-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（英譯漢）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（英譯漢）第二篇Ininternationaltrade,therealcompetitionisbetweenbusinesscorporations,notbetweencountries.IwouldguessthatU.S.PresidentDonaldTrumpwoulddisagreewithsuchastatement,s......
-
![2017年5月CATTI二級口譯中譯英真題解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中國對世界經濟的貢獻當前世界經濟增長乏力，這是我們中外學者都同意的一致看法。但是出席今天研討會的一位外國經濟學家稱，這是由於中國增長放緩，需求不足而造成的。他甚至説，......
-
![官方：2023上半年不舉行CATTI考試及相關問答]()
根據人社部最新發布的《2023年度專業技術人員職業資格考試工作計劃》和CATTI官方，CATTI1-3級考試時間統一調整為11月4、5日，考試語種為：英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韓語；考試等級為：一、二、三級口筆譯考試，同聲傳......
-
![CATTI三級：超全備考經驗！| 考前必看]()
Catti考試又要開始報名了，有打算或將要參加CATTI考試的小夥伴，來看看過來人的備考經驗吧~Catti考試指的是翻譯資格（水平）考試，全稱ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters，由國家人事部組織，目前是最有含金量......
-
![2017下半年CATTI筆譯二級真題解析（漢譯英第二篇）]()
第二段來源：李克-強在聯合國糧農組織的演講，內容比較平實，掌握起來不算困難。人人有飯吃，是人類最基本的生存權利，是一切人權的基礎。全球農業發展取得了長足的進步，但飢餓和貧困依然是一種“無聲的危機”，深深困擾着全人類......
-
![2017法語CATTI考試北京、上海地區開始報名！]()
想考法語CATTI考試的小夥伴們，北京、上海地區已經開始報名啦！ 報名時間&考試時間：考試地區報名時間考試時間考試科目北京筆譯考試：3月7日-3月20日2017年5月21日9:30-11:30二、三級筆譯綜合能力2017年5月21日14:00-17:0......
-
![catti日語口譯考試特點總結]()
catti日語口譯考試特點總結為：1.詞彙量的積累。2.背景知識的掌握。3.雙語的切換及表達能力。全國翻譯專業資格（水平）考試是為加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設、更好地為對外開放和國際交流服務而設立的。該考試在人力......
-
![CATTI 考試實務備考祕籍來啦！]()
熟悉CATTI考試的考生會發現，許多考生的綜合能力分數是及格的（甚至拿到了很高的分數），但實務的分數要麼很低，要麼就是差那麼幾分。這是因為相較於注重語法和詞彙量儲備的綜合能力考試，實務考試更為注重考生對中外的政治、經......
-
![catti和四六級哪個含金量高]()
全國翻譯專業資格水平考試最近有非常多的人關注，也有小夥伴疑惑想知道catti和四六級哪個含金量高，下面為大家帶來了相關的解答，具體來了解下吧。一、catti和四六級哪個含金量高catti考試更加偏向專業翻譯的資格證書，且報......
-
![CATTI出分後證書在哪領？證書作用你知道嗎？]()
2023年CATTI考試已經結束，大家靜靜等待自己的成績即可。今天@本站英語四六級微信公眾號跟大家講講CATTI證書的領取方法及作用吧。希望對你有所幫助。怎麼領取證書國家人社部相關部門統一製作證書，製作完成後便會發到各......
-
![catti考點]()
catti英語：考點幾乎遍佈全國，小夥伴可選擇各自對應城市報考；catti法語：主要集中於北京、上海；catti阿拉伯語：僅限北京；catti日語：涵蓋了包括北京、上海、廣東等地區。官網考點説明：http://www.catticenter.com/KSBM.html以下是......
-
![CATTI證書究竟有哪些用處]()
對於CATTI考試很多人已經不陌生了，認識也在逐漸加深。可是還是有一些人不太瞭解，究竟catti有什麼用。今天我們就來説説這項考試，如果你也對它感興趣的話，如果你也想要了解的話，不妨跟着我們一起往下看看吧。CATTI考試是什......
-
![CATTI三級筆譯和二筆，有哪些區別?]()
對於英語翻譯考試，大家瞭解多少呢?最熟悉的應該是CATTI考試了吧，如果你正在備考這項考試，有些知識需要大家瞭解。比如catti筆譯三級和筆譯二級考試有哪些區別?可能這是很多人想要了解的，今天就帶大家來一起看看吧，説不定對......
