-
![意语美文：听妈妈的话：）]()
走过许多路，跌过好几跤，长了许多教训。最后才发现，其实妈妈早已经把最重要的道理教给你。听妈妈的话，别让她担心，还有，别忘了说，你爱她！Leveritàchecontano,igrandiprincipi,allafine,restanosempredueotre.Sonoquellichetih......
-
![意语美文：就算声嘶力竭 也好过心灰意冷]()
遇到分歧与矛盾，比起表面的云淡风轻，倒不如两个人开诚布公地说出彼此的想法。哪怕声嘶力竭，也好过心灰意冷。Nonconosciladifferenzatraesserearrabbiatiedesseredelusi?Telaspiegoio…Quandosièarrabbiatisiurla,sipia......
-
![有声双语美文：你准备好换老板了吗？]()
Areyoureadyforanewboss?你准备好换老板了吗？Yourhappinessandsuccessinyourjobhasalottodowiththerelationshipthatyouhavewithyourboss.你在工作中的快乐和成功跟你与老板的关系有很大关联。Youmightspendalongtimeb......
-
![双语美文：时间将会证明一切]()
Hi!MynameisZuandIhaveanimportantstorytotell.嗨，我的名字是Zu，我想告诉你们一个很重要的故事。IhaveafriendcalledKatandheisanabsolutehothead.我有一个名叫Kat的朋友，他是一个性子非常急躁的人。Hisegoisskyhighandh......
-
![意语美文：更好的风景 需要爬到山顶]()
就像登山，你想要看更好的风景，就要爬到更好的地方。一个人，要想出人头地，必须付出超过常人的努力。Pervedereciòchepochihannovistodoveteandaredovepochisonoandati.要见证只有少数人能享受的胜景，你必须到达人所难及的......
-
![有声双语美文：珍惜每一天，它比你想象得珍贵]()
TerryEvanshenwasoneofCanadianfootball’sgreatestreceivers——alittlemaninabigman’sgamewhocarriedtheballformorethan10,000yardsin14bone-jarringseasons.特里•伊文森是加拿大橄榄球史上最伟大的接球手之一。......
-
![意语美文：过去种种 造就今日的你]()
你所经历的每一件事，造就了今天的你。希望你百折不挠，愈战愈勇。Amenonfapaurapiùniente.Sonoarrivataadunpuntodellamiavitadovecredodiavercapitoabbastanza.Hoportatoacasatantelezioni,errori,ferite.Rifareitutto......
-
![有声双语美文：内向的人，送你9句话]()
9KillerExcuses,ForIntrovertPeople9句超好用的大招，送给内向的人Number1:大招一：Pleasegoaway.I'mintroverting.请走开，我忙着内向呢。Number2:大招二：Iwouldratherbeathomewithmycat.我更愿意待在家里陪我的猫。Number......
-
![意语美文：幸福的她 最美丽]()
散发幸福光芒的她，一定是最美的。Sevoleteunabelladonnaalvostrofiancofatelastarebeneperchéledonnefelicisonosemprebellissime.如果你想有佳人在侧，那就让她过好日子吧！因为幸福的女人，永远美丽。词汇解析：alfianco在......
-
![意语美文：沉默不代表默认]()
对于根本不报关心的人来说，再多的解释都只是白费口舌。Ilsilenziononsignificasempre"Sì".Avoltesignifica:"Sonostancadispiegareapersoneacuinonimportanemmenodicapire!"不说话并不总代表默认。有时候，沉默的意......
-
![有声双语美文：学会感恩也就学会了快乐]()
Itwas28yearsago.Iwasayoungdadwithtwobabiesunderthree.那是28年前，我是一个年轻的奶爸，带着两个不到三岁的孩子。MyMomandDadhadinvitedustotheirhomeforThanksgivingdinner.我的父母邀请我和孩子们去他们家吃感恩节......
-
![意语美文：人生苦短 莫负良辰]()
人生苦短，你首要的任务，就是让自己获得快乐。莫负这良辰，去做你喜欢的事，去爱该爱的人！Lavitaèbreve.Failecosechetientusiasmanodipiù,circondatidipersonechetifannostarebene,conceditipurequalchepiacere.Iltuoprimo......
