• 意語美文:得失無常 沒有什麼東西是永恆不變的,人生總是這樣,得失無常,再美好的東西,也無法擁有太久。再痛苦的東西也會離你遠去。所有的經歷,都是一種修煉,等走遠了再回首,會發現,這一切會讓我們變得堅強和清醒。Nullaèeterno.Ilcaffèsiraffre......

  • 和你共讀:《了不起的蓋茨比》意語版(1) 小李子在電影中舉起酒杯微笑的樣子,你一定記得。而電影的原著《了不起的蓋茨比》,是美國作家菲茨傑拉德最傑出的作品,也是二十世紀流傳最廣的美國小説。和意語君一起從文字中品味一下20世紀美國的浮華迷夢吧~Nellamiapri......

  • 意語美文:至少 我是你的傾聽者 雖然我沒有那麼大的能量,能夠為你遮風蔽雨。但至少,我會始終陪着你。Nonpossodartisoluzionipertuttiiproblemidellavita.Nonhorisposteperituoidubbiotimori,peròpossoascoltarliedividerliconte.你生活中遇到的問題,......

  • 和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(2) 感情裏,最怕的就是拖泥帶水。...masenzaaverel'intentodifaredelmale,odirendereinfeliciglialtri,sipuòsbagliare,esipuòfarsoffrire.Noncuranza,mancanzadiattenzioneperisentimentideglialtri,emancanzadifermez......

  • 和你共讀:《月亮與六便士》意語版(10) 世間紛亂,你的衞兵,有沒有守住內心的大門?Considerolacoscienzalatutricenell'individuodiquellenormechelacomunitàhaelaboratoperlasuaconservazione.Èilpoliziottoappostatointuttiinostricuori,difazioneaffinch......

  • 意語小作文“理想的工作” Ciaoatutti,意語小作文又來跟大家見面啦!大家還記得自己小時候的夢想是什麼嗎?老師、醫生、畫家、宇航員......?小小的腦袋裏什麼天馬行空的夢想都有,現在或許已經工作的你們,小編想問大家,你們的夢想都實現了嗎?對!今天我們的......

  • 意語俚語:Acqua in bocca 今天的意語俚語,我們來看看“別聲張”用意大利語該怎麼説~Acquainbocca別聲張,要保守祕密!Acquainboccaèunalocuzioneitalianausataperchiedereaqualcunodinonsvelareunsegreto,astareinsilenzio,ditenereperséunadete......

  • 意語美文:風雨中的倚靠 茫茫人海,風雨莫測,而朋友,就是令人安心的依靠。Saicosasonogliamici!?Quelpuntinochefaladifferenzainunmarediipocrisia.Iltuosalvagentedentrounmareintempesta.Gliamicinonchiedono,donano.Gliamicinondomandano,san......

  • 意語俚語:Arrampicarsi sugli specchi 有些時候,明明犯了錯誤的人還要強詞奪理,這種時候我們該怎麼説呢?今天的意語俚語為你解答~Arrampicarsisuglispecchi設法支持站不住腳的論點;企圖達到不能實現的計劃詞彙解析:arrampicare[v.]爬,登;攀緣而上Arrampicarsisugl......

  • 意語美文:聽媽媽的話:) 走過許多路,跌過好幾跤,長了許多教訓。最後才發現,其實媽媽早已經把最重要的道理教給你。聽媽媽的話,別讓她擔心,還有,別忘了説,你愛她!Leveritàchecontano,igrandiprincipi,allafine,restanosempredueotre.Sonoquellichetih......

  • 意語美文:力量 VS 骨氣 光有力氣,也許只能贏得一時的勝利。有骨氣,才能收穫長久的讚美。Conlaforzavincilebattaglie.Macolcaratterevincilaguerra.有力量,你能贏得多場戰役。有骨氣,你卻能贏得整個戰爭。詞彙解析:battaglia[s.f.]戰役;戰鬥cara......

  • 意語美文:你的眼 映照你的心 人也許會口是心非,但眼睛,從不會説謊。Gliocchinonmentonomai.Seseifelicebrillano,seseitristesonospenti,seseiarrabbiatohaiunosguardodifuoco,seseiinnamoratos'incantano.Gliocchisonolospecchiodell'anima.人的......

