相关南海的英语精选
> 列表中国在南海举行大型海军演练
2013-08-11China’slargestevernavalmanoeuvresinthedisputedSouthChinaSeawerearoutinetrainingexercise,thedefenceministrysaidinitsfirstcommentsaboutadeploymentof40warshipscarriedoutthisweek.中国国防部首次对本周中国......
南海问题 美国在舆论上企图羞辱中国
2013-10-15ThePermanentCourtofArbitrationinTheHaguereleasedastingingrebuketoChinainlastweek’srulingonthearbitrationcasebroughtbythePhilippines.海牙常设仲裁法院上周在菲律宾对中国提起的仲裁案的裁决中,发布了对中国......
雷克斯·蒂尔纳森在南海问题上与北京碰撞
2013-09-15'Noaccess':RexTillersonsetscollisioncoursewithBeijinginSouthChinaSea“禁止访问”:雷克斯·蒂尔纳森在南海问题上与北京碰撞RexTillerson,DonaldTrump’snomineeforsecretaryofstate,hassetthestageforapo......
南海仲裁的全面科普 中国一点都不能少
2014-08-30TheArbitralTribunal,appointedbythePermanentCourtofArbitrationinTheHague,announcedonTuesdaythatChinahasno"historictitle"overtheSouthChinaSea.由海牙常设仲裁法庭主导的仲裁庭在周二宣布中国并不具备对中国南......
中国反对美国海军巡逻南海
2013-09-08BEIJING(Reuters)-ChinasaidonTuesdayitopposedactionbyothercountriesunderthepretextoffreedomofnavigationthatundermineditssovereigntyafteraU.S.aircraftcarrierstrikegroupbeganpatrolsinthecontestedSouthChi......
美中在东盟峰会上就南海问题交锋
2013-11-23ChinaandtheUSclashedovertheSouthChinaSeaatanannualmeetingofAsia-Pacificleadersattheweekend,blamingeachotherfor“militarising”theregionastensionsoverlongstandingmaritimedisputescontinuetosimmer.中国和......
中国石油公司南海分公司是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-06-01中国石油公司南海分公司词语:中国石油公司南海分公司解释:SouthSeaBranchofPetroleumCorporationofthePeople'sRepublicofChina词典:贸易专业汉英词典中国石油公司南海分公司相关解释中国石油公司南海分公司SouthSeaBra......
中国政府强烈反对卡特关于南海建设的评论
2013-12-18ChinaopposesCarter’scommentsonconstructioninSouthChinaSea中国反对卡特关于南海建设的评论ChinaonSaturdayopposedUSDefenseSecretaryAshCarter’sremarksthatChina’sisland-buildingactivitiesintheSouthChinaS......
中国石油公司南海分公司是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31中国石油公司南海分公司词语:中国石油公司南海分公司解释:SouthSeaBranchofPetroleumCorporationofthePeople'sRepublicofChina词典:会计专业汉英词典中国石油公司南海分公司相关解释中国石油公司南海分公司SouthSeaBra......
香山论坛激辩南海话题 中国主权立场明确
2013-11-30ChinagathereddefenceofficialsandexpertsfromacrosstheAsia-PacificinBeijingFridayforathree-daysecurityforumintendedtoboosttheAsiangiant'sinfluenceontheglobalstage.TheXiangshan,orFragrantHills,confer......
蛟龙号5天4次下潜 南海科考任务全速推进
2013-08-30Jiaolong,China'smannedsubmersible,conducteditsfourthdivelastSundayaroundtheZhenbeiSeamountintheSouthChinaSea.中国载人潜水器蛟龙号于上周日在中国南海的珍贝海山完成了第四次深潜。Jiaolongstayedunderwa......
BBC把咱们微博上的南海段子都翻成了英文
2016-12-06Philippinemangoes,consideredbysometobethebestintheworld,haveemergedasthelatestvictimoftheSouthChinaSearuling.菲律宾芒果干——有些人认为是世界上最好的芒果干——已经沦为了中国南海仲裁案的受害者。Afteran......
