相關退役的英語精選
> 列表這句話怎麼説(時事篇) 第1727期:日本乒乓球選手福原愛宣佈退役
2019-03-28【背景】“我福原愛,要退役乒乓球選手了。”21日晚,日本乒乓球運動員福原愛通過個人社交媒體發文,宣佈正式退役。福原愛發表長文回憶了與乒乓的難捨情緣。許多網友因此感慨:“乒壇再無瓷娃娃!”【新聞】請看《中國日報》的......
“瓷娃娃”福原愛官宣退役
2014-04-07NeverbeforehaveChineseinternetuserssoopenlylikedandsupportedaJapaneseathleteastheyhavelovedtabletennisstarAiFukuhara,betterknownbyherJapanesenickname“Ai-Chan”.乒乓球明星福原愛有個大家更熟悉的日本暱......
中國奧運冠軍劉翔宣佈退役
2012-11-30Mr.Liu,31,hadnotcompetedsinceagaininjuringhisrightAchilles’tendonduringthe2012LondonOlympics.HesaidonTuesdaythathehadgivenupaftermorethantwoyearsoffrustratingandultimatelyfailedphysicalrehabilitation......
博爾特退役時間確認 倫敦世錦賽將成閃電最後一戰
2012-11-08Jamaicansprintchampionandnine-timeOlympicgoldmedalistUsainBoltsayshewillrunhislastraceinhishomecountryatnextyear'sRacersGrandPrix.牙買加短跑冠軍、九塊奧運金牌獲得者尤塞恩·博爾特日前表示,明年的牙買......
李娜,一個退役體育巨星的影響力範本大綱
2015-02-21WIMBLEDON,England—FouryearsafterplayingthelastmatchofhercareeratWimbledon,LiNahasreturnedtotheAllEnglandClub.英國温布爾登——在温布爾登打完職業生涯最後一場比賽四年後,李娜回到了全英俱樂......
一名退役奧運選手的精彩後半場 從哈佛到谷歌
2012-11-30EmilyHughesmaynothaveplacedfirstattheOlympicslikeherbigsisSarah,butshe’squicklyontheriseinSiliconValley.艾米麗o休斯也許不能像她姐姐薩拉一樣在奧運會上奪得冠軍,但她在硅谷的事業正蒸蒸日上。Nineyearsago,E......
貝克漢姆宣佈賽季末退役 退役聲明全文
2016-07-20FormerEnglandcaptainDavidBeckhamistoretireattheendoftheseason.The38-year-oldsignedafive-monthdealatParisSt-GermaininJanuaryanddonatedallofhissalarytocharity.前英格蘭隊隊長貝克漢姆將在季末退役。38歲的......
孫妍在:體操精靈退役後的近況如何?
2021-12-10올림픽시즌등해당종목이흥하는시즌에는그누구보다주목받는사람들이있습니다.바로국가대표선수들인데요.그렇게많은관심을받고인기를끌던선수들이은퇴하고나면어떤일을할까요?누군가는휴식을,누군가를여행을,누군가는......
瑞士天王費德勒:我還沒有退役的打算!
2012-11-23ThehostsUAERoyals,ledbyRogerFederer,havesufferedasurprising24-26defeattothePhilippineMavericksonthefirstdayoftheDubailegoftheInternationalPremierTennisLeague.在2015年國際網球超級聯賽阿聯酋迪拜站的第一......
微軟畫圖軟件Paint即將退役
2013-01-13Microsoft'sgraphicsprogramPainthasbeenincludedinalistofWindows10featuresthatwillbeeitherremovedornolongerdeveloped.微軟的繪圖程序Paint已經被列入一張Windows10的功能清單中,這些功能要麼會被移除,要麼將......
-
HewasintheteamthatsomemorablybeatPakistanintheCaribbeanin2007.Wediscussedbothoftheirs,retirementsandwhattheydidaftertheyplayedsport.他曾在2007年於加勒比海痛擊巴基斯坦隊。我們聊到了他們二人的退役、退役......
姚明正式宣佈退役 發表聲明全文(中英對照)
2012-12-18Helloeveryone,leaders,guests,andfriendsfromnewsmedia,goodafternoon,andthanksforcoming.大家好,各位領導,各位來賓,各位好,謝謝大家今天的光臨。Todayisanimportantdayforme.Formyself,mybasketballcareerandtheperso......
日本乒乓球運動員福原愛宣佈正式退役
2012-09-10JapanesetabletennisstarAiFukuharaannouncedlastSundaythatsheisretiringfromcompetition.日本乒乓球明星福原愛於上週日正式宣佈退役。"Recently,I'vefoundtheanswerswithinmyselfthatIhavebeensearchingfor.Fr......
