相關大選的英語精選
> 列表捲土重來? 希拉里或在2020年大選再次對決特朗普!
2013-08-07HillaryClintonmaysecretlybeplanningtomatchherselfoncemoreagainstDonaldTrumpin2020,accordingtoasensationalnewreportpublishedintheNewYorkPost.據發表在《紐約郵報》上的一則轟動的最新報道,希拉里·克林頓可能......
Facebook將在年底大選前禁止打政治廣告
2021-11-07PoliticaladsonFacebookhavelongprovenalightningrodforcontroversy.They’realltooeasytopackwithmisinformation,whileremovingmisleadingadsisitsownseparateordeal.Facebook上的政治廣告一直都是爭議的焦點,這一平......
法媒曝布呂尼懷孕 薩科奇大選前得子
2017-01-31TheElyseePalaceonSundayfuelledrifespeculationinFrancethatCarlaBruni-Sarkozy,thefirstlady,hasfallenpregnantwithalong-expectedfirstchildbytheFrenchleader.法國愛麗捨宮上週日傳出喜訊,第一夫人卡拉布呂尼-薩......
普京被疑為大選整容 皮膚平滑容光煥發
2016-12-20SpeculationthatVladimirPutinmayhavehadcosmeticsurgeryhasresurfacedashepreparestoassumetheRussianpresidencyforthethirdtime。The58-year-oldRussianprimeministersettheblogospherealightattheweekendafteracc......
英國最近很刺激,2020年的首相大選要提前選
2015-08-02TheresaMayhasshockedthecountrybygoingbackonmonthsofpromisesandcallingforageneralelectionasBritainheadsintooneofthemostuncertainperiodsinitsrecenthistory.因英國陷入了近代歷史中最難以預料的一個時期,所以......
默克爾慶祝大選勝利 將面臨組閣選擇
2016-06-16GermanChancellorAngelaMerkel'sconservativepartyhaswonelectionsbutfinishedjustshortofanabsolutemajority,officialresultsshow.MrsMerkelearlierurgedherpartytocelebrate"asuperresult"afterexitpollssuggeste......
普京恩師的女兒宣佈參加明年俄羅斯大選大綱
2015-05-24KseniaSobchak,thedaughterofVladimirPutin'spoliticalmentor,hassaidshewillstandinRussia'spresidentialelectionnextMarch,whichPutinisexpectedtowin.弗拉基米爾·普京的政治導師之女卡辛妮亞·索......
美國大選:兩黨在最後階段推動選民登記
2014-02-14TheU.S.presidentialelectionisapproaching,andpoliticalpartiesandadvocacygroupsacrossthenationaremakingafinalpushtogetpeopleregisteredtovoteandtothepollsfortheNovember6thcontest.Groupsaremobilizingtoget......
雙語 | 扎哈羅娃稱俄羅斯已掌握美國干預杜馬大選的證據
2020-07-06俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃表示,俄羅斯已掌握美國干涉選舉的具體證據,並已將這些證據交給美國官員。МОСКВА,16сентября./ТАСС/.РоссияпредоставилаСШАконкретныед......
美國大選進入決戰階段大綱
2015-09-19Theendisinsight.終點就在眼前。In50dayswewillknowwhetherDonaldTrumphaspulledoffthebiggestupsetinAmericanhistory.再過不到50天,我們將知道唐納德•特朗普(DonaldTrump)是否會爆出美國曆史上最大的冷門。Itis......
美國大選進入決戰階段
2013-10-04Theendisinsight.終點就在眼前。In50dayswewillknowwhetherDonaldTrumphaspulledoffthebiggestupsetinAmericanhistory.再過不到50天,我們將知道唐納德•特朗普(DonaldTrump)是否會爆出美國曆史上最大的冷門。Iti......
“管道工喬”走紅美國大選辯論
2015-05-18Google'ssearchenginewascloggedwithrequestsThursdayforinformationabout"Joetheplumber,"anobscurehandymanfromOhioflushedintothelimelightduringthelatestUSpresidentialdebate.Searchesfor"Joetheplumber"rank......
