-
![科技五霸在股市佔主導地位 尋找下一站]()
Mondaywassomethingofared-letterdayforthetechindustry.Whenthestockmarketclosed,thefivemostvaluablecompaniesontheplanetwere,forthefirsttime,technologyconcerns.AndtheyallhailedfromtheWestcoastoftheUS,whe......
-
![周小川:中國股市調整已大致到位]()
China’sstockmarkethasalmostcompleteditscorrectionafterabubbleformedinthefirsthalfoftheyear,accordingtoremarkstoG20financeministersbyZhouXiaochuan,governorofChina’scentralbank.根據中國央行行長周小川......
-
![關注社會:中國股市為何不漲?]()
Whenitannouncednewstocklistingrulesovertheweekend,theChinesesecuritiesregulatorwastryingtoendadecadeofunderachievement.當中國的證券監管機構在週末期間公佈新股發行新規時，它試圖終結中國股市過去十年中表現......
-
![回看中國股市的黑色三日]()
Chinesestockscappedtheirworstthree-dayruninnearlytwoyearsyesterday,promptingworriesthattheworld-beatingrallythatbeganlatelastyearispoisedforareversal.中國股市昨日創下近兩年來最差的三日表現，令人擔憂這場......
-
![亞洲股市急挫,憂美製造業放緩]()
AsianstockssufferedTuesdayfollowingthereleaseofweakerthanexpectedmanufacturingdatafromtheUnitedStates.Tokyo'sbenchmarkNikkeiaverageendedthedaydownnearly4.2percent-itslowestmarkinnearlythreemonths.Aft......
-
![德法支持希臘，歐洲股市上漲]()
MajorEuropeanstockmarketsralliedThursdayasGermanandFrenchbackingforthestrugglingGreekeconomyappearedtoreassureinvestorsthatAthenswillnotbedefaultingonitsdebtsanytimesoon.GermanandFrenchstockmarketssaw......
-
![日本股市將決定安倍經濟學命運]()
WhentheTokyoStockExchangereopenedonWednesdayforthefirsttradingsessionof2017,Japanasawholeentereditsfifthyearof“Abenomics”—theeconomicrevivalprogrammethat,dependingontaste,haseithersputteredpredicta......
-
![中國股市止跌回升 恐慌情緒未散大綱]()
HONGKONG—Chineseinvestors,whohavewatchedastheirshareshavegonedown30percentormoreoverthepastfewweeks,gotareprieveonThursday.Stocksroseasaseriesofmarket-proppinggovernmentmeasuresappearedtohavethe......
-
![年股市崩盤的概率有多大(2)]()
6.Now,likeanaddictwhocan'tstop,GrosswritesinhisTippingPointblogthatQEwillrunto2015.EarlieritseemedliketheBubbleWithNoNameYetshouldberenamedtheBernankeBubble.Butnow,withGrossandPimco's$2trillio......
-
![大學文憑回報率高於股市]()
Evenintoday'sverytoughjobmarket,acollegedegreeisthebestlong-terminvestment–byfar,promisinghigherreturnsthanstocks,bonds,housing,andevengold,accordingtoastudyreleasedthisweekbytheBrookingsInstitution......
-
![關注社會:亞洲股市顯現抄底機會]()
AfteraselloffsinceMaythathasleftstocksinAsiajustabovewheretheystartedtheyear,someinvestorsarelookingtobuyasChinaseekstopropupitseconomy,thesecond-largestintheworld.在5月份以來的下跌使亞洲股市僅略高於......
-
![中國股市裏人人都在投機]()
There’smaniainChinarightnow.Stockmarketmania.It’sabullmarket—niushi—andpeopleareexcited.一種狂熱正席捲中國。中國股票市場進入牛市，羣情沸湧。“It’sstillnotcrazy,notcrazy,”saidaninvestmentbankerwork......
-
![中國製造業疲軟亞洲股市下挫]()
SluggisheconomicactivityinChinaandfallingoilpricestriggeredasteepdeclineamongAsianstockmarketsduringMonday'searlytrading.InvestorspulledoutofthemarketsafteraprivatesurveyshowedChina'smanufacturingac......