這句話怎麼説(時事篇) 第867期:中國飛人劉翔正式宣佈退役
2019-09-14【背景】在遠離賽場兩年多之後,奧運史上中國第一塊男子田徑金牌得主劉翔7日通過個人微博宣佈退役。【新聞】請看《中國日報》的報道China'stoptrackandfieldstar,LiuXiang,officiallyannouncedhisretirementonTues......
一直都是危險角色 核反應堆退役成本或被低估
2014-10-09Thebillforclosingdownandcleaninguptheworld’sageingnuclearreactorswillexceed$100bn,theleadingenergywatchdogwillsaytoday,warningthatgovernmentsriskunderestimatingthecost.全球能源監督機構國際能源署(IEA)......
麥蒂宣佈從NBA退役 有望重返中國大綱
2016-06-24Seven-timeAll-StarTracyMcGradyretiredfromtheNBAonMonday.本週一,七屆全明星得主特雷西·麥克格雷蒂宣佈,他將從NBA退役。"It'sbeen16yearsplayingthegameIlove.I'vehadagreatrun,butit'stimeforittocometoa......
李娜,一個退役體育巨星的影響力範本
2012-09-18WIMBLEDON,England—FouryearsafterplayingthelastmatchofhercareeratWimbledon,LiNahasreturnedtotheAllEnglandClub.英國温布爾登——在温布爾登打完職業生涯最後一場比賽四年後,李娜回到了全英俱樂部。Herlifehasha......
這句話怎麼説(時事篇) 第402期:中國第一艘核潛艇退役
2019-11-02【背景】巨鯨卧波、遠山如畫,一艘退役核潛艇靜靜地停泊在軍港碼頭。一羣來自博物館的工作人員列隊登艇,進行例行養護。不久之後,這艘遊弋大洋40餘載、獲得諸多榮譽的中國海軍第一艘核潛艇將離開這個軍港,作為一件展品供世......
伊朗:在敍利亞被劫持者包括革命衞隊退役人員
2014-12-25Iran'sforeignministersayssomeofthe48IranianskidnappedbySyrianrebelsareretiredmembersoftheRevolutionaryGuardsandthearmyandwereinDamascusonareligiouspilgrimage.Wednesday,Iran'sISNAnewsagencyquotedFore......
超級球星貝克漢姆宣佈將退役
2012-12-08DavidBeckham,thesoccerstarandoneofthemostfamousathletesintheworld,announcedhisretirementfromthesportThursday.足球明星、全球最知名的運動員之一貝克漢姆(DavidBeckham)週四宣佈自己將退役。'IthinkI'......
88名美軍退役將領聯署支持特朗普當選總統
2013-10-06DonaldTrumphasbeenendorsedby88formermilitaryleadersinanopenletter,accordingtohiscampaign.據唐納德·特朗普的競選陣營表示,88名美國軍方前任高官在一封公開信中表示支持特朗普。Thegroupofretiredgeneralsandadm......
這句話怎麼説(時事篇) 第1523期:巴西球星卡卡宣佈退役
2019-05-08【背景】北京時間12月17日消息,前世界足球先生、金球獎得主、35歲的巴西球星卡卡正式宣佈退役,告別自己的球員生涯。這意味着職業聯賽的舞台上將再也看不到他標誌性的長途奔襲,未來他有可能作為管理層的一員加入舊主AC米......
馬努退役 你的歐洲步太快 跨過我整個青春
2012-09-15Today,withawiderangeoffeelings,I'mannouncingmyretirementfrombasketball.IMMENSEGRATITUDEtoeveryone(family,friends,teammates,coaches,staff,fans)involvedinmylifeinthelast23years.It'sbeenafabulous......
李娜的退役 Li Na’s Retiring
2012-05-09SinceIwenttohighschool,Iliketowatchtennismatchsomuch,becausethetennismatchcanhelpmerelievemyselffromthestudypressure.MyfavoritetennisplayerisLiNa,itisnotbecausesheisourcountry’sathlete,butalsoherspir......
科比宣佈退役英文全文閲讀帶翻譯
2021-02-27科比·布萊恩特,美國職業籃球運動員,自1996年起效力於NBA洛杉磯湖人隊,下面是本站小編整理的科比宣佈退役英文全文,歡迎大家閲讀!科比宣佈退役英文閲讀KobeBryantsayshe'snotoneforfarewelltours.ButbyBryant&#......