意語美文:原諒
人的一生中,會遇到不順心的事,會碰到不順眼的人,如果你不學會原諒,就會活得很痛苦,活得很累。原諒他人,有時不是因為他們應該得到寬恕,而是你應該得到平靜,看似原諒別人,其實是放過自己。原諒他人,需要有自我犧牲的精神,要有一個寬闊的胸懷,吃虧並不代表軟弱可欺,也並不代表着丟棄原則。
Perdona chi ti ha ferito non perché meriti il tuo perdono, ma perché tu non meriti di conservare l’odio nel tuo cuore.
你原諒那些傷害了你的人並不是因為他們值得被你原諒,而是因為你不值得把這些憤恨留在心中。
詞彙解析:
meritare[v.tr.] 值得,應受