西班牙語冷笑話:親愛的,你愛我嗎?
- Oye mi amor, ¿tú me quieres?
- 親愛的,你愛我嗎?
- Sí.
- 愛。
- ¿Cuánto?
- 有多愛?
- Mucho.
- 超級愛。
- ¿Hasta dónde?
- 直到何時?
- Hasta mañana, ya duérmete, porque andas diciendo muchas babosadas.
- 到明天(這裏想表達明天見),現在睡覺吧,你已經講了太多沒營養的話。
另一半明明想聽的是:我愛你直到永遠啊啊!(╯‵□′)╯︵┻━┻
聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!