相關立法的英語精選
> 列表英國立法要禁止寵物店買賣寵物?大綱
2014-07-21PETshopscouldbebannedfromsellingpuppiesandkittensunderplansunveiledbyministerslastnight.自8月21日晚起,英部長下令:寵物店禁止出售寵物。Anyonebuyingoradoptingapetlessthansixmonthsoldwillhavetodealdirectlyw......
菲律賓小鎮立法禁止八卦 違者罰款還要撿垃圾大綱
2014-09-15凡是有人的地方就有八卦,但是你知道聊八卦可能會犯法嗎?菲律賓一個叫比納洛南的小鎮近日通過了一項地方性反八卦法令,禁止當地居民聊八卦、説別人的壞話,違者將被處以最高135元罰款及8小時社區服務的懲罰。AuthoritiesinB......
國家擬立法保護未成年人上網 禁止通宵玩網遊大綱
2015-08-17Chinaisplanningtobanonlinegamesforminorsfrommidnightto8:00am,accordingtoadraftregulationontheprotectionofminorsissuedbytheOfficeoftheCentralLeadingGroupforCyberspaceAffairs.據中央網絡事務領導小組辦公......
準立法國際機構是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29準立法國際機構詞語:準立法國際機構解釋:quasi-legislativeinternationalinstitution詞典:法學專業漢英詞典準立法國際機構相關解釋quasi-legislativeinternationalinstitution準立法國際機構......
美加州立法要求學校開同性戀歷史課
2017-01-09美國加州州長布朗14日簽署一項歷史性議案,使得加州成為美國第一個要求公立學校在社會學課程中加入同性戀(LGBT)內容的地方。LGBT即女同性戀者(Lesbians)、男同性戀者(Gays)、雙性戀者(Bisexuals)與跨性別者(Transgende......
專利立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-01專利立法詞語:專利立法解釋:patentlegislation詞典:貿易專業漢英詞典專利立法相關解釋patentlegislation專利立法專利立法patentlegislation......
這句話怎麼説(時事篇) 第1373期:全國人大要為國歌立法
2019-06-08【背景】記者日前從全國人大常委會法工委瞭解到,目前法工委正在抓緊起草國歌法草案,將於今年6月提交全國人大常委會會議初次審議。這將有助於進一步規範國歌的奏唱、使用等行為。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-......
天津立法禁止採集生物識別信息大綱
2020-12-11NorthChina'sTianjinmunicipalitywillprohibitbusinessesandinstitutesfromcollectingpersonalbioinformationstartingnextyear,amidheightenedpublicconcernsovertheuncontrolleduseoffacialrecognition,nowempl......
企業立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01企業立法詞語:企業立法解釋:enterpriselegislation詞典:貿易專業漢英詞典企業立法相關解釋enterpriselegislation企業立法......
我國律師及法學專家將可參與立法工作
2013-10-18Chinawillemployqualifiedlawyersandlegalexpertsaslegislativeworkersthroughopenrecruitment,accordingtoadocumentissuedbythegeneralofficeoftheCommunistPartyofChinaCentralCommittee.根據中共中央辦公廳近日發......
專屬漁區的立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29專屬漁區的立法詞語:專屬漁區的立法解釋:legislationonexclusivefisherylimits詞典:法學專業漢英詞典專屬漁區的立法相關解釋legislationonexclusivefisherylimits專屬漁區的立法......
習五一:對清真食品立法將影響到整個國家
2016-03-05XiWuyi,anexpertonMarxismattheChineseAcademyofSocialSciences,recentlywroteonherSinaWeiboaccountthatsheadvisesagainstnationallegislationonhalalfood.近日,中國社會科學院馬克思學院的專家習五一在她個人的新浪......
法國辯論立法規定模特最低體重
2017-03-10PARIS—France,whichoftenseemstohavestyleandelegancewrittenintoitsgeneticcode,isagainconfrontingoneofthedarksidesoffashion:theglamorizationoftoo-thinwomen.巴黎——時常被認為骨子裏透着時尚和優雅的法國,再......
男女同工同酬! 冰島成世界首個立法落實的國家!大綱
2016-08-14Thisyear,Icelandbecamethefirstcountryintheworldtomakeitillegaltopaymenmorethanwomenforthesamejob.今年,冰島成為了世界上首個立法確定男女同工同酬的國家。Undernewlegislation,companiesandgovernmentagenciesw......
紐約立法禁止給貓剪指甲大綱
2014-07-26CatsinNewYorkarefreetoscalecouches,windowscreensandcurtainswiththeirclawsunclipped.紐約的貓現在可以用未去爪的爪子自由攀爬沙發、紗窗和窗簾了。Gov.AndrewCuomosignedabillMondaythatbanscatdeclawing,making......
菲律賓小鎮立法禁止八卦 違者罰款還要撿垃圾
2014-07-16AuthoritiesinBinalonan,asmallFilipinotownabout200kilometresnorthofManila,havemadegossipingillegalunderanewlocallawaimedatpreventingrumorsfromspreadingwithinthecommunity.菲律賓小鎮比納洛南(位於首都馬尼......
兩岸關係立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29兩岸關係立法詞語:兩岸關係立法解釋:legislationonrelationsacrosstheTaiwanStraits詞典:法學專業漢英詞典......
教育部已啟動學前教育立法調研工作
2012-02-20Chinawillpushforlegislationonpre-schooleducationtoaprovidelegalguaranteefortheoperationandmanagementofsuchinstitutions,ViceMinisterofEducationTianXuejunsaid.教育部副部長田學軍於日前表示,中國將推動學前......
體育立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29體育立法詞語:體育立法解釋:legislationofphysicalcultureandsports詞典:法學專業漢英詞典體育立法相關解釋legislationofphysicalcultureandsports體育立法......
全國人大立法規範藝人職業道德
2014-05-08China'stoplegislatureisreviewingadraftlawaimingtopromotethedevelopmentoftheChinesefilmindustry,whichaddsitemsurgingpeopleinthefilmsectortoabidebylawsaswellassocialandprofessionalethics.我國最高立......
立法(制定法律)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31立法(制定法律)詞語:立法(制定法律)解釋:legislate詞典:計算機專業漢英詞典立法(制定法律)相關解釋legislate〔及物動詞〕立法,制定法律legislate〔及物動詞〕立法(制定法律)legislate〔名詞〕制定法律......
加拿大擬立法禁止多配偶者移民該國
2014-09-22Thegovernment'sZeroToleranceforBarbaricCulturalPracticesActwasintroducedintheCanadianSenateonWednesday.Inanonlinestatement,theImmigrationMinisterChrisAlexandersaidthebillsends"astrongmessage:earlyand......
德國將立法規定一天遛狗兩次 引發熱議
2020-08-23德國政府計劃在2021年出台一項新規,要求養狗的人們每天必須遛狗兩次,每次一小時。消息一出,在德國民間引發了大討論。AnewruleforcingGermanstotaketheirdogforawalktwiceadayhasunleashedadebateonwhetherthestatecande......
這句話怎麼説(時事篇) 第2069期:北京將立法禁止買賣食用野生動物
2019-02-07【背景】3月5日消息,在下午的北京市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作新聞發佈上,北京市委宣傳部副部長、首都文明辦主任滕盛萍介紹,《北京市文明行為促進條例(草案)》擬新增不違法買賣野生動物及其製品、不濫食野生動物等條款......
保護貿易立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-03保護貿易立法詞語:保護貿易立法解釋:protectionistlegislation詞典:商務專業漢英詞典保護貿易立法相關解釋保護貿易立法protectivelegislation......