-
![意语美文：风雨中的倚靠]()
茫茫人海，风雨莫测，而朋友，就是令人安心的依靠。Saicosasonogliamici!?Quelpuntinochefaladifferenzainunmarediipocrisia.Iltuosalvagentedentrounmareintempesta.Gliamicinonchiedono,donano.Gliamicinondomandano,san......
-
![双语美文：无法正视自己的人才会推卸责任]()
Toachievethegoalofsurvival,evolutionhasequippeduswithmanyshortcuts,oneofwhichisthetypicallabelingthinking.为了达到生存的目的，进化在我们身上安装了很多快捷方式，其中很典型的一个就是标签化思维。Welabelother......
-
![意语美文：信任如镜]()
破镜难圆，被辜负的信任亦如是。Lafiduciaassomigliaadunospecchio.Sesirompesaràrottopersempre.Puoicercarediaggiustarlo,manontorneràmaipiùcomeprima.Rifletteràl'immagine,maanchelecrepe.信任就如一面镜子......
-
![意语美文：莫纸上谈兵 万事要躬行]()
嘴上说得再天花乱坠，也只是空中楼阁，华而不实。想要真正成就某事，还是得靠双手来行动。Moltopersonesifannograndinelparlare…Maforsenonsannochelavitasiviveconifattienonconleparole.许多人都是言语上的巨人。但他们......
-
![意语美文：多的是你不知道的事]()
人心隔肚皮，也许你并不知道，在你见不到的地方，是一番怎样的景象。Pensarediconosceretuttodiunapersonaècomecrederecheilmarefiniscaall'orizzonte.（你）觉得自己完全了解一个人，就如同认为地平线是海的尽头一样。词汇解......
-
![意语美文：年轻的秘诀]()
年龄只是一个数字，年轻与否，在于你的心态：）Nonsiinvecchiaandandoavanticonl'età,siinvecchiaquandosismettediridere.年纪增长不意味着老去，当一个人不再有笑容，那才是衰老的真正表现。词汇解析：invecchiare[v.intr.]变老......
-
![有声双语美文：控制不了花钱的欲望就不会快乐]()
Accordingtoanewsurvey,manyAmericanscan'tsavemoneybecausetheygoouttoeattoooften.根据一项新的调查，许多美国人存不下钱是因为他们外出就餐太频繁了。Thesurveyresultsvarybasedonageandgender.However,itiswidely......
-
![有声双语美文：不接受反对意见必将众叛亲离]()
Ijustfiredmyboss.我刚刚辞职了。Becausehecannotstandanykindofobjection.因为他忍受不了任何反对意见。IlearnedalotduringthemiserabletimeIspentworkingforhim.在为他工作的这段悲惨时间里，我学到了不少教训。AndI......
-
![意语美文：时间的长短]()
做不喜欢的事情，你会觉得度日如年，特别难熬；而快乐的时候，你总会忘记时间，希望这一刻再长一点。Cisonopersoneconcuiperditempoepersoneconcuiperdiilsensodeltempo.Èsoloquestionediscelte.和有些人在一起，你是在浪费时间......
-
![意语美文：享受独处 从不孤单]()
若懂得独处的妙处，即使独自一人，你也不会觉得孤单。Unapersonachesastaredasolanonèmaisola.Lepersonechenonsannostaresole,sonosole.一个会独处的人，从不孤单。不懂得独处的人，总觉得孤独。词汇解析：solo[agg.]单独的，独......
-
![意语美文：辞旧迎新]()
将过去的烦恼忧愁如杯中酒一饮而尽，迎接充满希望的新年吧！2019，都是好事！Staserasvuotailbicchieredeiricordierompilocomelevecchiecosechecontenevae,perdomanitiauguro:diraggiungereisogni.Buonanno2019!今夜，让我们清......
-
![有声双语美文：认真去爱，认真去生活]()
LastSaturdayIjustattendedoneofmybestfriends'weddingalongwithseveralotherclosefriends.上周日，我和几个很亲密的朋友一起，参加了一个挚友的婚礼。Welaughed.Wedanced.Wecelebrated.Andweshedtears,together.我们一......
-
![意语美文：2019 我们都是幸福富人！]()
新的一年，希望大家都成为幸福富人、健康富人！Inquestonuovoannosperodiesserericca:riccadisorrisi,riccad’amore,riccadisalute.Chesiapertuttiunannoriccosolodicosebelle.新的一年，愿你成为富人！被满满的笑容、爱情、......
