語基本行得通，畢竟英語是南非11種官方語言中的一個，也是商界、政界和媒體的通用語言，但英語並不是南非的第一大語。With11officiallanguages,SouthAfricahasthemostintheworld:isiZulu(themostcommonl......
-
![南非近三成在校女生攜艾滋病毒]()
Atleast28%ofSouthAfricanschoolgirlsareHIVpositivecomparedwith4%ofboysbecause"sugardaddies"areexploitingthem,HealthMinisterAaronMotsoaledihassaid.Hesaid94,000schoolgirlsalsofellpregnantin2011,and77,000......
-
![南非冷知識：南非報業是騰訊的第一大股東]()
南非報業 Naspers 是騰訊的第一大股東，2001年投資了3400萬美元，現在的收益差不多5000倍，比它自身的市值還要高。雖然現在中文把它翻譯成“報業”，不過這家公司並不是單純搞報紙的。南非報業是一家國際互聯網公司，主營業......
-
![南非發現122克拉最貴藍鑽 價值6億人民幣]()
PetraDiamondsannounceditsdiscoveryofwhatmayverywellbethelargestbluediamondtoeverbeunearthedattheCullinanmineinSouthAfrica.佩特拉鑽石公司近日宣佈，他們在南非庫利南鑽石礦發現了一顆很有可能是迄今為止最大的......
-
![南非寶寶取名不離"世界盃"(雙語)]()
【英文原文】AccordingtoChristianScienceMonitoronJune22,SouthAfricaWorldCupbabynamessuchasFifa,Bafana,andSoccerCityareproliferatingintheRainbowNationtohonorthisgreateventinSouthAfrica'shistory。AneleN......
-
![南非執政黨決定不再讓祖馬擔任總統]()
LeadersoftheAfricanNationalCongresswillholdanewsconferenceTuesdaymorning,wheretheyareexpectedtoannouncetheirdecisiontoremoveembattledPresidentJacobZumaasheadofstate.NewsoutletssaytheANC'snationalexec......
-
![南非會抽煙大猩猩去世 竟活到52歲]()
CharlietheChimp,whoiswellknownforhisseverecigarettesmokinghabit,hasfinallydiedattheoldageof52.南非動物園一隻大猩猩因為喜歡抽煙而聲名遠播，日前去世，高齡52歲。Charliestartedsmokingalmostadecadeago,aftersom......
-
![南非"奶奶足球隊"備戰元老杯足球賽]()
AstheWorldCupapproaches,SouthAfrica'ssoccergranniesareworkingtofulfiltheirowndream--competingforgloryinAmerica.The35women,agedfrom50to84,playforateamcalledVakhegulaVakhegulaorGrannies,GranniesintheXi......
-
![南非冷知識： 全球最大的夏威夷果生產國]()
嗯~~“堅果之王”夏威夷果 macadamia雖然它名字裏有夏威夷，但你吃的夏威夷果很可能並不來自夏威夷，事實上南非才是現在全球最大的夏威夷果生產國。圖片來源：圖蟲創意排名第二的夏威夷果產地也不是夏威夷，而是澳洲。Mosto......
-
![南非冷知識：南非國寶茶路易波士茶]()
你有沒有喝過南非的路易波士茶 Rooibos tea ？現在這種茶在中國越來越容易買到了，不少奶茶店和咖啡店也開始供應。它也被稱作“南非國寶茶”，因為這種茶樹只生長在南非的開普省。它有一個神奇的特點，那就是不含咖啡因，即......
-
![南非冷知識：桌山]()
開普敦旁邊有個全球知名的景點，這就是桌山 TableMountain為什麼叫桌山？因為它長得和一張桌子一樣平：開普敦與背後的桌山。圖片來源：視覺中國這座山是全球最古老的山脈之一，而且還是個花卉天堂，上面的花卉種類比整個英國都......
-
![南非情侶養171公斤孟加拉虎當寵物]()
InmanywaysEnzoisjustlikeanyotherhousecat:helikesattention,lovessleepingandcan'twaittogethisclawsintothefurniture.從很多方面看來，恩佐跟普通的家貓沒啥兩樣：它喜歡別人的關注，嗜睡如命，而且總是迫不及待地把......
-
![南非將開始HIV疫苗試驗大綱]()
AnewclinicaltrialistakingplaceinSouthAfricaonanexperimentalvaccinethatcouldsafelypreventinfectionwithHIV,thevirusthatcausesAIDS.AccordingtoastatementfromtheNationalInstitutesofHealth(NIH),theHVTN702is......
-
![尚無權威消息證實南非前總統曼德拉逝世]()
CourtdocumentsobtainedearlierThursdaybyAFPshowedthatdoctorstreatingMandelasaidhewasinapermanentvegetativestateandadvisedhisfamilytoturnoffhislifesupportmachineaweekago.法新社當地時間週四報道，法庭文件稱......
-
![南非冷知識：最繁華的城市約翰內斯堡]()
南非的三個首都裏似乎只有開普敦比較出名？但開普敦並不是最大、最繁華的城市，南非花花世界的真正核心是約翰內斯堡 Johannesburg約翰內斯堡和它著名的市內綠化。圖片來源：圖蟲創意約翰內斯堡所在的省是南非最富有的省，因......
-
![南非設"處女獎學金" 鼓勵女學生守貞]()
ASouthAfricanmayorhasawardedcollegescholarshipsto16youngwomenforremainingvirginstoencourageotherstobe"pureandfocusonschool,"herspokesmansaid.南非一城市為16位年輕的女大學生頒發了“處女獎學金”。市長髮......
-
![南非冷知識： 南非人吃鴕鳥肉]()
沒錯~鴕鳥的肉在南非是常規美食，它的口感和味道都和牛肉差不多，看起來也像牛肉。一盤烤鴕鳥肉。圖片來源：圖蟲創意重要的是，鴕鳥肉的脂肪含量比牛肉少很多，大部分甚至零脂肪。AndtheSouthAfricaneatostrich.Meatfromthisse......
-
![詳細報道:南非洞穴內發現新人種骨骼化石]()
Actingonatipfromspelunkerstwoyearsago,scientistsinSouthAfricadiscoveredwhatthecavershadonlydimlyglimpsedthroughacrackinalimestonewalldeepintheRisingStarcave:lotsandlotsofoldbones.兩年前，南非科學家按照......
-
![南非的抗議為何常常變得暴力]()
TOPROTESTtheredrawingofmunicipalboundariesearlierthisyear,residentsinapoorpartofLimpopoprovincesetfiretotheirschools.為了抗議今年早些時候重新劃定的市政邊界，林波波省一個貧困地區的居民放火燒了他們的學校......
-
![南非總統祖馬就前總統曼德拉去世發表全國講話]()
MyFellowSouthAfricans,OurbelovedNelsonRolihlahlaMandela,thefoundingPresidentofourdemocraticnationhasdeparted.Hepassedonpeacefullyinthecompanyofhisfamilyaround20h50onthe5thofDecember2013.Heisnowresting......
-
![南非冷知識：南非有豐富的煤礦儲量]()
南非不光有大量的寶石礦和貴金屬礦，煤礦儲量也很大，整個非洲的煤炭幾乎全都來自南非。而非洲的主要能源來源就是煤炭，所以南非基本以一國之力撐起了整個非洲的能源。Two-thirdsofAfrica’selectricityisgeneratedinSouth......
