相關新冠的英語精選
> 列表美抗疫“明星州長”陷性騷擾醜聞,紐約州瞞報養老院新冠病亡人數
2021-03-18據美聯社報道,美國總統拜登當地時間14日拒絕要求紐約州州長、民主黨人科莫辭職,在科莫的政治前途問題上採取了觀望態度。此前,科莫被多次投訴性騷擾。PresidentJoeBidenonSundaypassedupanopportunitytojoinotherDemocra......
英國成為首個批准新冠疫苗的西方國家 下週開始接種
2020-12-05英國衞生和社會保健部表示,英國已批准美國輝瑞和德國生物新技術公司聯合研製的新冠疫苗緊急使用授權,下週起英國民眾就可以接種疫苗。這是有史以來研發最快的疫苗,從概念到批准上市只花了10個月,完成了通常需要十年才能走......
意大利前總理貝盧斯科尼確認感染新冠肺炎,其兩個子女也一併確診
2021-10-27今天早晨小編看到一條“意大利前總理貝盧斯科尼確認感染新冠肺炎”的熱搜躍然榜單,於是趕緊去搜索一下意大利官媒網站上的新聞。目前這一消息已覆蓋各大新聞媒體頭條。現年83歲,即將在月底迎來84歲高齡的意大利前總理,現......
新冠抗原檢測試劑獲批大綱
2020-11-13COVIDantigentestsapproved新冠抗原檢測試劑獲批China'stopdrugregulatorhasapprovedtwoantigentestsforCOVID-19thatcanproduceresultswithin20minutes,aimedatexpeditingmanagementofsuspectedcasesofthevirusandb......
我國新冠病毒疫苗怎麼打?有效期多久?
2020-12-23Inatwo-stepvaccinationdrive,theCOVID-19vaccineswillbegivenfirsttoprioritygroups,includingthoseengagedinhandlingimportedcold-chainproductsandpeopleworkinginexposedsectorssuchasportinspectionandquaranti......
湖南省發佈2021年度翻譯專業資格考試新冠肺炎疫情防控告知書
2020-06-28湖南省2021年度翻譯專業、房地產估價師資格考試考生新冠肺炎疫情防控告知書為保障廣大考生和考務工作人員生命安全和身體健康,確保湖南省2021年度翻譯專業、房地產估價師資格考試工作安全進行。請所有考生知悉、理解、......
新冠疫苗研製成功以後,誰會是第一批接種的人?
2021-10-22(圖源:圖蟲)Conmediomundopendientedelafechaenlaquesehagarealidadla vacuna quenosprotejadel coronavirus yconunsuministroque apriori seesperaescaso,lasiguientecuestiónseráelcómoasignarlaadecuadamen......
韓國新冠肺炎新增確診60例,累計893例,出現第9例死亡
2021-11-2925일국내신종코로나바이러스감염증(코로나19)확진자60명이추가됐다.누적확진자수는893명이다.확진자가운데사망자는9명이다.25日,韓國新增60名新型冠狀病毒感染症(新冠肺炎)確診者。累計確診人數為893人。確診者中有9......
新冠疫情下,中歐鐵路貨運見證新絲綢之路的成功。
2020-07-30Commerce:entrelaChineetl'Europe,lesuccèsdelanouvelleroutedelasoie貿易:中歐新絲綢之路的成功LefretferroviaireaexploséentrelaChineetl'Europedurantlacrisesanitaire.Unenouvelleroutedelasoieavulejouren20......
紐約的新冠確診數已超過韓國全國……美國疫情遠超想象
2021-11-25NewYorkCitynowhasmoreconfirmedcoronaviruscasesthanallofSouthKorea,acountrywithmorethan51millionpeople,comparedwithacityofroughlyover8million.紐約市現在新冠肺炎確診病例已超過韓國全國,韓國人口為5100多萬,......
新冠疫情致2020年全球勞動力市場遭重創
2021-01-29聯合國國際勞工組織最新發布的報告顯示,在2020年新冠疫情引發全球危機後,全球勞動力市場遭受了巨大影響,損失了相當於2.25億個全職工作崗位。目前勞動力市場正在實現初步復甦,但前景依舊高度不確定。Thepandemiccausedan"......
新冠疫情封鎖限制下,西班牙實體商户在社交平台上找到了新商機!
2020-09-04(圖源:Instagram@chic_glam_boutique)Cuandocierralapuertadesutienda–ahora,desgraciadamente,alasseisdelatarde,justocuandodebíatenerunpicodeclientela–,JiajiaXucontinúasujornadalaboralyseconvierteenunapiz......
