相關起訴的英語精選
> 列表法國兩家企業被國際人權聯合會和人權聯盟起訴
2020-07-22LaFédérationinternationalepourlesdroitshumainsetlaLiguedesdroitsdel’hommeavaientportéplaintecontreAmesysetNexaTechnologies.國際人權聯合會和人權聯盟對阿美希斯(Amesys)公司和內克薩科技公司(NexaTechnolog......
美國大銀行因出售問題證券面臨政府起訴
2014-03-04一份美國報紙説,聯邦政府準備對至少12家大型金融機構提出起訴。原因是這些機構就在2008年發生的金融危機中發揮很大作用的房貸支持證券的質量給投資人提供虛假信息。《紐約時報》報導説,美國聯邦住房金融局的起訴對象有......
印度起訴英女王 要求英國歸還光之山鑽石
2015-11-22Itwasoncetheworld'slargest-knowndiamond,isworthareported£100mandiscurrentlypartofBritain'scrownjewels.它曾是世界上已知的最大鑽石,現在是英國鑲嵌在王冠上的御寶之一,據稱價值1億英鎊。ButIndiawantsit......
不起訴的協議是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不起訴的協議詞語:不起訴的協議解釋:pactumdenonpetendo詞典:法學專業漢英詞典不起訴的協議相關解釋pactumdenonpetendo不起訴的協議,不受債權人請求權約束的協議......
安邦發表公開信稱將起訴財新傳媒和胡舒立
2015-01-28China’sAnbangInsuranceGroupsaiditwillsuerespectedinvestigativenewsmagazineCaixin,aswellasitseditorHuShuli,forwhatithascalled“slanderous”allegationsaboutitsfinancesandchairman.中國安邦保險集團(Anban......
印度強姦案嫌疑人被起訴大綱
2014-12-09PoliceinIndiaaresettoformallychargesixsuspectsinlastmonth'sgangrapeofa23-year-oldwomanwholaterdiedfromherinjuries.Thesuspectsarefacingchargesofkidnapping,rapeandmurder,andauthoritiessaytheywillpushfo......
特斯拉起訴美國政府大綱
2020-09-30TeslasuesUSgovernment特斯拉起訴美國政府USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfrom......
法國開雲集團起訴阿里巴巴
2016-01-01AlibabaisbeingsuedbythecompanybehindluxurybrandsincludingGucciandYvesSaintLaurent,whichallegestheChineseecommercegroup­encouragesandprofitsfromthesaleofcounterfeitgoodsonitsplatform.旗下擁有古馳(G......
Vans起訴Primark盜用標誌性logo
2022-01-08VansandparentcompanyVFCorpissuingPrimarkforallegedlycopyingthedesignsoftwoofitsiconicskateboardtrainers.Vans及其母公司VFCorp將起訴Primark,説Primark抄襲了Vans旗下兩款經典滑板鞋的設計。Thefootwearbrandcl......
這句話怎麼説(時事篇) 第914期:觀眾起訴趙薇在電視中瞪人被法院駁回
2019-09-06【背景】浦東法院立案庭負責人介紹,有當事人起訴演員趙薇要求其賠償精神損失費,理由竟然是認為趙薇在電視中一直瞪他。【新聞】請看《中國日報》的報道AShanghaicourtrecentlydeniedaman'slawsuitagainstafamousact......
-
12.DiscussingaLawsuitagainstthePolice12.討論起訴警察A:Iwanttofileawrongfularrestlawsuit.A:我想寫一個錯誤逮捕的訴訟。B:Whatproofdoyouhavethatyouwerewrongfullyarrested?B:你有什麼證據證明你是被錯誤的逮捕了......
意法庭因嫖妓醜聞起訴貝盧斯科尼
2015-02-28AnItalianjudgehasorderedPrimeMinisterSilvioBerlusconitostandtrialonchargeshepaidforsexwitha17-year-oldgirlandabusedhispower.ThejudgeinMilanissuedtheindictmentTuesday,andsaidthetrialisscheduledtobeginA......
普京指責美起訴國際足聯官員是“插手海外”
2014-08-20RussianPresidentVladimirPutincriticizedtheUnitedStatesonThursdayforitscorruptionindictmentagainstofficialsfromfootball'sgoverningbody,callingthecaseanattempttospreaditsjurisdictiontoothercountries.Mr......
