相關塔利班的英語精選
> 列表雙語暢銷書《我是馬拉拉》第19章:祕密的塔利班組織(8)
2015-10-05MyfatherwasconvincedtheTalibanwouldhunthimdownandkillhim,butheagainrefusedsecurityfromthepolice.父親深信塔利班會追擊並殺害他,但他再一次婉拒警方提供隨身護衞的建議。'Ifyougoaroundwithalotofsecurityth......
美國確認視頻中虐待塔利班成員遺體的美海軍陸戰隊員
2015-01-15U.S.investigatorsbelievetheyhaveidentifiedandquestionedatleasttwoofthefourMarinesseenonvideourinatingonthebodiesofdeadTalibanfighters.SeniorMarineofficialswithknowledgeoftheinvestigationsaythefourwere......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第19章:祕密的塔利班組織(7)
2015-10-06Laterhesaidherememberedasmallclean-shavenmanjuststandingtheresmiling,notevenwearingamask.後來,他説他記得一個身形矮小、臉上剃得乾乾淨淨的、沒有戴任何面具的男子站在那兒微笑,Thendarknessovercamehimasifheha......
塔利班在喀布爾發動炸彈槍擊襲擊
2013-10-30AgroupofTalibaninsurgentsstagedabomb-and-gunattackintheAfghancapitalKabulTuesdaymorning,causingmanycasualties.塔利班叛亂分子星期二上午在阿富汗首都喀布爾進行爆炸和槍擊,造成多人死傷。Theassaulttargetedab......
阿富汗塔利班組織宣佈新領導人
2013-10-24TheAfghanTalibanhaveannouncedanewleadertoreplaceMullahAkhtarMansourwhowaskilledinaUSdronestrike.阿富汗激進組織塔利班已經宣佈了新的領袖,以取代在美軍無人機襲擊中被殺的毛拉·阿赫塔爾·曼蘇爾。Inastatement......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第19章:祕密的塔利班組織(5)
2015-10-06Allthroughthatspringandsummeroddthingskepthappening.這年的春夏之際,怪事接二連三發生。Strangerscametothehouseaskingquestionsaboutmyfamily.陌生人來到家中,問一些和我的家人有關的問題。Myfathersaidtheywerefr......
塔利班宣佈對喀布爾自殺式汽車炸彈襲擊負責
2014-02-13Afghanistan'sinteriorministrysaysasuicidecarbombinginthecapitalhaskilledatleast24people.Officialssay40peoplewerewoundedintheblastMondayinwesternKabul,thesceneofseveralattacksandaneighborhoodwhereseve......
塔利班在阿富汗展開“春季攻勢”
2014-03-22TheTalibanhasunleasheditsannualso-called"springoffensive"inAfghanistan,sayingitwillmainlytargetU.S.-ledforeign"occupation"troopstoforcethemtoquitthecountry.InaformalannouncementreleasedtomediaFriday,t......
阿富汗前總統拉巴尼遇襲身亡 塔利班宣稱負責
2016-12-21TheformerAfghanpresidentBurhanuddinRabbaniwaskilledinasuicidebombattackonhishomeclosetotheAmericanembassyinKabulonTuesday.本週二,阿富汗前總統布爾漢丁·拉巴尼在首都喀布爾靠近美國大使館的住所裏,遭遇自殺式......
塔利班在喀布爾發動炸彈槍擊襲擊大綱
2014-06-27AgroupofTalibaninsurgentsstagedabomb-and-gunattackintheAfghancapitalKabulTuesdaymorning,causingmanycasualties.Theassaulttargetedabuilding,whichofficialssay,housesaspecialunitoftheAfghansecurityforcere......
美在阿富汗將軍暗示俄羅斯武裝塔利班
2013-08-29KABUL,Afghanistan(AP)—TheUnitedStatesmustconfrontRussiaforprovidingweaponstotheTalibanforuseagainstAmerican-backedforcesinAfghanistan,topU.S.militaryofficialssaidMonday.阿富汗喀布爾(美聯社)——美國高級......
美國無人機擊斃巴基斯坦塔利班二號人物
2014-02-04AU.S.dronestrikeonWednesdaykilledthedeputychiefofthePakistaniTaliban,Pakistaniofficialssaid,inanattackthatcouldhinderIslamabad'splannedattempttoopenpeacetalkswiththemilitantgroupthatiscloselylinke......
