-
![雲南地震死傷人數上升]()
Chineseofficialssayanearthquakeinaremotemountainousregionofthecountry'ssouthwesthaskilledatleast175people.Theysaymorethan1,400peoplewereinjuredinSunday'squake.Manypeoplearestillmissing.Thequake'sep......
-
![研究顯示 全球煙民人數已破10億大綱]()
Despiteasignificantworldwidedropinsmokingrates,therewerestillabout933milliondailysmokersaroundtheworldin2015,accordingtoastudypublishedinTheLancet.根據發表在《柳葉刀》雜誌上的一項研究顯示，儘管全球吸煙......
-
![調查顯示赴美外國留學生人數下滑]()
ThefirstnewcollegeclasssincetheelectionofDonaldJ.Trumphasarrivedoncampus,andnewnumbersconfirmwhatthehighereducationindustryhadfeared:FewerforeignstudentsarecomingtotheUnitedStates.唐納德·特朗普當選總......
-
![日本單身人數創歷史新高1/4不想找對象]()
RecordnumbersofyoungJapanesedonothaveboyfriendsorgirlfriends,andmanydonotwantone,accordingtoasurveybythecountry'sgovernment.Sixty-onepercentofunmarriedmenaged18and34donothaveapartner,nordohalfofunmar......
-
![調查顯示 赴美留學的學生人數有所下降]()
Thenumberofnewlyarrivinginternationalstudentsdeclinedanaverage7percentinfall2017,with45percentofcampusesreportingdropsinnewinternationalenrollment,accordingtoasurveyofnearly500campusesacrossthecountry......
-
![美國研究生入學人數再次下降]()
Enrollmentincollegeisstillclimbing,butstudentsareincreasinglysayingnotograduateschoolintheUnitedStates.美國本科入學人數仍在上升，但本科畢業生對研究生教育越發敬而遠之。Newenrollmentingraduateschoolsfelll......
-
![日語每日一説：如果不是身處那個房間,絕不會知道這個人數。]()
あの部屋にいない限り、その人數は決して分からない。如果不是身處那個房間,絕不會知道這個人數。發音要點：1.あの部屋（へや）にいない限（かぎ）り、その人數（にんずう）は決（けっ）して分（わ）からない。2.限り：除非……就……，如果…......
-
![中式英語之鑑:人數比去年多]()
229.今年應邀出席教師節慶祝活動的教師人數比去年多。[誤]ThenumberofteachersinvitedtotheTeachers\'Daycelebrationsthisyearwerelargerthanthatoflastyear.[正]ThenumberofteachersinvitedtotheTeachers\'Dayc......
-
![我國患肺癌人數2020年將超80萬]()
Chinaisexpectedtohavemorethan800,000lungcancerpatientsdiagnosedannuallyby2020,withnearly700,000peopledyingfromthediseaseeachyear,accordingtothelatestforecastbymedicalexperts.據醫學專家最新預計，到2020年......
-
![報告顯示 留美實習的中國學生的人數有所上升]()
ThenumberofChinesestudentstakingadvantageofanOptionalPracticalTraining(OPT)programintheUShasseengrowthforsevenstraightyears,accordingtoareportreleasedlastTuesday.上週二發佈的一份報告顯示，利用美國選擇性......
-
![聯合國:世界難民人數達新高大綱]()
TheUnitedNationsrefugeeagencysaysarecordnumberofpeopleworldwidehavebeendisplacedbywar,violenceandpersecutionandthenumberofpeopleforcedtofleetheirhomesisrapidlygrowing.InanewreportissuedThursday,theUNH......
-
![中國千萬富豪人數超過100萬大綱]()
Amongevery1,300mainlandChinese,oneisamultimillionaire,saysanewstudy-butitalsoshowsnoteverybodyisfeelingpositivevibesupinfirstclass.一項新的調查顯示，中國內地每1,300人中就有一位的身家上千萬。但調查也顯示......
-
![報告顯示 中國內地和香港超級富豪人數均激增大綱]()
TheChinesemainlandandHongKongsawstronggrowthinthenumberofultra-wealthypeoplein2016,accordingtoapropertyinvestmentconsultingfirm.地產投資諮詢公司萊坊稱，2016年，中國大陸和中國香港的超級富豪人數均出現大幅增......