對衝基金起訴東亞銀行 要求擺脱家族控制
2015-02-22UShedgefundElliottManagementhaslaunchedlegalproceedingsthatithopeswillpriseHongKong’sBankofEastAsia美國對衝基金埃利奧特管理公司(ElliottManagement)提起訴訟,希望將香港東亞銀行(BankofEastAsia)從其控股家......
美國起訴五名俄羅斯商人和三名敍利亞商人
2013-06-14FiveRussianandthreeSyrianbusinessmenwereindictedinfederalcourtinWashingtonTuesdayforallegedmoneylaunderingandusingaCrimean-basedshippingcompanytosendjetfueltoSyria.Alongwiththecharges,theeightalsoface......
土耳其當局因礦難對3人提出起訴
2014-10-13Turkishauthoritieshavechargedthreepeopleanddetained22othersaspartofaninvestigationintolastweek'sdeadlycoalminedisasterinwesternTurkeythatkilled301miners.上個星期,土耳其西部發生致命礦難,造成301名礦工遇......
開撕! 諾基亞起訴蘋果侵犯32項專利!
2013-01-31Finland'sNokiasaysitissuingAppleforbreaching32technologypatents.據芬蘭諾基亞公司表示,他們狀告蘋果侵犯其32項技術專利。Nokia'slawsuitshavebeenfiledinthreecourtsinGermanyandoneinTexas.Theclaimscov......
中國企業收購風電場遭禁,欲起訴奧巴馬
2014-02-15APRIVATELYownedChinesecompanyissuingUSPresidentBarackObamaoverhisdecisiontoblockitsOregonwindfarmprojectduetonationalsecurityconcerns,claimingtheorderviolatesitsconstitutionalrights.一家中國私企將起訴......
中國學生爆替考醜聞 被美國起訴
2012-05-28BOSTON—FifteenChinesenationalshavebeenaccusedofcheatingthecollegeentranceexaminationsystemwithaschemethatinvolvedfakepassportsandtest-takingimpostors,accordingtoafederalindictmentunsealedonThursday.......
魁北克清真寺槍擊案:加拿大學生被起訴大綱
2014-04-20PoliceinQuebecCityhavechargedaFrench-Canadianuniversitystudentwithmurderfollowingadeadlyattackonamosqueinthecity.AlexandreBissonnette,27,waschargedMondayeveningwithsixcountsoffirstdegreemurderandfivec......
多個國家地區禁Note7上飛機 最重面臨刑事起訴
2016-11-07AnumberofcountriesandregionshavebannedSamsungGalaxyNote7smartphonesfromairtransportationinresponsetoreportsofthephonescatchingfire.多個國家和地區對三星蓋樂世Note7智能手機起火事件的報道作出迴應,禁止航空......
坎耶•維斯特因違約被科技公司起訴
2021-10-28KanyeWestandhisYeezyApparelcompanyhavebeensuedbythecompanyMyChannel,Inc.,TMZreportsandcourtdocumentsviewedbyPitchforkconfirm.ThecompanyclaimsthatafterKanyepromisedtoinvest$10millioninMyChannel,hewalke......
不予受理起訴通知書是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不予受理起訴通知書詞語:不予受理起訴通知書解釋:noticeofdismissalofaccusationbythecourt詞典:法學專業漢英詞典不予受理起訴通知書相關解釋noticeofdismissalofaccusationbythecourt不予受理起訴通知書......
中國女演員遭起訴只在電視劇中瞪眼
2014-05-25RulesinChinanowmakeiteasiertofilelawsuits,leadingtoa29-per-centincreaseincasescomparedtolastyear.中國法律使人們提起訴訟更加方便快捷,導致案件同比增長29%。ChineseactressZhaoWei:NewrulesenactedMay1makeite......
FBI不起訴希拉里 郵件門陰霾散去
2014-08-13TheFBIhasdeterminedthatanewbatchofemailslinkedtoHillaryClinton'sprivateemailserver"havenotchangedourconclusion"thatshecommittednocriminalwrongdoing,FBIdirectorJamesComeytoldcongressionalleadersina......