-
![荷蘭冷知識：海平面以下的國家]()
説起荷蘭，最不可思議的一點可能就是他們的海拔了。作為一個濱海國家，它的許多國土竟然在海平面以下，這其中就包括首都——阿姆斯特丹 Amsterdam圖片來源：圖蟲創意為什麼會這樣？為什麼沒被淹？這是因為，荷蘭的很大一部分國土......
-
![荷蘭開設離婚旅館 一個週末即可迅速離婚]()
ADutchentrepreneurhasofferedcouplesthechanceofaweekendawaywithadifference-bystayinginahotelwherehewillhelpthemfinalisetheirdivorce.JimHalfens''DivorceHotel'allowspairsintentonbreakinguptogetquickdi......
-
![荷蘭藝術家:真空吸塵器淨化北京空氣]()
ADutchartistanddesignerhascomeupwithadevicehehopeswillsuckpollutantsfromBeijing'ssmog-cloakedskies,creatingcolumnsofcleanairforthecity'ssurgical-maskwearingresidents.一位荷蘭藝術家兼設計師發明......
-
![遊客太多不堪重負 荷蘭不再推廣旅遊]()
荷蘭旅遊委員會在近期發佈的《2030年展望報告》中表示，目前已沒必要吸引更多遊客、推廣荷蘭旅遊業了，因為該國已嚴重擁擠，很多景點不堪重負。Dutchtourismbosseswilltrytolimitthenumberofforeignvisitorsasthelandoftul......
-
![荷蘭男子自建諾亞方舟 欲進倫敦]()
諾亞方舟的故事大概很多人都聽過。它講的是4000多年前，上帝為了懲罰人類發了場大洪水，唯一受到上帝眷顧的諾亞在洪水到來前受到上帝指引建造了一艘大船，帶着自己的家人和各種動物躲過了那場劫難。如今，現實版的諾亞方舟正......
-
![荷蘭或準人生完整者安樂死]()
TheDutchgovernmentintendstodraftalawthatwouldlegaliseassistedsuicideforpeoplewhofeeltheyhave“completedlife”butarenotnecessarilyterminallyill.荷蘭政府計劃起草一項法案，讓那些感到“人生完整”但不一定處......
-
![每日一句初級口語第168期:荷蘭奇怪旅館]()
今天我們要學的每日一句的內容是：ADutchentrepreneurhasofferedcouplesthechanceofaweekendawaywithadifference-bystayinginahotelwherehewillhelpthemfinalisetheirdivorce.一位荷蘭企業家為夫婦們提供了一個不一樣......
-
![荷蘭冷知識： 對山的概念有誤解]()
因為荷蘭的國土有那樣的性質，所以“山”在這裏有奇特的含義。他們全國最高的地方只有323米，他們把這稱為一座山。Becausethelandissoflat,thecountry’shighestpoint,whichis323metershigh,isactuallyreferredtoasamoun......
-
![真會玩兒!荷蘭議會通過決議:學車費可"肉償"]()
Itbringsawholenewmeaningtotheexpression"goingDutch."GovernmentministersintheNetherlandshaveconfirmedthatitislegalfordrivinginstructorstoofferlessonsinexchangeforsex.“GoingDutch”現在有了全新的意味。（......
-
![荷蘭冷知識：全球頂級的電音水平]()
康忙啊，艾瑞波地~~ 切克億特奧特啊鴨！説起電音和蹦迪，荷蘭是全世界毫無疑問的第一名。在荷蘭做DJ，混得再差也是全球百大，世界DJ前十名裏面有7個人都是荷蘭人。電音文化在荷蘭十分發達，接受度也很高，人們從很年輕就會開始......
-
![一種荷蘭小型二桅漁船是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
一種荷蘭小型二桅漁船詞語：一種荷蘭小型二桅漁船解釋：knoff詞典：農牧林專業漢英詞典......
-
![別再叫我“荷蘭”！ 荷蘭更換國家標識 改名尼德蘭]()
荷蘭政府近日宣佈，為重塑國際形象，將從2020年開始更換國家標識。在新的標識中，原來使用的荷蘭（Holland）一詞將變為尼德蘭（Netherlands），鬱金香圖案也將被設計成鬱金香形狀的NL所取代。TheNetherlandswillstopusingHollandasit......
