日語中常見的口語縮略的表達形式學習
不知道大家對於日語口語縮略情況瞭解多少,尤其是考試中也會出現,大家明確過嗎?很多考生對於這種縮略的表達形式接觸不多,所以一遇到就容易犯蒙。下面我們一起來總結聽力中常考到的口語縮略的日語表達形式,建議大家提前瞭解,做到心中有數。
1、って
○僕は劉って言います。
○李君は行くって言ってた。
○男って馬鹿ね。
○李さんって方から電話よ。
2、じゃ
○じゃ、また明日。
○これ、私の本じゃないよ。
○おい、雨じゃないか。
○あれは李さんじゃない?
3、んだ
○この本は僕んだ。
○どうしたんですか。
○急いでいるんですが、~
○どうしたんでしょうか。
4、んじゃない
○泣くんじゃない。
○少し高いんじゃないか。
○帰ったんじゃない?
○決して人に言うんじゃない。
5、ちゃ/じゃ
○食べては寢、寢ては食べ。
○遅刻しちゃいけない。
○死んじゃいけない。
○この箱を開けてはならない。
○急がなくちゃ遅刻するよ。
6、なきゃ/なけりゃ
○君がやらなきゃ誰がする?
○言わなけりゃいいさ。
○やらなきゃならない。
○行かなけりゃなんない。
7、たって/だって
○いくら言ったって無駄だ。
○急いだって間に合わない。
○見たっていいよ。
○明日だっていい。
○怒らなくたっていい。
○だって嫌いなんだもの。
8、てる/でる
○あそこに座ってる人、誰?
○鳥が空を飛んでる。
○最初から知ってたよ。
○子どもが公園で遊んでた。
9、とく/どく
○僕から伝えとくよ。
○今日、この資料を読んどく。
○あの話、彼に伝えといた。
○私に任せといてください。
○部屋を掃除しとけ。
10、ちゃう/じゃう
○食べないと腐らせちゃうわ。
○これ以上毆ると死んじまう。
○しまった。忘れちゃった。
○もう読んじゃったよ。
11、かなぁ/かしら
「~かなぁ」為男女兼用,而「~かしら」為女性用語。
○明日晴れるかなぁ。
○どうすればいいかなぁ。
○彼、來るかしら。
12、かい?/だい?
在男性用語中,含有疑問詞的疑問句中用「~だい?」,不含有疑問詞的疑問句中用「~かい?」
○これは君のカメラかい?
○君も食べるかい?
○今、何時だい?
○先生はどんな人だい?
○どうしてこんな失敗をしたんだい?
這些日語表達形式大家都瞭解清楚了嗎?日語聽力一向是考試的難點,不僅僅因為語速快、表達意思含糊,而且在考試中也會出現日常交流中經常會使用到一些日語口語縮略的表達形式。所以學會了它們對於考試來説也是不小的收穫!