相關匯豐的英語精選
> 列表匯豐董事長:科技公司應受到更嚴格金融監管
2013-04-19ThechairmanofHSBChassaidthatregulatorsinChinaandelsewherearestartingtoconsidermoreseriouslywhethertechnologycompaniesthatprovidefinancialservicesshould,likebanks,beregulatedmoreheavily.匯豐銀行(HSBC)......
"後匯豐時代"的中國平安保險
2016-06-04China'sNo.2lifeinsurerfacedanuncertainfutureearlierthisyearwhenitsbiggestshareholder,HSBCHoldings,solditsentire15.57%stakeinthecompanytoaThaibillionaire.今年早些時候,中國第二大壽險公司中國平安保險(......
歐智華淡化匯豐重心轉向亞洲戰略
2015-04-02DidStuartGullivergetcarriedawayatHSBC’sstrategicupdateinJune?歐智華(StuartGulliver)6月份宣佈匯豐(HSBC)最新戰略時忘乎所以了嗎?Thebank’schiefexecutivetalkedenthusiasticallyabouthowitwouldredeploy$200bn......
匯豐處處碰壁 應該遷離英國
2015-04-11ScottishnationalismfiguredprominentlyinthecampaignforThursday’sUKgeneralelection.ButthefirsttrueactofindependencecouldbeamovebyHSBC,abankthathasneverbeenhappyinLondon,backtoHongKong.TheScotsexpatriat......
北京大學匯豐商學院將在英國建牛津校區
2016-02-16OneofChina'sworld-rankeduniversitieswillsetupacampusintheEnglishcityofOxfordtoboostthedevelopmentofChina'shighereducation.中國一所世界級的高校將在英國牛津開設新校區,以推動中國高等教育的發展。Pe......
匯豐為何不把總部遷往香港
2015-03-13TherearemanyreasonsHSBCdecidedtokeepitsheadquartersinLondonandmostofthemhavetodowiththeevolvingcircumstancesinChina.MuchhaschangedtheresincethebankannounceditwasreviewingwhethertoreturntoitsrootsinChi......
中國平安成為匯豐第二大股東
2015-01-14PingAnhasemergedasthesecond-biggestshareholderinHSBCaftertheChineseinsurerincreaseditsstakeinEurope’slargestbankabove5percent,triggeringadisclosurefiling.中國平安保險(PingAn)把所持匯豐(HSBC)的股份提......
匯豐將對其他銀行的歐洲貨幣存款收費
2015-04-10HSBChasbecomeoneofthebiggestglobalbankstosaythatitwillbeginchargingclientsondepositsinabasketofEuropeancurrencies.匯豐(HSBC)宣佈將開始對客户的一籃子歐洲貨幣存款收取費用,成為做出這一決定的大銀行之一。Th......
-
【背景】彭博社消息,根據一項分析,中國有望到2030年成為全球第一大經濟體,挑戰唐納德·特朗普認為美國無法超越的觀點。【新聞】請看《中國日報》的報道ChinawillovertaketheUnitedStatestobecometheworld'sbiggeste......
德銀領導層換血以及匯豐全面重組 單調銀行業捲土重來
2015-04-06DothealmostsimultaneousannouncementsthismonthofanewregimeatDeutscheBank,andanextensiverestructuringatHSBC,symboliseafundamentalchangeinthestructureoffinancialcompanies?本月幾乎同時宣佈的德意志銀行(Deu......
匯豐重組中國業務領導層
2014-05-31AnitaFung,headofHSBC’sHongKongoperation,issteppingdownfromrunningitsbiggestgeographicalsourceofprofitasthebankcreatesanewroletooverseeallofGreaterChinaamideffortstoexpandandbroadenitsbusinessplatform......
匯豐撥出7億美元支付美國罰單
2014-02-19HSBChasadmittedthebank'sfailuretopreventmoneylaunderinginMexicoandtheUSwas"shameful,embarrassingandverypainful",asittooka$700mchargetocoverthecostofUSregulatoryfines.匯豐(HSBC)承認,該行未能阻止墨西......
匯豐,漫長的告別
2015-01-22Itismootwhetherlong-servingchiefexecutivestimetheirexitstocoincidewithbuoyantresults,orviceversa.Eitherway,StuartGulliverorHSBC,whichheleavesin2018,mayhavefluffedacue.Adjustedprofitsbeforetaxrose12.4p......