塔利班產生新領導人 證實曼蘇爾死亡
2013-10-25Afghanistan’sTalibansaysMawlawiHaibatullahAkhundzadahasbeenappointedthenewchiefofthegroupfollowingthedeathofMullahAkhtarMansoor.阿富汗塔利班説,已任命莫爾維·哈伊巴圖拉·阿昆德扎達接替被打死的曼蘇爾,擔......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第19章:祕密的塔利班組織(1)
2015-10-0619APrivateTalibanisation19祕密的塔利班組織'Let'spretendit'saTwilightmovieandthatwe'revampiresintheforest,'IsaidtoMoniba.“我們來假裝自己是在《暮光之城》的電影裏,我們是一羣森林裏的吸......
塔利班正式否認與阿富汗政府會晤的相關報道
2013-09-29TheTalibanhasformallyrefutedreportsofsecretmeetingswithAfghangovernmentofficials,insistingtherehasbeennochangeinthegroup'spolicyforholdingpeacenegotiations.塔利班正式否認有關與阿富汗政府官員舉行祕......
塔利班在阿富汗抓獲九名平民
2014-11-27OfficialsineasternAfghanistansaytheTalibanhascapturednineciviliansaftertheirhelicoptermadeanemergencylandinginmilitant-controlledterritory.TheaircraftlandedlateSundayintheAzradistrictofLogarprovince,a......
塔利班意圖逆襲政界,轉型為政黨
2014-02-01AnyassessmentofAfghanistan’sprospectsmustconsiderwhattheTalibanwilldoafterwesternwithdrawal.Mostpublicdebatetypicallyassumesitwillcontinueitscurrentstrategyofviolentconflict,exertinginfluencebykillin......
塔利班襲擊巴基斯坦學校
2014-01-03ATalibansuicidesquadattackedaschoolinthePakistanicityofPeshawaronTuesday,killingatleast141people—132ofthemchildren—inoneofthebloodiestmassacresinthecountry’sviolenthistory.一個塔利班(Taliban)自殺小......
美國製裁六名塔利班和哈卡尼激進分子
2013-10-24TheU.S.hasslappedsanctionsonsixTalibanandHaqqaninetworkmilitantsasitagaindemandsmorehelpfromPakistantodisruptterroristfinancing.Thesixincludeaformerhigh-rankingofficialofAfghanistan'sformerTalibangov......
俄外交部:暫時無法將“塔利班”從恐怖組織名單中移除
2020-07-13МОСКВА,16авг-РИАНовости.Поканеможетбытьречиобисключенииталибовизспискатеррористическихорганизаций,проце......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第19章:祕密的塔利班組織(6)
2015-10-06OnceagainpeoplestartedworryingthattheTalibanwerecreepingback.再一次,人們開始擔憂塔利班已悄然潛回。Butwhereasin2008–9thereweremanythreatstoallsortsofpeople,thistimethethreatswerespecifictothosewhospoke......
奧巴馬對被塔利班關押的美國士兵獲釋表示歡迎
2014-10-11AU.S.soldierheldcaptiveinAfghanistanfornearlyfiveyearshasbeenreleasedtoU.S.forces,inaswapforfiveinsurgentsfromtheU.S.militaryprisonatGuantanamoBay,Cuba.阿富汗塔利班釋放了一名已被他們關押了近5年的美國......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第19章:祕密的塔利班組織(3)
2015-10-06Thenextmorningaschoolworkercamewithmilk,breadandeggstoourhouseforourbreakfast.第二天早上,一名學校的員工拿了牛奶、麪包和雞蛋到我家,那是我們的早餐。Myfatheralwaysansweredthedooraswomenmuststayinside.因為......
塔利班宣佈有限停火
2013-06-15TheTalibanannouncedSaturdayitwillhaltoffensiveoperationsagainstgovernmentsecurityforcesacrossAfghanistanduringthree-dayfestivitiesofEidalFitr,whichmarkstheendoftheMuslimfastingmonthofRamadan.Thecease-......
傳塔利班頭目奧馬爾在巴基斯坦被擊斃
2017-01-24AfghanTalibanleaderMullahMohammadOmarhasbeenkilledinPakistan,aprivatetelevisionchannelreportedMonday.週一,阿富汗一傢俬人電視台宣稱:阿富汗塔利班頭目毛拉·奧馬爾已在巴基斯坦被擊斃。"MullahOmarwaskilledonw......