-
![雙語散文:地震給中國股市增變數]()
EarthquakeCastsUncertaintyOveraHostofChineseStocksChina'sstockmarketscouldbeaffectedformonthsbyMonday'sdeadlyearthquakeinthesouthwesternprovinceofSichuan.Chinesestocksrangingfrominsurerstocementmake......
-
![全球政府債券價格飆升 股市下行]()
TheglobalrallyingovernmentbondsbrokerecordsonFridaywhileequitiesbuckledasacombinationofanxietyovertheworldeconomyandBritain’sreferendumonEUmembershipsentinvestorsracingtosafety.全球政府債券價格飆升勢......
-
![人民幣繼續貶值 股市暴跌再次熔斷]()
HONGKONG—TradingwashaltedonChina’sstockmarketforthesecondtimethisweek,asstocksplummetedonThursdayoverconcernsaboutthecountry’scurrencyandthehealthoftheeconomy.香港——週四，關於人民幣匯率和中國經濟狀......
-
![牛人必知的10句股市英語]()
1.DowJonesIndustrialAverageup123.72points.道瓊工業指數上漲123.72點.股價的漲跌最簡單的説法就是up和down,這兩個字可以當形容詞(be動詞+up)或是動詞(up前不加be動詞)來用,例如Microsoft股票漲了一又四分之三塊,老......
-
![中國股市下跌致股民情緒低落]()
AtastocktradinghallforretailinvestorsnearPeople’sSquareinShanghai,themoodisglum.在上海人民廣場附近一個面向散户投資者的證券營業廳，人們情緒低沉。ShenyinWanguo,likeotherChinesebrokerages,maintainsitshall......
-
![希臘公投後歐亞股市下跌]()
EuropeanstockmarketsfellattheopenMondayaftervotersineurozonememberGreecerejectedausteritydemandsbyinternationalcreditors.However,afterquicklydroppingaround2percent,Europeanmarketsrecoveredandsettledin......
-
![中國內地股市動盪短期利好香港]()
WithHongKongrivenbypoliticaldeadlock,politiciansandinvestorshaverepeatedlywarnedinrecentyearsthatthefinancialcentrerisksslidingintoirrelevanceasitsChineserivalsShanghaiandShenzhengofromstrengthtostren......
-
![政策作用下 中國股市大幅下跌]()
HONGKONG–StocksinChinaplunged7.7percentonMonday,thelargestone-daysell-offsincethe2008financialcrisis.ButChina’stopsecuritiesregulator,XiaoGang,showednosignofconcernasheaddressedafinancialforumhere.......
-
![MSCI納入A股對澳股市影響大]()
WhenChinesestockswonadmissiontoMSCI’sindiceslastweek,Australiawasnotthefirstmarketmanypeoplelookedto—butitisarguablyoneofthemostaffected.ThatisbecauseinthebroaderAsia-Pacificregion,whereinvestorstyp......
-
![逆向投資基金欲從中國股市掘金]()
WhilemostinvestorsarestayingclearofChina'spoorlyperformingstocks,oneofAsia'sbiggesthomegrownmoneymanagersisplanningafundtodojusttheopposite:embraceunlovedChineseequities.當多數投資者都在遠離表......
-
![時事新聞:中國政府會為“十一”救股市？]()
【英文原文】Itistheverydefinitionofhistoricalirony.Preparingtocelebratethe60thanniversaryofthefoundingofthePeople'sRepublicofChina,theChineseCommunistPartywon'twantaplungingstockmarkettomarthefestiv......
-
![中國股市早盤下滑,亞洲其他股市回升]()
Chinesestockscontinuedtheirthree-weekslideTuesday,whilemostoftherestofAsia'smarketsbouncedbackaheadofakeymeetingonGreece'sdebtcrisis.TheShanghaiCompositeIndexdropped3.2percentbymidday,reversinggains......