匯豐中國服務業PMI降至4個月最低
2015-04-26China'sservicessectorslowedtoafourmonthlowlastmonthascostburdensinthesectorrose,accordingtoaprivatemeasure.匯豐銀行(HSBC)最新中國服務業採購經理人指數(PMI)顯示,今年10月,由於成本上升,中國服務業增速降至......
惹了眾怒不消停 匯豐董事長被認為應該辭職
2015-04-16IsEurope’sbiggestbanktoobigtomanage?Orhaveitsmanagementandboardsimplynotbeenuptothejob?Politiciansandpunditsarepressingtheissue.HSBC’sseniorexecutivesareduckingthequestion.Yes,theyacknowledge,mistak......
匯豐服務業PMI半年來首次下滑
2014-09-25Notanoptimisticsignforaneconomywantingtotransitionfromindustrialpowerhousetoservice-sectorgiant.對於打算從工業巨擘轉型為服務業巨擘的中國經濟來説,新公佈的匯豐(HSBC)服務業採購經理人指數(PMI)可不是個樂觀......
匯豐頂級外匯交易員在美國被捕
2015-02-22TwotopforeignexchangetradersemployedatHSBChavebeenchargedwithmaking$8minprofitsandfeesby“frontrunning”aclient’s$3.5bnforeignexchangetrade,accordingtoaUScriminalcomplaintunsealedyesterday.根據昨日啟......
匯豐第四季意外虧損8.58億美元
2015-03-12HSBCisbeinginvestigatedbyUSauthoritiesoveritshiringofpeoplelinkedtoAsiangovernments,addingtothebank’slitigationworries,whichhelpeddragittoafourth-quarterloss.美國當局正就匯豐銀行(HSBC)僱傭亞洲國家政......
匯豐税務醜聞有損銀行保密理念
2015-04-19SoonafterStuartGulliverbecamechiefexecutiveofHSBCatthestartof2011hehunga“forsale”signontheSwissprivatebankithadownedsincecompletingtheacquisitionofarivalmorethanadecadeearlier.歐智華(StuartGulliver)......
比利時指控匯豐瑞士分行涉嫌洗錢
2015-04-25HSBC’sprivatebankingarminSwitzerlandhasbeenaccusedofmoneylaunderingandfraudbyaBelgianprosecutingjudgeforitsroleinhelpingmorethan1,000wealthyinvestorsavoidtaxes.比利時一檢控官指控匯豐銀行(HSBC)旗下的......
匯豐高層應增加亞洲人才 HSBC:eastern promises
2016-05-03ThedecisionbyHSBCtoremaininLondonratherthanupstickstoHongKongshouldsurprisenooneexceptforcredulousCanaryWharfestateagentsandanxiousUKgovernmentofficials.ThebanksaysitsstrategicfocuswillremainonAsia.If......
匯豐頂級外匯交易員在美國被捕大綱
2015-10-03TwotopforeignexchangetradersemployedatHSBChavebeenchargedwithmaking$8minprofitsandfeesbyfrontrunningaclient’s$3.5bnforeignexchangetrade,accordingtoaUScriminalcomplaintunsealedyesterday.根據昨日......
應對匯豐逃税客户追究刑責
2015-04-18RevelationsoflargescaletaxevasionfacilitatedbybankinggroupHSBCshouldembarrassmorethanjustthebankandindividualsconcerned.TheSwissauthoritiesoughttoblushattheirdecisiontoprosecutewhistleblowerHervéFalc......
匯豐撥出7億美元支付美國罰單大綱
2016-09-25HSBChasadmittedthebank'sfailuretopreventmoneylaunderinginMexicoandtheUSwas"shameful,embarrassingandverypainful",asittooka$700mchargetocoverthecostofUSregulatoryfines.匯豐(HSBC)承認,該行未能阻止墨西哥......
匯豐董事長 員工避險情緒過重
2015-05-03HSBC’schairmanhaswarnedofa“growingdanger”thatitsemployeesarebecomingtoorisk-aversebecausetheyfearpunishmentformistakes,thelatestsignthatbigbanksaremakingafreshpushagainstregulation.匯豐銀行(HSBC)董......