相關歷史名人的英語精選
> 列表中英雙語話中國歷史名人 第50期:白居易
2016-03-08BaiJuyi(772~846),courtesynameLetian,literarynameXiangshanJushi,wasaChinesepoetoftheTangDynastywhousedhiselegantlysimpleversetoprotestthesocialevilsofhisday,includingcorruptionandmilitarism.白居易(772~......
中英雙語話中國歷史名人 第23期:項羽
2016-03-16XiangYu(232B.C.~202B.C.),wasaChinesegeneralandleaderoftherebelforcesthatoverthrewtheQinDynasty.項羽(公元前232年~公元前202年),楚國名將,推翻秦朝的起義軍領袖。HewastheprincipalcontestantforcontrolofChinawi......
中英雙語話中國歷史名人 第19期:林則徐
2016-03-16LinZexu(1785~1850)wasaleadingChinesescholarandofficialoftheQingDynasty,acceptedasanationalheroforhisstanceagainsttheBritishbeforetheAnglo-ChineseOpiumWar(1839~1842).林則徐(1785~1850),是清朝主要的學者和......
中英雙語話中國歷史名人 第57期:陸游
2016-03-07LuYou(1125~1210),literarynameFangweng,courtesynameWuguanwasoneofthemostimportantandprolificChinesewritersoftheSouthernSongDynasty,notedforhiscollectionofnearly10000poemsaswellasnumerousprosepieces.陸......
中英雙語話中國歷史名人 第59期:羅貫中
2016-03-06LuoGuanzhong(1330~1400)wasa14thcenturyChineseauthorattributedwithwritingRomanceoftheThreeKingdoms,oneofthemostreveredadventureepicsinChineseliterature.羅貫中(約1330~1400),14世紀中國作家,創作了《三國演......
中英雙語話中國歷史名人 第27期:戚繼光
2016-03-15QiJiguang(1528~1587)wasbornintoamilitaryfamilyinDingyuanCountyofAnhui;hewasamilitarygeneralandnationalheroduringtheMingDynastyandwasbestrememberedforhiscourageandleadershipinthefightagainstJapanesepir......
中英雙語話中國歷史名人 第13期:李世民
2016-03-17LiShimin(600~649),templenameTaizong,wasthesecondemperoroftheTangDynastyofChinafrom626to649.李世民(600~649),廟號太宗,唐朝第二位皇帝,公元626年至649年在位。Heencouragedhisfather,LiYuan,tostarttheuprisingtha......
中英雙語話中國歷史名人 第28期:鄭成功
2016-03-15ZhengChenggong(1624~1662)wasaChinesemilitaryleaderofthelateMingandearlyQingdynasties.鄭成功(1624~1662),明末清初的軍事領袖。AftertheMingDynastyfelltotheManchu,ZhengrefusedManchuoffersofrankandpowerandla......
中英雙語話中國歷史名人 第29期:老子
2016-03-15LaoZi(571B.C.~471B.C.),famousChinesephilosopherandfounderofTaoism,wasbornatKuPrefecture(today'sLuyiCountyofHenanProvince)inthelateryearsoftheSpringandAutumnPeriod.HisrealnamewasLiErandhiscourtesyn......
中英雙語話中國歷史名人 第22期:孫武
2016-03-16SunWu(535B.C.~480B.C.),whosecourtesynamewasChangqing,wasbornatLe'an(nowHuimin,ShandongProvince).孫武(公元前535年~公元前480年),字長卿,齊國樂安(今山東惠民)人,春秋末年著名軍事學家。Reveredas"SunZi",hewas......
中英雙語話中國歷史名人 第36期:董仲舒
2016-03-13DongZhongshu(179B.C.~104B.C.)wasaConfucianscholarinstrumentalinestablishingConfucianismin136asthestatecultofChinaandasthebasisofofficialpoliticalphilosophy-apositionitwastoholdfor2000years.董仲舒(約公......
中英雙語話中國歷史名人 第27期:岳飛
2016-03-16YueFei(1103~1141)wasoneofChina'sgreatestgeneralsandnationalheroes.岳飛(1103~1141),中國最偉大的將軍和民族英雄之一。In1126,NorthChinawasoverrunbythenomadicJuchenandtheSongcapitalatKai-fengtaken.公元1......
中英雙語話中國歷史名人 第43期:屈原
2017-10-12QuYuan(340B.C.~270B.C.),whoserealnamewasPing(Yuanwashiscourtesyname.HeoncecalledhimselfZhengzewithacourtesynameasLingjun),isrememberedasapatrioticpoetinancientChina.屈原(公元前340年~公元前270年),名平,字......
