遊客在巴黎地鐵迷路,反被管理人員罰款
2022-01-28管理人員,居然,對他們罰款了……理由是他們在地鐵站裏走的方向反了,不合規定。這件事之前有不少外媒在報道,大家倒不是在聲討外來遊客不守規矩,而是在聲討巴黎地鐵不光管理混亂,而且各種亂罰款。TwoAustriantouristswhowalk......
英語每日一句:沒有升遷的機會。
2022-05-13Therewasnoopportunityforadvancement.沒有升遷的機會。語言點:註釋:advancement英[əd'vɑːnsmənt]n.前進;進步;晉升;advancementofscience則是“科學的被人推進”。(含有被動的意味)這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽......
宜家這個廣告讓我差點流淚,結果轉折巨雷
2022-01-27前幾天,英大我偶然看到了宜家拍的一個廣告。剛開始的時候還以為是公益廣告呢,不管是畫面感、音樂、角色都讓人覺得特別温情的那種。忠心的狗狗、有愛心的主人、城市的車流等等等等。短短一分鐘裏的劇情轉折更是險些讓人......
有聲雙語美文:職場中,人際關係很重要
2022-02-04Whatwillittaketoreachthenextlevelinyourcareer?Craftingastellarresume.Writeathoughtfulcoverletterthatlistsyouraccomplishmentsanddemonstrateapassionforyourprospectivecompany’swork.Acingthatinterview.為......
有聲雙語美文:找工作前請想好這2個問題
2022-01-25Ipersonallyjustexperiencedaverytroubledtimeinmycareer.我剛剛經歷了事業中非常混亂的一個時期。AndIrealisedthatthereare2questionsthatyoureallyneedtoaskyourselfbeforetakinganewjob.我現在意識到,找一份新工作......
British Council 播客——Exams 考試
2022-05-13Exams考試ByJoBertrand喬伯特蘭Doyourememberthatnastyfeelingofsweatypalms?Awaveofnauseacomingoveryou?Thesuddeninabilitytotalkyourmouthissodry?No,it’snotthefirstmeetingwiththedreadedin-laws,althoughsome......
有聲雙語美文:真正有意義的生活
2022-02-01Whatwillmatter?什麼才重要?Readyornot,somedayitwillallcometoanend.Therewillbenomoresunrises,nodays,nohoursorminutes.Allthethingsyoucollected,whethertreasuredorforgotten,willpasstosomeoneelse.無論是否準......
【 天才寶貝熊】S01E29 (7/3)
2022-05-15Hints:Howareyoudoingmylittlesweathearts?Areyouniceandcozy?What?!One,two.Whereisthree?Ifoundsomeverygoodtwigs!And...Welostoneofoureggs!Ihavetofindit!Youwatchthenest!Anddon'tloseanymoreofoureggs!HelloH......
經濟學家在用麥當勞的巨無霸漢堡研究中國人
2022-01-22是的,麥當勞的巨無霸確實被一些人用來研究中國。不過不光是中國,還有世界上所有擁有麥當勞的國家。這是因為經濟學中有一個概念叫“巨無霸指數”(TheBigMacIndex)TheBigMacIndexispublishedbyasaninformalwayofmeasurin......
有史以來第一位亞裔提名艾美獎最佳女主
2022-01-21今年的艾美獎不太一般,因為它有史以來第一次提名了一位亞裔演員來做最佳女主。看到這裏,不少美劇愛好者不禁發出OhOhOh的感歎。而這位亞裔大姐的名字也很應景,她叫吳珊卓(SandraOh),是一名韓裔的加拿大籍演員。今年她主演......
有聲雙語美文:你準備好換老闆了嗎?
2022-01-20Areyoureadyforanewboss?你準備好換老闆了嗎?Yourhappinessandsuccessinyourjobhasalottodowiththerelationshipthatyouhavewithyourboss.你在工作中的快樂和成功跟你與老闆的關係有很大關聯。Youmightspendalongtimeb......
英語每日一句:我想尋求新的挑戰。
2022-05-14I'mlookingforaplacewithnewchallenges.我想尋求新的挑戰。語言點:註釋:lookfor[英][lukfɔ:]尋找(某人或某物);<口>找(麻煩);找(苦頭)吃;希望得到這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
豆瓣8.3,這部2013年電影大作好看到懷疑人生
2022-01-26這部電影就是2013年那部譭譽參半的《最佳出價》(TheBestOffer)它在豆瓣維持着8.3的高分,但它在幾個國外平台的評分其實都不算太高,好評和差評混雜。這可能和電影的語言有關,因為它是一個意大利人拍的英語電影,英語世界的......