新冠疫情期間 菲律賓出現“以物易物”熱潮
2020-09-06新冠疫情期間,數百萬菲律賓人失去工作,很多人被迫以物易物,用最古老的辦法填飽肚子。人們不惜把家電、玩具甚至是名牌包拿來交換食物,比如一雙鞋可以換一整隻加工好的雞,一件衣服可以換幾斤大米。Strugglingtomakeendsmeet......
福奇:新冠病毒可能已經發生變異 變得更具傳染性
2020-07-08美國頂級傳染病專家福奇日前指出,已經發現新冠病毒產生變異的跡象,而且這種變異可能導致該病毒更容易傳播,但目前尚不清楚感染這種新變異病原體的人病情是否會更嚴重。Thecoronavirushasmutatedinawaythatmighthelpthepa......
盧卡申科:禁止在白俄羅斯強制接種新冠疫苗!
2020-07-14МИНСК,12авг–РИАНовости.ПрезидентБелоруссииАлександрЛукашенкозаявил,чтовреспубликенебудетпринудительной......
這句話怎麼説(時事篇) 第2073期:世衞組織宣佈新冠肺炎為全球大流行病
2019-02-07【背景】3月12日凌晨消息,剛剛,日內瓦當地時間3月11日,世界衞生組織(WHO)在新聞發佈會上正式宣佈,將新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,簡稱“新冠肺炎”)列為全球性大流行病(Pandemic),上一次同樣被列為全球性大流行病的是2009年的甲型H......
新冠疫情刺激自由職業發展 數據統計、網購崗位大增
2020-07-10新冠疫情奪走了很多人的工作,然而也給自由職業者帶來了商機。Freelancer網站對第二季度的調查報告顯示,自由職業者的職位相比第一季度增加了25%,同比增加了41%。數學建模、統計、家庭娛樂、網購相關的職位也出現了大幅增......
為何俄美領導人峯會較少提及抗擊新冠疫情?
2020-07-266月16日引起世界廣泛關注的俄美領導人峯會終於落下帷幕,從兩國大使重返各自駐地到核穩定問題,會談範圍十分廣泛。但是有關聯合抗擊新冠疫情的相關問題只是捎帶提及,讓我們看看俄專家對此有何看法。Экспертобъ......
飛機上感染新冠肺炎的機率比你想象的小
2020-08-28Sittingsqueezedbetweenanumberofstrangersonboardanaircraftmightfeellikeariskypositionduringtheseuncertaintimes.在這種不確定的時期,乘飛機時坐在一堆陌生人中間可能感覺風險很大。Butaccordingtosomeexpertswho......
中國將再向非洲提供10億劑新冠疫苗
2020-06-22КитайпоставитвАфрику1млрддозвакциноткоронавируса中國將再向非洲提供10億劑新冠疫苗ПословамлидераКНР,странанамереваетсяр......
多名世界富豪呼籲給自己加税,用以對抗新冠病毒
2020-07-22Morethan80oftheworld'srichestpeoplehavepubliclycalledonworldgovernmentstoinitiateimmediate,substantial,andpermanenttaxesontherichinorderthehelpfundtheeconomicrecoverythat'sneededasaresultofthe......
聽説了嗎?茶葉中的揮發性物質竟能影響新冠病毒
2020-09-03新冠疫情爆發後,由於製造新藥需要很長時間,醫生們已經開始研究預先存在的抗病毒藥物、其他藥物和各種生物活性物質是如何作用於新冠病毒。近來日本的一項研究表明,茶葉中的揮發性物質能夠對新冠病毒產生影響,和小編一起去......
英國出現奇葩謠言:5G信號會傳播新冠病毒
2021-11-24Aconspiracytheoryclaiming5Gcanspreadthecoronavirusismakingtheroundsonsocialmedia.ThemythsupposedlygainedtractionwhenaBelgiandoctorlinkedthe"dangers"of5GtechnologytothevirusduringaninterviewinJanuary......
泰國再現明星感染新冠肺炎,Pearwah已入院,曾與Tor接觸
2021-11-26泰國近日新冠肺炎確診人數相較之前可謂是成倍增長,前幾天才出現第一位明星感染,20號又出現明星(Pearwah)感染的新聞,現已經入院接受治療。但自從本月初開始,Pearwah曾多次出席大型活動,目前其他明星情況尚不清楚。นักร......
托蒂夫妻二人新冠檢測均呈陽性,上月托蒂父親因新冠離世
2020-09-16意大利媒體2日報道,前羅馬足球隊隊長弗朗西斯科·托蒂和妻子IlaryBlasi的核酸檢測均呈陽性。然而就在上個月,托蒂的父親也因感染新冠肺炎而離世。ÈunmomentocomplicatoperlafamigliaTotti.Dopolanotiziadellapositivit......