相關米歇爾的英語精選
> 列表米歇爾·奧巴馬回憶錄《成為》15天內售出超200萬冊
2016-02-04FormerFirstLadyMichelleObama'smemoirBecominghasbecomethebest-sellingbookreleasedthisyearintheUSjust15daysafterpublication.前第一夫人米歇爾·奧巴馬的回憶錄《成為》在出版僅15天之後,就成為美國今年最暢......
特朗普夫人演講疑似剽竊米歇爾大綱
2016-12-04AnumberoflinesintherobustlyapplaudedspeechdeliveredbyMelaniaTrumpattheRepublicannationalconventiononMondaynightappeartohavebeenliftedverbatimfromaspeechMichelleObamadeliveredatthe2008Democraticconvent......
《魅力》年度女性揭曉 米歇爾蕾哈娜登榜
2017-06-21【英文原文】Rihanna,MichelleObama,andStellaMcCartney.RihannajoinedU.S.firstladyMichelleObama,BritishfashiondesignerStellaMcCartneyandnineothersonMondaytobehonoredas"WomenoftheYear".RihannajoinedU.S.......
米歇爾險走光 奧巴馬替妻捂裙襬
2016-04-19TheAmericanfirstladyalmostsufferedamajorwardrobemalfunction,butluckilythePresidentwastheretoholddownherdress!PresidentBarackObamasavedwifeMichelle’sskirtfromblowingaboveherheadinthewindastheyboa......
米歇爾奧巴馬的裙子 看似簡單卻意涵豐富
2014-08-27ThefirstnightoftheDemocraticNationalConventiononMondaywas,rightly,notabouttheclothes:Itwasabouttryingtounifytheparty,riseabovetheopponentandsoon,asmanyofmycolleagueshavedescribed.Whichisnottosayitlack......
美國第一夫人50歲生日之際 美媒解開米歇爾5大神話
2017-04-02MichelleObamaenteredtheWhiteHouseasachimera.Tosome,shewasemblematicoffullyrealizedAfricanAmericanwomanhoodandanincomparablefashionicon.Toothers,shewasthevoiceofracialgrievance,thenannystateandSeventhA......
讓特朗普靜靜! 公眾呼籲米歇爾·奧巴馬參選2020年總統競選!
2013-09-23AreyougladthattheUSelectionisfinallyover?美國大選終於結束了,你們高興嗎?Welldon'tlooknow,becausethenextoneisjustaroundthecorner.好吧,不要執着於這次大選了,因為距離下一次大選也沒有多久了。Thepotentialfir......
米歇爾迎50歲生日 奧巴馬送逍遙假期
2014-01-27PresidentBarackObamaisgoingtogivehiswifethebirthdaypresentthatmanyparentscanonlydreamof-timeoff,alone,withoutthechildren.美國媒體報道,奧巴馬將送給妻子一份許多母親夢寐以求的生日禮物——無需照顧孩子,繼續......
奧巴馬披露與米歇爾首次約會細節
2016-10-06BarackObamahasrevealedhowheswepthiswifeMichelleoffherfeetontheirfirstdatewithlunchatanartmuseumfollowedbyaleisurelywalkandthenaSpikeLeefilm.Thepresidentandfirstladyrevealedthedetailsoftheirfirstdate,w......
米歇爾•奧巴馬將發行説唱專輯
2016-06-27美國第一夫人米歇爾要出專輯啦。據瞭解,米歇爾•奧巴馬要推出的這張唱片名為《健康美國歌》,目的是為了推廣她發起的讓我們動起來活動,該活動旨在抵抗青少年肥胖症和倡導健康的生活方式。專輯中收錄了《飲食造就你》......
米歇爾·奧巴馬如何練就健美雙臂?
2015-04-18WhenMrsObamafirststeppedontotheinternationalstage,herarmsmadealmostasmanyheadlinesasherhusband'spolicies.Howdoesawomanof45,anageatwhichmostladiesbanishsleevelessitemstothefurthestrecessesofthewardrob......
米歇爾•奧巴馬要做播客,關注人際關係和健康
2021-11-05It’stheannouncementMichelleObamafanshaveallbeendesperatelywaitingfor-theformerfirstladyisstartingapodcast.米歇爾·奧巴馬的粉絲們一直迫切等待這一消息,前總統夫人要做播客了。TheMichelleObamaPodcastissett......