阿富汗卡爾扎伊考慮提前舉行大選
2015-01-05AfghanistancouldbeheadedforearlypresidentialelectionstoensureAfghansarenotgoingtothepollsatthesametimeforeigntroopsarepullingout.AfghanPresidentHamidKarzairaisedthepossibilityofholdingavotenextyear-an......
德國大選 默克爾因移民政策遭遇挑戰
2013-10-06Votersinanorth-eastGermanstatearegoingtothepollsinavoteseenasatestofChancellorAngelaMerkel'spoliciestowardsmigrantsandrefugees.德國東北部選民即將前往選池投票,而該投票被視為對總理安格拉·默克爾對移......
波蘭選民全國大選
2014-08-23ThePolesarevotingforpresidentinnationwideballotingthatisexpectedtoseeincumbent,BronislawKomorowski,re-elected,butnotinfirstroundballoting.TenothercandidatesarerunninginSunday'selection,butnoneislikel......
希拉里健康門成美大選焦點
2013-10-04USDemocraticpresidentialcandidateHillaryClintonhadtobeheldupbythreeaidesbeforesheappearedtostumbleoffacurbandwashelpedintoavan,aftermakingahurriedexitfroma9/11anniversaryceremonyonSept9.9月9日,美國民主......
特朗普和希拉里發起大選最後衝刺
2013-09-26HillaryClintonandDonaldTrumplaunchedatwo-daycampaignwhirlwindinbattlegroundstatesonSundayinafranticendtoapresidentialelectionracethathighlightedshiftsintheUSelectoralmapthatcoulddecidetheoutcomeonTues......
美國大選引發數字化冷戰
2013-02-14Thisyear’sUSelectionhasgivenrisetoplentyofpeculiardevelopments.今年的美國大選引發了很多奇怪的事態。Hereisanotherone:CarbonBlack,acybersecurityfirm,hasreleasedapollsuggestingthat58percentofvotersthink......
大選失利 近半數英國人希望特雷莎·梅辭職
2013-08-25NearlyhalfofBritonsthinkPrimeMinisterTheresaMayshouldstanddownasPrimeMinister,accordingtoapollconductedsincethegeneralelection.英國大選後進行的一項民調顯示,近半英國人認為首相特雷莎·梅應當離職。TheYouG......
美國疫情大爆發,囤米囤紙囤彈藥…大選前的美國有多魔幻?
2020-11-072020年美國總統大選,註定是歷年大選中“最特殊”的一次。就在明天11月3日,美國即將迎來選舉投票日,這場全球矚目的競選是否即將落下帷幕?民間營運的美國總統選舉統計網站“美國選舉項目”(USElectionProject)的數字顯示,截至......
泰國大選34個黨派首日登記 為泰黨再推英拉競選
2016-05-21ThepathtotheFeb2generalelectionisnotyetcleardespite34politicalpartiesreportingtotheElectionCommission(EC)onthefirstdayofcandidacyregistration.Thefirstdayofparty-listcandidateregistrationwasthrownintod......
希臘左翼大選勝出將終結財政緊縮
2013-12-29ATHENS—GreecerejectedthepunishingeconomicsofausterityonSundayandsentawarningsignaltotherestofEuropeastheleft-wingSyrizapartywonadecisivevictoryinnationalelections,positioningitstough-talkingleader,Al......
奧地利極右翼政黨在大選中異軍突起
2013-08-19Austria’sfar-rightnationalistFreedompartyhasscoreditsbestresultinanationalelectionfortwodecadesandislikelytojointhecountry’snextgovernment,inasignificantboostforEurope’snationalistandanti-establish......
美國大選進入最後衝刺 結局撲朔迷離
2013-09-27HillaryClintonandDonaldTrumpscrambledforvotesinNorthCarolinayesterdayasthefinaldaysofthepresidentialcampaignbecameafightforMrsClintontoholdontobattlegroundstateswhereshesafelyledjusttwoweeksago.希拉里......
聚焦美國大選:關於奧巴馬和羅姆尼你不知道的10件事(一)
2014-11-20Fourdebatesandcountlesscampaignstopslater,votershavelearnedmuchabouttheircandidates'positions,policies,andpersonalities.Orhavethey?四場辯論結束美國總統大選即將收官,選民們對候選人的立場、政策和個性......