韓語美句:陌生的人與親密的人
今天我們的主題是“陌生的人與親密的人”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,為你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的温柔時,一起體驗韓語之美!
우리들은 종종 낯선 사람에게는 친절하지만,
我們總是對陌生人太客氣,
친한 사람들에게는 오히려는 인색하다.
而對親密的人太苛刻。
【相關語法】
1. -에게
助詞'-에게/한테/께'接在表示人物或是動物的名詞之後,相當於漢語裏的“給,跟”。 '-한테'為日常口語形式,而'-께'為其敬語形式。
例句:
친구한테/에게 선물을 사 주었어요.
給朋友買了禮物。
2. -지만
與動詞、形容詞和이다動詞等連接。表示談論相反的事實。
例句:
나는 한국에서 노래방에 자주 가지만 노래하는 것이 좋지 않아요.
在韓國,我經常去練歌房,但是唱得不好。
更多韓語美句請戳>>
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載。