中英雙語話中國歷史名人 第80期:梅文鼎
2016-03-04MeiWending(1633~1721)wasaChinesewriteronastronomyandmathematicswhoseworkrepresentedanassociationofChineseandWesternknowledge.梅文鼎(1633~1721),天文學家、數學家。梅文鼎的著作是中西知識聯合的結果。In1645......
中英雙語話中國歷史名人 第51期:李商隱
2016-03-07LiShangyin(810/813~858),alsoknownasLiYishan,wasaChinesepoetofthelateTangDynasty,borninHenei(nowQinyang,HenanProvince).李商隱,(810/813~858),又叫李義山,晚唐詩人,河內(今河南沁陽)人。AlongwithLiHe,hewasmucha......
中英雙語話中國歷史名人 第10期:漢武帝
2016-03-17HanWudi(157B.C.--87B.C.)wasoriginallynamedLiuChe.漢武帝,名劉徹,生於公元前157年,卒於公元前87年。HecametotheHanthroneattheageof16butdidnottakethegovernmentintohisownhandsuntil131B.C.武帝16歲登上帝位,但是直......
中英雙語話中國歷史名人 第65期:郭沫若
2016-03-06GuoMoruo(1892~1978),originallynamedGuoKaizhen,literarynameShangwu,aliasDingtang,wasborninLeshanofSichuanProvince.郭沫若(1892~1978),原名郭開貞,號尚武,別號鼎堂,四川樂山人。Hewastherepresentativepoetandplay......
中英雙語話中國歷史名人 第45期:陶淵明
2016-03-09TaoQian(365~427)borninXunyang(Jiujiang,JiangxiProvince),alsocalledTaoYuanming,courtesynameYuanliang,wasoneofChina'sgreatestpoetsandanotedrecluse.陶潛(365~427),江西潯陽(今九江)人,也叫陶淵明,字元亮。中......
中英雙語話中國歷史名人 第7期:李斯
2016-03-17LiSi(born280B.C.,Chustate,centralChina,died208B.C.,Xianyang)wasaChinesestatesmanwhoutilizedtheruthlessbutefficientideasofthepoliticalphilosophyofLegalismtoweldthewarringChinesestatesofhistimeintothefirstc......
中英雙語話中國歷史名人 第34期:荀子
2016-03-13XunZi(313B.C.~238B.C.),whosegivennamewasKuangandcourtesynameQing,wasbornintheStateofZhaoandwasakeyfigureintheConfuciusschool.荀子(約公元前313年~公元前238年),名況,宇卿,時人尊稱為“荀卿”,漢代避宣帝諱,稱之為......
十位歷史名人的暗黑一面(上)
2017-08-05Weallknowthatmostcelebritiesaren'tquitewhattheymadeouttobe.Whetherit'sTVchefsspittingoutracialslursoractorstryingtobeworldrecorddrug-takers,it'snotreallyasurprisewhentheymisbehave.Afterall......
中英雙語話中國歷史名人 第49期:韓愈
2016-03-08HanYu(768~824),calledHanChangliorHanWengong,courtesynameTuizhi,wasthemasterofChineseprose,outstandingpoet,andthefirstproponentofwhatlatercametobeknownasNeo-Confucianism,whichhadwideinfluenceinChinaand......
中英雙語話中國歷史名人 第2期:姜子牙
2016-03-17AlsoknownasJiangTaigongorJiangShang,aChinesesemi-mythologicalfigure,residednexttotheWeishuiRiverabout3,000yearsago.姜子牙,又名姜太公或姜尚,是中國一個神話式的人物。大約3000年前,姜子牙居住在渭水河畔。There......
中英雙語話中國歷史名人 第67期:茅盾
2016-03-06MaoDun(1896~1981),originallynamedShenDehong,styledYanbing,wasborninTongxiangCounty,ZhejiangProvince.茅盾(1896~1981),原名沈德鴻,字雁冰,浙江桐鄉人。Hewasconcerned,heartandsoul,withthesocialreality.他全身心......
中英雙語話中國歷史名人 第33期:孟子
2016-03-13Mencius(372B.C.~289B.C.),agreatthinkerofthemid-WarringStatesPeriod,wasbornatZou(presentZoucheng,ShandongProvince)givennamewasKeandcourtesynameZiyu.孟子(約公元前372年~公元前289年),名柯,字子輿,鄒(今山東省......