-
![荷蘭冷知識：跟別處不一樣的土豆泥]()
看來他們是真喜歡土豆，不光有好吃的薯條，還有好吃的土豆泥。他們的特色土豆泥 stamppot 跟肯德基那種土豆泥完全不一樣，裏面會加上很多蔬菜或肉類。不光營養更均衡也更好吃。Stamppotisanold-styleDutchdish.Itismadeo......
-
![彼得堡的小眾美景之——《新荷蘭》指揮所]()
Домкомендантав«НовойГолландии»сталпамятником《新荷蘭》指揮所成為歷史遺蹟Министерствокультурыпризналокирпичныйдом,ч......
-
![荷蘭開設五星級離婚專用旅館]()
ADutchentrepreneurhasofferedcouplesthechanceofaweekendawaywithadifference-bystayinginahotelwherehewillhelpthemfinalisetheirdivorce.一位荷蘭企業家為夫婦們提供了一個不一樣的週末度假方式——通過讓他們住......
-
![荷蘭王后魅力大 奧巴馬笑到“見牙不見眼”]()
Holland’sQueenMaximaprovedtobeadistractionforDavidCameron,BarackObamaandFrancoisHollandeattheNuclearSecuritySummitinTheHague.在海牙舉行的全球核安全峯會上，荷蘭王后馬克西瑪讓卡梅倫、奧巴馬以及奧朗......
-
![千奇百怪税收大盤點：荷蘭為魔法教學免税]()
中秋節快到了，“單位發月餅也需繳個税”的消息讓許多人都“很受傷”。除了月餅税，世界上很多國家在徵税及免税方面都有很多匪夷所思的政策，一起來看一下吧！1.中國徵收“月餅税”MooncakeTaxCountry:ChinaWho'saffected:C......
-
![荷蘭冷知識：為啥把Netherlands翻譯成荷蘭？]()
很多人可能都覺得奇怪，Netherlands 跟“荷蘭”在發音上一點都不像啊，為什麼會翻譯成這個？圖片來源：視覺中國其實我們翻譯的不是 Netherlands 這個詞，而是 Holland 這個詞，這個詞在世界上被廣泛誤用。荷蘭的正式名字是......
-
![嚴禁烹飪：荷蘭現奇葩租房規定]()
ResponsesinAmsterdam,wherepropertypriceshavebeenrocketingduetoacripplinghousingshortage,haverangedfromastonishedindignationtowryresignation.阿姆斯特丹因房源極度緊缺，房價飆升，對此有人憤憤不平，有人無奈地接......
-
![荷蘭冷知識：到處都是橙色]()
因為王室姓 Orange，所以橙色是荷蘭的國色。到了國王節，荷蘭到處都會變成一片橙色，那時候連那裏的星巴克都會有荷蘭限定的橙色圍裙出現。 ......
-
![荷蘭冷知識：堅決不做社畜]()
這可能也是荷蘭幸福度高的一個原因：他們的兼職比例非常高，全歐盟第一。不坐班解千愁。IntheNetherlands,4/10peopleworkpart-time.That’sthehighestnumberintheEuropeanUnion.在荷蘭，40%的人都是做兼職的。這是歐盟裏面......
-
![罪犯太少 荷蘭監獄竟然要關門?大綱]()
TheNetherlandsissufferinganunusualcrimeproblem:thereisn'tenoughofittofillprisons.荷蘭正面臨着一個反常的犯罪問題：國內罪犯太少導致監獄閒置。FiguresfromtheDutchministryofjusticesuggestoverallcrimewill......
-
![荷蘭冷知識：全歐洲最大的酒吧]()
如果你喜歡泡酒吧，那荷蘭可以讓你泡個爽。全歐洲最大的酒吧“三姐妹酒吧”DrieGezusters就在荷蘭的格羅寧根（Groningen）總共能容下3700人。格羅寧根的三姐妹酒吧。圖片來源：TripAdvisor ......
-
![荷蘭比利時通過和平方式互換領土]()
TheNetherlandsandBelgiumlastMondaysignedatreatytoexchangepiecesoflandalongtheMeuseriverborder.荷蘭與比利時在上週一簽訂協議，互換默茲河邊界沿線的部分領土。Inaccordancewiththetreaty,theBelgianpeninsulasPr......
-
![荷蘭發明"計算機牛仔褲"]()
Ifyoustruggletospendmorethanafewmomentsawayfromyourcomputerthenanewinventioncouldbeforyou.如果你離開電腦一會兒就感到糾結，那麼這款新發明對你很合適。That'sbecauseapairofDutchinventorshavedevelopedasetof......