中国将在南海建立首座水下平台
2013-09-08BEIJING:Chinawillbuilditsfirstlong-termunderwaterobservationplatforminresource-richSouthChinaSeawhereithasterritorialdisputeswithmanysouth-eastAsiancountriesincludingMalaysiathePhilippinesandVietnam.......
中国抨击即将裁决的南海仲裁案
2013-10-26ChinahasissuedastarkrebukeofaloomingcourtdecisiononitsmaritimeclaimsintheSouthChinaSea,withaseniorofficiallabellingthelawsuitlaunchedbythePhilippines“aviciousactaimedatdeception”.中国对即将出炉的南......
刘振民外长:中国在南海保持了最大克制
2017-01-28Chinahasexercised"greatrestraint"inthedisputedSouthChinaSeabynottakingbackislandsoccupiedbyothercountrieseventhoughitcouldhave,ChineseViceForeignMinisterLiuZhenminsaidonTuesday.中国外交部副部长刘振民......
美防长指责中国在南海炫耀军力
2013-08-09SINGAPORE—SecretaryofDefenseJimMattisharshlycriticizedtheChinesegovernmentonSaturdayforitscontinuingmilitarizationofastringofislandsintheSouthChinaSea,callingthenewpresenceofadvancedmilitaryequipment......
哈里斯 美军将继续在南海展开行动
2013-11-27TheUSwillcontinuetoconduct“routine”operationsintheSouthChinaSea,theheadoftheUSPacificCommandtoldaChineseaudienceonTuesday,evenashecalledforclosertiesbetweentheAmericanandChinesemilitaries.周二,美国太......
越南敦促国际法庭判决南海案件
2014-08-31HANOI(Reuters)-VietnamhascalledforaninternationaltribunalinTheHaguetodelivera"fairandobjective"rulinginanarbitrationcaselodgedbythePhilippinesthatchallengesChina'sexpansiveclaimsintheSouthChinaSea......
美国开始少谈南海航行自由行动
2013-08-25USeffortstocontestmaritimeclaimsbyBeijingintheSouthChinaSearemainunchangedundertheadministrationofDonaldTrump,accordingtoaseniorUSnavalofficer.美国海军一名高级军官表示,在唐纳德·特朗普(DonaldTrump)政府......
大学英语四级翻译模拟:南海问题
2022-01-10请将下面这段话翻译成英文:中方赞赏菲方在南海问题上的积极态度中方高度评价菲方周四处理南海问题的积极解决态度。中国外交部发言人华春莹在例行记者招待会上表示:“我们注意到菲律宾外长特奥多罗·罗辛的积极表态。......
日本将派最大战舰经过南海进行为期3个月的旅程
2013-09-04Japanisplanningtosenditslargestwarshiponathree-monthtourthroughtheSouthChinaSeainresponsetoBeijing'sclaimstothedisputedwars.日本计划派遣它最大的战舰航行三个月穿越南中国海,作为对北京对争议地区进行主......
中国驻英大使批评美国插手南海事务
2013-10-15AtopChinesediplomathascriticisedtheUSovera“politicallymotivated”arbitrationcasethatdismissedBeijing’sclaimtomostoftheSouthChinaSea,sayingWashingtonwantedtouselegalprocesstohumiliateBeijingasitswars......
南海问题尖锐争端 中美皆应保持冷静
2013-12-17Inthepast18months,ChinahasbeenenthusiasticallydredgingsandfromthebottomoftheSouthChinaSeaandbuildingartificialislandsindisputedwaters.Duringthatperiod,accordingtoAshtonCarter,USsecretaryofdefence,Beij......
王毅外长就所谓南海仲裁庭裁决结果发表的谈话
2014-06-08中国外长王毅就所谓南海仲裁庭裁决结果发表的谈话RemarksbyChineseForeignMinisterWangYiontheAwardoftheSo-calledArbitralTribunalintheSouthChinaSeaArbitration今天,一个临时组建的仲裁庭,就菲律宾前任政府单方面提......
中俄海军将于9月在南海举行联合军演
2013-10-12ChinasaysitistoholdjointmilitaryexerciseswithRussiaintheSouthChinaSea.中国政府日前表示,将与俄罗斯在中国南海举行联合演习TheannouncementfollowsarulingbyaninternationaltribunallastmonththatrejectedChina&#......