美國準第一夫人拼時尚 米歇爾人氣更高
2015-05-22CindyMcCainorMichelleObamafortheWhiteHouse?Amongfashionistas,thewivesoftheRepublicanandDemocraticpresidentialcandidatesJohnMcCainandBarackObamaaredrawingthekindofenthusiasmthatNancyReaganandJacqueline......
機智!女童借與米歇爾見面機會遞父親簡歷
2016-04-16Onedeterminedyounggirlwentstraighttothetoptotrytofindajobforherunemployeddad—sheaskedtheFirstLady.一位機智而果敢的小女孩徑直走上前,請美國第一夫人米歇爾幫助自己失業的父親找工作。Ten-year-oldCharlo......
米歇爾·奧巴馬批評特朗普降低學校午餐健康標準的決定
2013-08-28FormerfirstladyMichelleObamaexpressedconcernlastFridayovertheTrumpadministration'sdecisiontoscalebackschoolmealnutritionalrequirements.前第一夫人米歇爾·奧巴馬於上週五對特朗普政府相應縮減校園營養......
米歇爾:我的祖先身披鎖鏈來到美國
2016-03-17FirstladyMichelleObamaembracedherfamily’sAfricanrootsinaspeechonWednesday,tellingagroupofyoungAfricansthatthebloodofAfricarunsthroughherveinsassheurgedchangingtraditionalbeliefsontheworthofeduca......
奧巴馬:一聽米歇爾演講就想哭
2014-11-25USPresidentBarackObamatellsaVirginiacampaigncrowdthathewilltrynottolethisdaughtersseehimcryduringthefirstlady'sconventionspeechonTuesdaynight.美國總統貝拉克•奧巴馬在弗吉尼亞州進行競選宣傳時......
米歇爾迎50歲生日 奧巴馬送逍遙假期大綱
2016-05-17PresidentBarackObamaisgoingtogivehiswifethebirthdaypresentthatmanyparentscanonlydreamof-timeoff,alone,withoutthechildren.TheWhiteHousesaidonSaturdayfirstladyMichelleObamawouldstayinHawaii,wherethefami......
當哈里遇見米歇爾,白宮茶會的“不速之客”
2014-02-05Dozensofmoms,grandmothersandchildrenwereattendingatWhiteHouseteapartyThursdaywhenMichelleObamaintroducedaspecialguest.週四十幾位媽媽、祖母和孩子參加了白宮茶會,當時米歇爾•奧巴馬介紹了一位特殊的客......
米歇爾•奧巴馬在華開啟“首席媽媽”模式
2016-04-27USfirstladyMichelleObamaisexpectedtosteerclearofcontroversialissuessuchashumanrightswhenshevisitsChinathisweek,buthertripcouldhelpadvanceatopitemonherhusband'sforeignpolicyagenda:deepeningWashington......
比奧巴馬國情諮文更樂觀的 是米歇爾的裙子大綱
2015-11-08Theysaiditwasgoingtobenontraditional—anditwas(relativelyspeaking).Theysaiditwasgoingtobeoptimistic—anditwas.他們説會不合傳統——(相對而言)確實如此。他們説會很樂觀——確實......
米歇爾• 奧巴馬 第一夫人引領時尚
2017-06-12AlleyeswereontheFirstLadyMichelleObama'sredAlexanderMcQueendressattheWhiteHousestatedinner,inhonorofChinesePresidentHuJintao,onJanuary19,2011.1月19日,2011年,Michelle身穿紅色AlexanderMcQueen晚禮服與胡錦......
雙語財經新聞 第72期:最具權勢的女性米歇爾·奧巴馬居首
2015-03-16FirstladyMichelleObamabeatoutheadsofstate,chiefexecutivesandcelebritiestorankastheworld’smostpowerfulwomaninForbesmagazine’sannuallistingonWednesday.《福布斯》押度最具權勢女性榜本週三揭曉,美國第一夫......
米歇爾·奧巴馬回憶錄剛出版就成了年最暢銷書籍
2014-12-05米歇爾·奧巴馬曾經是美國最受歡迎的第一夫人,如今,她成了美國最暢銷書的作者。她的回憶錄上市才15天,就躍居2018暢銷書排行榜榜首,半個月銷量就超過了其他暢銷書一整年的銷量,而且米歇爾售書巡迴活動的門票也是分分......
米歇爾·奧巴馬談特朗普上任後表現 不負責任
2013-08-11FormerfirstladyMichelleObamacomparedthepresidenciesofherhusbandandPresidentTrumptotwodadswithverydifferentparentingstylesatawomen'sleadershipconferencelastThursday.上週四,前第一夫人米歇爾·奧巴馬在......