-
![福島若是不疏散 死亡人數會更少]()
Thisspring,fouryearsafterthenuclearaccidentatFukushima,asmallgroupofscientistsmetinTokyotoevaluatethedeadlyaftermath.今年春天，也就是福島核事故的四年後，一小羣科學家在東京會晤，旨在評估該事故造成的致命性後......
-
![中國足球迷熱情高漲 赴俄觀戰世界盃人數或創新高]()
外媒報道，2018年俄羅斯世界盃接待服務套餐發售經紀商盛開體育稱，預計中國球迷將購買5萬份總價值2500萬美元（約合人民幣1.7億元）的接待服務套餐，前往俄羅斯觀看世界盃。這一預估數字在中國隊未參加的歷屆世界盃中是最高的。......
-
![全球雅思考生人數去年首破300萬]()
（2017年9月11日，北京）英國文化教育協會（雅思考試主辦方）日前宣佈，在過去一年，全球雅思考生數量首次突破300萬人次，雅思在全球高等教育和移民申請中的重要作用更為突顯。雅思考試以其高信度、高效度和安全性，通過對聽力、口語、......
-
![美國講阿拉伯語人數自2000年以來翻了近一番]()
CensusBureaudataanalyzedbyresearchersfindsthattherearenowmorethan1.2millionU.S.residentswhospeakArabicathome.Intheyear2000,therewereonlyabout614,000Arabicspeakersinthecountry,representinganear50percen......
-
![韓國婚外新生兒人數達歷史最高峯]()
ThenumberofbabiesbornoutofwedlockinKorealastyearincreasedfortheninthconsecutiveyearto10,000,accountingfor2.1percentofallbirthsin2011.韓國去年出生的非婚生兒連續第九年數量上升，達到了1萬名，佔2011年韓國新生......
-
![最新報告顯示 我國女性高管人數正在不斷增加]()
WomenaremakingsignificantprogressintheworkplaceinChina,accordingtoanewreport.根據一份最新報告顯示，中國女性在職場取得了顯著的進步。InChinalastyear,womenheld44%ofseniormanagementrolesincompanies,accordin......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第1153期:福布斯全球權勢女性榜發佈 中國人數創新高]()
【背景】美國《福布斯》雜誌6日公佈了本年度100位最具權勢女性排行榜。德國總理默克爾連續第六次蟬聯榜首，緊隨其後的是美國民主黨總統候選人希拉里·克林頓，美聯儲主席傑妮特·耶倫位居第三。【新聞】請看《中國日報》......
-
![意大利中部地震遇難人數上升]()
AnearthquakestruckcentralItalyintheearlyhoursofWednesday,killingatleast120peopleanddestroyingbuildingsintownsandvillagesacrosstheregionsofLazio,UmbriaandMarche.意大利中部週三凌晨發生地震，造成拉西奧(Laz......
-
![北京暴雨死亡人數備受質疑]()
Beijingfacedcriticismafterthedevastationofdeadlyfloodsovertheweekendaswellassomedoubtsaroundtheofficialdeathtoll.在北京郊外的房山區，一艘救援船在一條被淹沒的路段上。在北京週末致命洪災造成破壞之後，政府飽......
-
![美國首次申請失業救濟人數再次下降]()
ThenumberofAmericansfilingfornewunemploymentbenefitsfellagainlastweek,continuingatrendthatshowsaslowlyimprovinglabormarketintheUnitedStates.Aseparategovernmentreportshowedasteepriseinpricesforfoodandf......
-
![最新數據！這些雙非院校報考人數也破萬！？]()
在12月過去的一週時間裏，又有12所高校公佈了研究生報考人數。根據研途小哥的整理，截止目前這些公佈報考人數的院校中超過萬人報名的已經有三十多所了。當然這三十多所超萬人報考的院校中大半都是報考火熱的985、211高校......
-
![美國500強女掌門人數創新高 科技公司女CEO缺席]()
ForthosekeepingscoreofwomenontheFortune500,here’ssomegoodnews:ThedefinitiverankingofAmerica’sbiggestcompaniesboastssome24femaleCEOs,upfrom20ayearago,andmorethanatanypointsinceFortunestartedcompiling......