  • 意語美文:2019 我們都是幸福富人! 新的一年,希望大家都成為幸福富人、健康富人!Inquestonuovoannosperodiesserericca:riccadisorrisi,riccad’amore,riccadisalute.Chesiapertuttiunannoriccosolodicosebelle.新的一年,願你成為富人!被滿滿的笑容、愛情、......

  • 和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(9) 回頭再看,就算是傲慢、無禮或是偏見,也無法擊敗愛的力量。"All'inizioaveviresistitoallamiabellezza,eperquantoriguardaimieimodi...ilmiocomportamentoconteeraadirpocosempreallimitedellascortesia,enonmisonoma......

  • 和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(3) 達西寫給伊麗莎白的這封信,是達西先生第一次放下傲慢,也是二人關係的轉折點。開頭一段,筆下情意十分動人~Nonabbiatetimore,Signora,nelriceverequestalettera,checontengaunaqualcheripetizionediqueisentimenti,ounrin......

  • 意語美文:最好的聖誕禮物 這個聖誕,我最好的禮物,就是你的笑臉。IlregalopiùbelloperNataleèvederebrillaredigioiagliocchidellepersonecheamo.最好的聖誕禮物,就是看到我愛的人眼中閃爍着快樂的光芒。詞彙解析:brillare[v.intr.]發光,閃爍gioia......

  • 意語美文:做一往無前的勇者 讓我們做一往無前的勇者,直面挑戰,百折不撓。Siisemprecomeilmarecheinfrangendosicontrogliscogli,trovasemprelaforzadiriprovarci.做一個像大海一般的人,就算迎擊礁石被碰個粉碎,也始終擁有再次挑戰的勇氣。詞彙解析:in......

  • 和你共讀:《了不起的蓋茨比》意語版(4) 久別重逢後,黛西還是蓋茨比心中的那個黛西嗎?Quandoliraggiunsipersalutarli,vidichesulvoltodiGatsbyeratornatal'espressionedismarrimento,quasilotormentasseunleggerodubbiosull'entitàdellasuafelicitàattual......

  • 意語美文:推己及人 將心比心,推己及人;己所不欲,勿施於人。Ilrispettoèmoltopiùdiunaparola.Ilrispettononsipronuncia,sidimostra.Ilrispettoèsincerità,coerenzaelealtà.E'ilsaperguardareglialtricomeguarderestitestesso,esattam......

  • 意語美文:幸福 是個選擇題 幸福,其實是個簡單的選擇題。哪怕窗外有風雨,你的心中也可以是幸福的暖陽。Lafelicitàèunasceltaquotidiana.Nonlatroviinassenzadiproblemi…Latrovinonostanteiproblemi.幸福,是每天都要做出的選擇。所謂幸福,並不是......

  • 意語乾貨:啥?教皇去世了!? 嗯...?他為什麼這麼説呢...我不明白...嗨!親愛的同學們,今天小編來帶大家認識一下一句意大利人非常常用的短語,趕緊get起來吧~當你遇到你的兩個小夥伴在一起吃飯,你上前問好並問道,“你們感情很好啊,經常見面嗎~?”你的朋友們......

  • 和你共讀:《月亮和六便士》意語版(12) 我們傾慕的是英雄本身,還是我們所幻想出的偉大形象?Lafacoltàdelmitoèinnatanellarazzaumana.S'impadronisceavidamentediqualsiasiepisodio,sorprendenteomisterioso,occorsonellacarrieradicolorochesisononettame......

  • 和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(6) 來自達西先生的辛辣之語:若要固執己見,你有責任要去確認,你的意見是正確的:)Chinoncambiamailapropriaopinionehaildoverediesseresicurodiavergiudicatobenesindaprincipio.從不改變主意的人,必須確定,一開始自己就已做出正......

  • 意語美文:對朋友 暢所欲言 在有些人面前,你可以直言心中所想,不需要擔心這話是否會傷害你們之間的關係。所謂朋友,應該如此。Nellavitadirequellochesipensaattiraantipatie,maselezionalepersone.Quellecherestanoaltuofiancolepuoichiamareamich......

  • 【意語乾貨】來聽意大利妹子給你講講farcela,三分鐘搞定! 學習意大利語的寶寶們是不是會經常聽到:Celafaccio,Celafarò,Noncel'hofatta之類的表達方式呢?沒錯,這是意大利語口語中的一個超高頻詞彙,今天我們就來聽一個意大利妹子給大家講解farcela的用法,三分鐘搞定,一起來看吧~視......

 1189    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 尾頁