相關總理的英語精選
> 列表意大利外長將出任總理
2013-09-19PaoloGentiloni,Italy’sforeignminister,hasbeenchosentoreplaceMatteoRenziasprimeministeramidsignsofaquicksolutiontothepoliticalcrisisthathasconvulsedtheeurozone’sthird-largesteconomyoverthepastweek.意......
-
......
新加坡總理李顯龍強調須謹慎制定移民政策
2013-08-26Singaporetakesinnewimmigrantstokeeppopulationnumberssteady,butmustmanagetheinflowcarefully,PrimeMinisterLeeHsienLoongsaid.新加坡總理李顯龍日前表示,新加坡會接納新移民以保持人口數量穩定,但是必須謹慎管理移......
土耳其總理訪華,核電站為主要議題
2014-02-26TurkishPrimeMinisterRecepTayyipErdoganisinChina,wherehewillmeetwithtopofficialstoforgeclosereconomicandpoliticalties.InTurkey'sfirstprimeministerialvisittoChinain27years,Mr.Erdoganreceivedared-car......
希臘總理齊普拉斯宣佈提前舉行大選
2013-12-07Greeceistoholdasnapgeneralelection,likelytobeonSeptember20,justweeksaftersecuringanew$86bnbailoutdealwithitsinternationalcreditors.希臘即將提前舉行大選,日期很可能是9月20日。僅僅幾周之前,希臘與國際債權人......
印度寺廟火災造成至少110人死亡 總理莫迪前往慰問
2013-11-01Atleast110peoplewerekilledandmorethan350othersinjuredinamassivefirethatbrokeoutduringafireworksdisplayatatempleinthesouthernIndianstateofKeralaearlylastSundaymorning,aseniorpoliceofficialsaid.一位高級......
澳總理就應對火災危機不利致歉
2013-07-30Australia'sPrimeMinisterScottMorrisonhasexpressedregretoverhishandlingofthebushfirecrisisravagingthecountry.澳大利亞總理斯科特·莫里森近日為自己處理肆虐全國的森林大火不力致歉。ThePMhasfacedmountin......
-
......
反擊西方生活方式 印度總理提倡做瑜伽
2017-02-25NEWDELHI—Onastickymorninglastweek,DeputyCommissionerChandraShekharSahukarofIndia’sAgricultureMinistry(animalhusbandrydepartment,smallruminantsection)foundhimselfinayogaclassforthefirsttimeinhis57yea......
禍不單行,繼俄羅斯總理之後又一高官感染新冠
2021-11-22禍不單行,繼俄羅斯總理之後又一高官感染新冠 МОСКВА,6мая./ТАСС/.Тестнакоронавирус,которыйсдаламинистркультурыРоссииОльгаЛюбимов......
網傳土耳其總理與兒子密謀轉移財產大綱
2016-05-03IntherecordingstwopeopleallegedtobeMrErdoganandhissonarehearddiscussingmeansofgettingridoflargeamountsofcash.TheofficeofTurkey'sprimeministerhassaidthatrecordingsofallegedlywiretappedconversationsbet......
加總理求擊掌 喬治小王子擺譜拒絕
2016-11-12Fromgivingaflawlessexplanationofquantumphysicstoshowingoffhisyogaprowess,JustinTrudeauhasfrequentlywonovertheheartsandlaughsoftheworld.Nevertheless,thereisoneparticularindividualwhoappearslessthanimpr......
印度總理莫迪請母親逛總理府感動網友
2016-12-23Awayfromthemediaglare,PrimeMinisterNarendraModi'smother,Heeraben,hasspentsome"qualitytime"withhersonathisofficialresidenceinNewDelhi.遠離聚光燈,印度總理納倫德拉·莫迪的母親赫拉本和他的總理兒子在新......
馬裏總理辭職
2014-12-13Mali'sinterimPrimeMinisterCheikhModiboDiarrahasresigned,justhoursafterhewasarrestedbysoldiersashepreparedtoleavethecountry.Mr.DiarramadeastatementonnationaltelevisionearlyTuesday,announcinghewasstepp......
-
......
新西蘭女總理宣佈懷孕,事業家庭兩不誤!
2015-04-26PostingonInstagram,ArdernsaidthatsheandherpartnerClarkewereexpectinganewadditiontothefamilyinJunethisyear.Clarkeisgoingtobe‘firstmanoffishing’andastay-at-homedad,whileArdernrunsthecountryw......
烏克蘭總理提出將調查線索交給荷蘭
2014-10-06UkrainianPrimeMinisterArseniyYatsenyukhasofferedtoturnovertheleadintheinvestigationintothedowningofaMalaysianairlinertotheNetherlands-thecountrythatsufferedthemostlossesinthedisaster.AtanewsbriefingMo......
普京給自己漲工資 總理跟着一起加薪
2016-04-18PresidentVladimirPutinissettoreceiveanalmostthreefoldincreaseinhissalary,accordingtoadecreepublishedMondayontheKremlinwebsite.據週一克里姆林宮官網發佈的法令,俄羅斯總統普京工資上調,薪資上漲了三倍。PrimeM......
印度總理威脅要用水作武器報復巴基斯坦
2014-08-18IndiawillboycottNovember’ssummitofsouthAsiancountriesinIslamabadinprotestagainstthismonth’sattackonanIndianarmybaseinKashmir,whichitblamesonPakistanimilitants.印度將抵制11月份在伊斯蘭堡召開的南亞國......
以色列選舉,內塔尼亞胡總理爭取連任
2014-09-02VotersaregoingtothepollsTuesdayinIsraelwherePrimeMinisterBenjaminNetanyahuisseekingafourthtermasprimeminister.Thelatestpre-electionsurveysforthe120-memberparliamentshowedMr.Netanyahu'sconservativeLik......
“總理翻譯” 80後孫寧走紅 網友贊翻譯發音都很漂亮
2016-08-03在3月17日的國務院總理李克強答記者問的現場,80後的總理翻譯孫寧引來了不少關注,這位低調穩重的外交部優秀青年,被網友稱讚翻譯和發音都很漂亮。1981年在南京出生的孫寧,1993年考取了南京外國語學校,1999年保送北京外國語......
-
......
奧巴馬將在白宮會晤伊拉克總理
2015-01-20U.S.PresidentBarackObamawillholdtalksMondayattheWhiteHousewithIraqiPrimeMinisterNourial-Maliki,withthetwoleadersdiscussingthefutureofIraqasU.S.forcescompletetheirwithdrawalfromthecountrybytheendofthem......
-
......
俄羅斯總理梅德韋傑夫警告稱世界陷入"新冷戰"
2013-11-11RussianPrimeMinisterDmitryMedvedevhassaidstrainsbetweenRussiaandtheWesthavepushedtheworld"intoanewcoldwar".近日,俄羅斯總理梅德韋傑夫表示,俄羅斯和西方之間的緊張關係會將世界推至“新冷戰格局”。"Onanalmost......