• TPP成員國承諾相互間不打貨幣戰爭 TheUS,Japanand10othercountriesjoiningavastnewPacificRimtradezonehavepledgednottoengageincurrencywarswitheachotherandtodiscloseanyinterventionsinforeignmarkets.美國、日本和其他10個加入一個廣袤的環太平......

  • 樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首 LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionon......

  • 意大利總理承諾震後重建 ItalianPrimeMinisterMatteoRenziispromisingtorebuildpartsofcentralItalyafterSunday's6.6magnitudeearthquake,Italy'smostpowerfulquakein36years.意大利中部星期天發生6.6級地震後,總理倫齊承諾重建。這......

  • 法德承諾致力於本世紀全球經濟去碳化 AngelaMerkelandFrançoisHollandehavepledgedtostriveforanendtofossilfuelpollutionaspartofa“profoundtransformation”oftheglobaleconomythiscentury.德國總理安格拉•默克爾(AngelaMerkel)和法國總統......

  • 日民主黨完勝 鳩山承諾將耐心謙虛 YukioHatoyama,wholedhisoppositionpartytoalandslidewininJapan'sweekendelectionsMondaypromisedtobuildconsensusandavoid"arrogance"inpursuinghisparty'spoliticalprogramme.MediaprojectionsshowthatHatoyama......

  • 電商巨頭紛紛承諾大力開發中國農村市場大綱 InternetmogulshavepledgedtofurtherpromoteentrepreneurshipandboostinnovativegrowthinruralChina,wherenetizenstop195million.多家互聯網巨頭日前承諾,將進一步在中國農村地區促進創業並推動創新增長。目前中國農......

  • 中國政府在人大召開之際承諾改進 China'sgovernmentpromisedtofightcorruption,improvetheenvironmentandgrowtheeconomyasitsannualparliamentarysessiongotunderwayTuesday.在中國全國人大會議星期二召開之際,中國政府承諾打擊腐敗現象、改善環......

  • 英語散文:春天的承諾 APromiseofSpringEarlyinthespring,aboutamonthbeforemygrandpa'sstroke,Ibeganwalkingforanhoureveryafternoon.SomedaysIwouldwalkfourblockssouthtoseeGrandmaandGrandpa.Ateighty-six,Grandpawasstillquiteagard......

  • 立場表達:承諾不再犯錯誤3 選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》다시잘못하지않겠다고약속함承諾不......

  • 英國承諾阿富汗撤軍不斷援 Britain’sPrimeMinisterDavidCameronmadeanunannouncedstopinAfghanistanTuesday.ThevisitcomesatatimewhensomeNATOtroopsandtopleadersarebeginningtopreparetoleavethecountry.TheNATOmissioninAfghanistansaysfo......

  • 特朗普承諾告別自己的商業帝國 DonaldTrumpsaidonWednesdayhewould“beleaving”hisbusinessempire“intotal”ashesoughttoaddressgrowingconcernaboutpotentialconflictsofinterestrelatedtohisbusinesstiesaroundtheworld.唐納德.特朗普(DonaldT......

  • 立場表達:承諾不再犯錯誤6 選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》다시잘못하지않겠다고약속함承諾不......

  • 1970-01-01

    ......

  • 高鐵盒飯太貴? 鐵總承諾儘快推出網上訂餐等服務 ChinaRailwayCorpsaidthatitwillintroducemorefoodsuppliersandofferpassengersmoremealoptionsonhigh-speedtrains,afterrecentmediareportsbashedtheoverpricedboxlunchesprovidedonbullettrains.在有媒體於近日報......

  • 中國氣候談判代表:發達國家未兑現援助承諾 Agapofatleast$40bninfinancingcommitmentsishamperingeffortstocombatclimatechange,signatoriestotheParisagreementhavewarned,astheytrytokeeptheagreementgoinginthefaceofdoubtsoverUSsupportunderPresidentDon......

  • 有關春天的英語散文:春天的承諾 在散文的短小篇幅中,雖然沒有像小説一樣複雜的故事情節和細緻的人物刻畫,也沒有像戲劇一樣大起大落的矛盾衝突,但散文憑藉精巧的謀篇佈局,巧妙的措辭選景,來渲染氣氛,創造意境,從而體現出它獨特的風格。下面本站小編......

  • 逾25個國家和地區承諾2030年淘汰燃煤電廠 TheglobalshiftawayfromcoalgainedmomentumonThursdayasmorethan25countriesandregionspledgedtostopusingthefuelinpowergenerationby2030.逾25個國家和地區週四承諾到2030年停止使用煤炭發電,為全球減少煤炭使用的努......

  • 英首相承諾推動英國在非洲投資 PrimeMinisterTheresaMayarrivedinSouthAfricaTuesday,thefirststoponathreenationvisit,aimedatboostingpost-Brexittradeties.MaytoldanaudienceinCapeTownthatBritainwantstoboostnationalinterestanddeepentradet......

  • 德國綠黨承諾為窮人支付嫖妓費用大綱 嫖妓不用花錢,聽上去像天方夜譚。但是在荷蘭,窮人的嫖妓費用可以作為醫療花費報銷,如今德國綠黨也打算效仿,讓醫生有權開具免費嫖妓處方,讓窮人可以免費嫖妓。德國窮人太性福了有木有。Sexwithprostituteswillbepaidforbyt......

  • 立場表達:承諾不再犯錯誤8 選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》다시잘못하지않겠다고약속함承諾不......

  • Zara又做出一個重大承諾,更加環保 Formuchof2019,thefashionindustryhasmadecontinuedattemptsatmakingproducts,andtheindustryasawhole,moresustainable.2019年的大部分時候,時裝業一直都試圖讓產品以及整個行業更具可持續性。FollowingthenewsthatFr......

  • 中國人最易誤解的話第10期:你是一個恪守承諾的人嗎? Nellieisamanofhisword.(誤譯)內莉是他所説的那個人。(正譯)內莉是個守信用的人。1.promisen.許諾,允諾;希望vt.允諾,許諾;給人以……的指望或希望vi.許諾;有指望,有前途Goodpeoplekeeppromisesandarehonest.善良的......

  • 蘋果就手機變慢致歉並承諾更換電池 ApplehasissuedanunprecedentedapologyoveritshandlingoftheadmissionitslowsdownolderiPhones.蘋果公司人為減慢旗下手機iPhone舊系統的運行速度,為此發表道歉聲明,這也是蘋果首次為該行為道歉。Thefirmsaidlastweekit......

  • 春天的承諾雙語英語短文閲讀 在爺爺去世後的十月,我種了一些鬱金香、水仙、雪花蓮、番紅花及藍鈴花。每一個花苞對我來説都是一種安慰,都是給爺爺的一份愛,都是春天的一份承諾。下面是本站小編整理的雙語美文:春天的承諾,歡迎大家閲讀!Earlyinthesprin......

  • 意語美文:行動重於承諾 再多甜言蜜語,也不如實實在在的陪伴。再多信誓旦旦,也不如腳踏實地的行動。Bellelepersonechenonfannopromesseperchétroppoimpegnateafareifatti.那些不輕易許諾的人,真美好。因為啊,他們忙於實實在在的行動,(不僅僅停留......