留美老師帶你每日説英文 第1012期:人們對狗仔的印象

台灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

People look at paparazzi on the street and they automatically assume negative things about us. We're just out here making a living just like every other person.
人們在街上看到狗仔，就會自動先入為主地對我們有一些負面的評價。我們也只是出來混口飯吃，就跟其他人都一樣啊!

學習重點：

razzo 狗仔隊
paparazzo (n.) 狗仔隊
photographer (n.) 攝影師

matically 無意識地，不自覺地；自動地
automatically (adv.) 無意識地，不自覺地；自動地
automatic (adj.) 無意識的；自動的

me 以為；假定為；（想當然地）認為
assume (v.) 以為；假定為；（想當然地）認為
presume (v.) 推測，認為

a living 賺錢謀生
make a living (phr.) 賺錢謀生
bring home the bacon (phr.) 成就某事