-
![格林童话:Sweetheart Roland侏儒妖]()
SweetheartRoland侏儒妖JacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasawomanwhowastrulyawitch.Shehadtwodaughters,oneuglyandwicked,whomshelovedbecauseshewasherowndaughter,andonebeautifulandgood,whomshehated,b......
-
![格林童话:All Kinds of Fur千皮兽]()
All-Kinds-of-Fur千皮兽JacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasaking,whohadawifewithgoldenhair,andshewassobeautifulthatherequalwasnottobefoundanywhereonearth.Ithappenedthatshefellill,andwhenshefelttha......
-
![带你毁童年：格林童话的真面目]()
未婚先孕、暴力、虐童、乱伦……也许你很难把这些刺眼的字眼与纯洁的格林童话联系在一起，可是事实就是这么残酷，原版的格林童话就是这么的……很黄很暴力。我们耳熟能详的《灰姑娘》《白雪公主......
-
![格林童话:the Good Bargain好交易]()
theGoodBargainJacobandWilhelmGrimmApeasanthaddrivenhiscowtothefairandsoldherforseventalers.Onthewayhomehehadtowalkpastapond,andalreadyfromafarheheardthefrogscrying,"ak,ak,ak,ak"[whichinhislanguageso......
-
![格林童话:the Three Snake leaves三片蛇叶]()
theThreeSnake-leavesOnceuponatimetherewasapoormanwhocouldnolongeraffordtokeephisonlyson.Sohissonsaid:"Dearfather,youhavefallenonveryhardtimesandI'maburdentoyou;itwillbebetterifIgoawayandtrytoearnmyl......
-
![《格林童话》中灰姑娘再一次登上了大荧幕]()
Fewpeoplearen’tfamiliarwiththeBrothersGrimm’sCinderella,afairytaleaboutakind-heartedcountrygirlwhoenduresmistreatmentatthehandsofhercruelandjealousstepmother.Thegirlneverloseshopeorbecomesjadedbyher......
-
![格林童话:Frau Trude特鲁得太太]()
FrauTrudeJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasasmallgirlwhowasstrongwilledandforward,andwheneverherparentssaidanythingtoher,shedisobeyedthem.Howcouldanythinggowellwithher?Onedayshesaidtoherparents......
-
![格林童话:THE TRAVELLING MUSICIANS]()
THETRAVELLINGMUSICIANSAnhonestfarmerhadonceanassthathadbeenafaithfulservanttohimaGREatmanyyears，butwasnowgrowingoldandeverydaymoreandmoreunfitforwork.Hismasterthereforewastiredofkeepinghimandbegantothi......
-
![格林童话:the Three Spinning Women三个纺纱女]()
theThreeSpinningWomenJacobandWilhelmGrimmtherewasagirlwhowaslazyandwouldnotspin.Hermothercouldnotmakeherdoso,whatevershesaidtoher.Finallyangerandimpatiencesoovercamethemotherthatshebeather,uponwhichth......
-
![格林童话:the Brave Little Tailor勇敢的小裁缝]()
theBraveLittleTailorJacobandWilhelmGrimmOnesummermorningalittletailorwassittingonhistablenearthewindow.Ingoodspirits,hewassewingwithallhismight.Apeasantwomancamedownthestreetcrying,"Goodjamforsale!Go......
-
![格林童话故事两篇中英对照]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
-
![格林童话:the GOLDEN BIRD]()
theGOLDENBIRDAcertainkinghadabeautifulgarden，andinthegardenstoodatreewhichboregoldenapples.Theseappleswerealwayscounted，andaboutthetimewhentheybegantogrowripeitwasfoundthateverynightoneofthemwasgone.The......
-
![格林童话:Lean Lisa瘦莉莎]()
LeanLisaJacobandWilhelmGrimmLeanLisawasnotatalllikeLazyHeinzandFatTrina,whowouldnotallowanythingtodisturbtheirrest.Sheburnedherselfoutfrommorninguntileveningandloadedsomuchworkonherhusband,LankyLenz,t......
-
![格林童话:the Mouse, the Bird, and the Sausage老鼠、小鸟和香肠]()
theMouse,theBird,andtheSausageJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimeamouse,abird,andasausageformedapartnership.theykepthousetogether,andforalongtimetheylivedinpeaceandprosperity,acquiringmanypossessions.Th......
-
![格林童话:the Stolen Farthing两枚硬币]()
theStolenFarthing两枚硬币JacobandWilhelmGrimmOnceafatherwasseatedatthedinnertablewithhiswifeandchildren.Agoodfriendwhohadcometovisitwaseatingwiththem.Whiletheyweresittingtheretheclockstrucktwelve,andt......
-
![格林童话:King Thrushbeard画眉嘴国王]()
KingThrushbeardJacobandWilhelmGrimmAkinghadadaughterwhowasbeautifulbeyondallmeasure,butatthesametimesoproudandarrogantthatnosuitorwasgoodenoughforher.Sherejectedoneaftertheother,ridiculingthemaswell.O......
-
![格林童话:Little Snow White白雪公主]()
LittleSnow-WhiteJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimeinmidwinter,whenthesnowflakeswerefallinglikefeathersfromheaven,aqueensatsewingatherwindow,whichhadaframeofblackebonywood.Asshesewedshelookedupatthesnow......
-
![格林童话:Straw, Coal, and Bean麦草、煤块和豆子]()
Straw,Coal,andBeanJacobandWilhelmGrimmAnoldwomanlivedinavillage.Shehadgatheredaservingofbeansandwantedtocookthem,soshepreparedafireinherfireplace.Tomakeitburnfastershelititwithahandfulofstraw.Whileshe......
-
![格林童话故事：千皮兽]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
-
![格林童话:the Golden Key金钥匙]()
theGoldenKey金钥匙JacobandWilhelmGrimmOnceinthewintertimewhenthesnowwasverydeep，apoorboyhadtogooutandfetchwoodonasled.Afterhehadgatheredittogetherandloadedit，hedidnotwanttogostraighthome，becausehewassofr......
-
![格林童话： 三个懒汉]()
TheThreeLazyOnesAkinghadthreesonswhomhelovedequallywell，andhedidnotknowwhichofthemtoappointaskingfollowinghisowndeath.Whenthetimecameforhimtodiehecalledthemtohisbedandsaid，Dearchildren，Ihavethoughtofsome......
-
![格林童话:the Singing Bone会唱歌的白骨]()
theSingingBoneJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimeinacertaincountrytherewasGREatconcernaboutawildboarthatwasdestroyingthepeasants'fields,killingthecattle,andrippingpeopleapartwithitstusks.Thekingpromise......
-
![格林童话:the Hare and the Hedgehog野兔和刺蝟]()
theHareandtheHedgehog野兔和刺蝟JacobandWilhelmGrimmThisstorywasactuallymadeup,youngones,butitreallyistrue,formygrandfather,whotoldittome,alwayssaidwheneverhetoldit,"itmustbetrue,myson,otherwiseitcoul......
-
![格林童话:the Bremen Town Musicians当音乐家去]()
theBremenTownMusiciansJacobandWilhelmGrimmAmanhadadonkey,whoforlongyearshaduntiringlycarriedsackstothemill,butwhosestrengthwasnowfailing,sothathewasbecominglessandlessabletowork.Thenhismasterthoughtth......
-
![格林童话故事精选阅读]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