-
![【有聲】CATTI閲讀：一瓶燒酒的卡路里是多少？]()
내년부터소비자들이소주·맥주등주류제품의칼로리(열량)를과자나음료수처럼손쉽게확인할수있게된다.從明年起，消費者可以像餅乾和飲料等其他食品一樣，輕鬆確認燒酒、啤酒等酒類產品的熱量。공정거래위원회와식품의약품......
-
![【有聲】CATTI閲讀：愛國主義+奶茶=新時代流量密碼？]()
중국풍밀크티브랜드‘패왕차희(霸王茶姬·CHAGEE)’가일선도시(一線城市·베이징,상하이,광저우,선전을포함한중국의대도시)에서무서운성장세를보이고있다.유명브랜드희차(喜茶)와나이쉐더차(奈雪的茶)가일선도시에서......
-
![CATTI備考：常見的翻譯腔你有嗎？]()
什麼是翻譯腔(translationese)?就是“受到原文影響而導致譯文不夠流暢”的文體。出現這種情況，有可能是因為在輸出中文翻譯時，頭腦還停留在“英文思維”的模式。即使是中英文能力再好的人，也經常沒有察覺出這些不流暢的......
-
![catti可以直接考二級嗎]()
可以。CATTI是一項面向全社會的職業資格考試，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷和身份，均可報名參加相應語種二、三級的考試。簡介CATTICATTI即“翻譯專業資格（水平）考試”(ChinaAccreditationTestforTranslato......
-
![CATTI考試合格率到底是多少？]()
很多人都想要考CATTI的同學經常會問，CATTI通過率到底是多少？好給自己制定一個合理的計劃，應對CATTI。那麼，今天小編就給大家帶來了各語種的CATTI口、筆譯合格率，一起來看看吧！一、筆譯英語英語三筆報考人數71044合格人數132......
-
![catti二級口譯含金量]()
現在考翻譯資格考試CATTI的人越來越多了，CATTI是一項面向全社會的職業資格考試，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷和身份，均可報名參加相應語種二、三級的考試。下面小編為大家分享一下catti二級口譯含金量的......
-
![法語人經驗 | CATTI法語筆譯二級詳細攻略]()
本文作者Qing，轉載自“法語人”微信公眾號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。考試報名1.進入CATTI官網（http://www.catti.net.cn/）註冊賬號，登錄點擊考試報名即可。2.上傳......
-
![歷年CATTI口譯都考過什麼？附口譯備考方法]()
小編今天給大家帶來英語二級口譯的備考要點，一起來看看吧！CATTI英語口譯二級考試設“口譯綜合能力”和“口譯實務（交替傳譯）”兩個科目。英語口譯二級（交替傳譯）考試模塊設置根據考試大綱，口譯二級考試要求考生：1、掌握8000個......
-
![CATTI新舊教材有什麼區別呢？]()
國家人社部資格考試主管領導在2019年上半年資格考試工作會上提出，考試實施單位要強化服務意思、拓寬服務領域、創新服務方式、深化服務內容，為考生備考和參加考試提供更全面、深入的社會服務，讓考生滿意、讓社會滿意。為......
-
![CATTI二級筆譯詞彙]()
CATTI全國翻譯專業資格考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應，二級筆譯的通過率為12%左右。下面小編整理了CATTI二級筆譯詞彙。供大家學習。1.給...帶來機遇和挑戰......
-
![CATTI韓語筆譯三級培訓班]()
滬江網校韓語專欄提供CATTI-三級筆譯等培訓課程,來滬江學韓語課程,更有趣、更有效、更實惠，接下來小編詳細的介紹一下這項課程的相關信息。一：適合對象1.六級以上水平，想要考CATTI筆譯三級證書的學員;2.想考MTI的學員;3.......
-
![備考catti要怎麼做？複習方法看這裏]()
錦囊1筆譯考試字典英譯漢最大的字典是譯文出版社陸谷孫編纂的《新編英漢大辭典》（第三版），收詞20萬，錄有大量人名、地名等專有名詞。平日裏做翻譯，除了常見的名稱，人名和地名基本靠音譯，不做深究，但在CATTI考試的評分標準中，名......