豆瓣8.9,這部紀錄片滿嘴瞎扯,場面喜人
2022-01-28最近我就搜了一部新紀錄片,準備接受知識的洗禮。這部片子的封面長這樣:一看就很有教育意義對不對?不過,第一集還沒看幾分鐘就發現好像有哪裏不對。因為我看到的東西是這種:這種:還有這種:這時候我才意識到,這好像不是一部紀錄......
為什麼很多爸媽彼此不喜歡,卻一直一起生活
2022-01-26你可能已經發現了,不少父母雖然一直在一起,但卻並不喜歡在一起。他們往往對婚姻和彼此都不滿意,或者對自己也不滿意。但還是堅持在一起。當被問起的時候,他們中的不少都表示這是因為覺得一個完整的家庭對所有人都更好,有的......
這本神作講了1夜間的事,卻花了17年寫成
2022-01-30如果你對歐美文學有所研究,或者是單純喜歡歐美文學,那你一定知道文學史上有一座難以攻克的險峯,那就是意識流(streamofconsciousness)而説起意識流文學,人們自然會想起詹姆斯·喬伊斯(JamesJoyce),他與普魯斯特、伍爾夫、......
英語每日一句:你什麼時候可以上班?
2022-05-12Whencanyoustartwork?你什麼時候可以上班?語言點:註釋:when[英][wen]“什麼時候”。可用作疑問副詞,用來詢問某事曾發生或將要發生的時間,引導特殊疑問句;還可用作關係副詞引導限制性定語從句、非限制性定語從句和表語從......
這部新番美劇,號稱劇版盜夢空間
2022-01-25這部劇就是剛剛播出5集的《虛擬幻夢》(Reverie)剛聽到這個劇的設定時,很容易就會聯想到《盜夢空間》(Inception)因為兩者講的都是進入人的夢境。只不過,《盜夢空間》進入的是自然的夢境,而《虛擬幻夢》講的則是“虛擬現......
英語每日一句:我想買一本英語語法書。
2022-05-15I'dliketobuyanEnglishgrammarbook.我想買一本英語語法書。語言點:註釋:I'dliketodosth.我想要做某事這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
英國人到底多愛喝茶?看到這個故事我震驚了
2022-01-26全世界都知道英國人愛喝茶,如果問一個人哪些元素最能代表英國,想必除了王室、大本鐘、福爾摩斯以外,就是紅茶(blacktea)英國人早餐要喝茶,下午茶要喝茶,hightea要喝茶,《唐頓莊園》裏面甚至還有大半夜喝茶助眠的神奇劇情。......
有聲雙語美文:不要生活在幻覺中,清醒一點
2022-01-30Andnowwecometothemostalarmingdelusionofall.現在,我們要講所有幻覺中最需要防範的一種。Theideathatotherpeopledon'tmatter.Theirfeelings.Theirneeds.這種幻覺就是:覺得其他人都不重要,他們的感受、他們的需求都不......
英語每日一句:我將盡快將這本書收回。
2022-05-14I'llgetitbackassoonaspossible.我將盡快將這本書收回。語言點:註釋:assoonaspossible儘快這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
豆瓣8.8,這本書告訴你如何正確成為人生贏家
2022-01-19看今天的文章之前,請你先回答兩個問題吧。第一:英語裏的game這個詞應該怎麼翻譯?第二:你知道“囚徒困境”嗎?首先,可能很多人脱口而出就會説game就是遊戲,但其實不是。英語中game這個詞並不光是指遊戲,它嚴格的翻譯應該是“博......
護膚品廣告裏的這句話千萬別信
2022-02-03如果你經常買各種護膚品,而且還研究它們,那你可能常常看到以下這些字樣:5000公升礦泉精粹3500萬個凝水因子1000倍的保濕能力聽起來好像很厲害對不對?説不定你還因此買過。但是很遺憾,這些都是在收智商税。因為它們基本都是......
豆瓣8.4,這本書告訴你:千萬別一個人吃飯
2022-01-20為什麼不要一個人吃飯?會對健康又什麼影響嗎?不不不,今天這本書不是講養生的,而是講如何處理人際關係、並將這些關係為自己所用的。這就是:NeverEatAlone《別獨自用餐》它的作者是基思.法拉奇(KeithFerrazzi),他是法拉奇綠訊......