相关峰会的英语精选
> 列表杭州G20峰会 明日之星的世界级舞台
2013-10-07ThecityofHangzhouinZhejiangprovinceisafrequentheadlinegrabber.浙江省杭州市总是频繁地占领媒体的头条。AsamajortouristattractioninChina,thereweresomanytouristsduringlastyear’speaktravelseasonsthatmostof......
奥巴马G20峰会或不与普京正式会晤
2016-06-21PresidentObamawillmeetonthesidelinesoftheG-20summitwithFrance'sPresidentFrancoisHollandeandChina'sPresidentXiJinping,accordingtoasenioradministrationofficial.Theofficial,whoaskednottobeidentifiedbec......
美以领导人峰会将关注伊朗问题
2015-01-10TheleadersofIsraelandtheUnitedStateswillholdacrucialsummitonMondayinWashingtontodiscussgrowingtensionsoverIran’snuclearprogram.美国和以色列的领导人星期一将在华盛顿举行重要峰会,讨论伊朗核项目问题......
四国峰会为什么叫做金砖四国?
2015-02-04最近“金砖四国”首次峰会,共同讨论经济问题。那么“金砖四国”这个称呼是怎么来的呢?Ineconomics,BRICorBRICsisanacronymthatreferstothefastgrowingdevelopingeconomiesofBrazil,Russia,India,andChina.Theacronymwa......
叙利亚反对派承诺出席罗马峰会
2014-02-10SyrianoppositionleaderssaytheywillattendaninternationalconferenceinRomethisweek,afterconsideringaboycottbecauseofwhattheydeemedalackofactionbyothernationstoendtheviolenceinSyria.叙利亚反对派领导人表示......
-
......
返校蓄势待发、家庭冲突激增。 欧洲峰会宣告紧急
2021-11-22Larentréescolaireseprépare,lesviolencesfamilialesexplosentetlesommeteuropéens’annoncetendu返校蓄势待发、家庭矛盾激增,欧洲峰会宣告紧急Coronavirus:Lesmairesveulentuneconcertationsurlaréouverturedes......
欧洲领导人峰会受到巨大压力须解决危机
2015-01-20EuropeanleadersaregatheringinBrusselsforacriticalend-of-yearsummit,anotherattempttoresolveasovereigndebtandbankingcrisisthreateningtheveryfutureoftheeurocurrencyunion.Pressureisonforthemtocomeoutwitha......
克里访欧出席反腐峰会
2014-06-26U.S.SecretaryofStateJohnKerrybeginsafour-daydiplomaticmissiontoEuropeMondaywherehewillmeetwithofficialsfromseveralcountriesandparticipateinananti-corruptionsummit.Theanti-corruptiongatheringThursdayis......
G20杭州峰会期间禁飞小型航空器
2016-11-30WiththeapproachoftheG20SummitinHangzhou,Zhejiang,theprovincialgovernmenthasimposedrulestomanagesmallaircraftand"flyingobjects"-includingunmannedaerialvehicles.随着在浙江杭州举行的G20峰会的临近,浙江省政......
欧盟领导人举行峰会讨论债务危机
2015-01-01Leadersofthe27nationsthatmakeuptheEuropeanUnionwillgatherinBrusselsWednesdayforasummitaimedatsolvingthebloc'sdebtcrisis.Thebloc'sfocushasshiftedfromausteritytopro-growthpoliciessincetheelectionofSoc......
奥巴马在G20匹兹堡峰会记者会讲话
2014-04-13THEPRESIDENT:Goodafternoon.Letme,firstofall,thankMayorLukeRavenstahl,CountyExecutiveDanOnorato,andthepeopleofPittsburghforbeingjustextraordinaryhosts.LastnightduringthedinnerthatIhadwithworldleaders,s......
-
......
法国总统呼吁举行峰会讨论博科圣地问题
2014-10-13FrenchPresidentFrancoisHollandeiscallingonAfricanleaderstomeetinParislaterthisweekforasummitonhowtodealwithBokoHaram.法国总统奥朗德呼吁本星期在巴黎举行非洲国家峰会,讨论怎样对付博科圣地。TheIslamicextre......
G8领导人穿上明星大衣 参加峰会不惧风暴
2015-04-23WorldleadersgatheringinItalyforasummitthisweekwillbeabletodonparkasdesignedbyBelstaff,themakerofthemoviestar'sjacketsifthingsgetstormy.Belstaff,whichalsokitsoutcurrentfilmstarssuchasGeorgeClooneyandB......
川普周二晚些时候前往比利时,参加北约峰会
2013-04-19U.S.PresidentDonaldTrumpiscontinuingtocriticizeNATOmembernationsashepreparestoleaveWashingtonforanalliancesummitthisweekinBelgium.OnTwitterTuesdaymorning,hesaid"TheU.S.isspendingmanytimesmorethananyot......
【双语】美国将召开“民主峰会”,不邀请中俄参会?
2020-06-21СШАнаследующейнеделеобъявятовводесанкцийнафоне"Саммитазадемократию"美国将在下周举办"民主峰会"期间宣布实施制裁ВАШИНГТОН,4д......
-
......
七国峰会将讨论供应链标准保障工人人权
2016-05-15FRANKFURT—ABurmesemigrantworkerissoldbytraffickersasaslavetotheownerofaThaifishingboat.Thecatchoftheboatisusedtomakefishmealtofeedfarmedshrimp.TheshrimpwindupinsupermarketsintheUnitedStatesandEurope.......
中美峰会揭示北京政权的大国抱负
2014-02-03TheCaliforniasummitthisweekbetweenpresidentsBarackObamaandXiJinpingreflectsthesurprisingspeedwithwhichChina'snewleaderhasassertedhisauthorityathomeandlaidouthisvisiontoestablishhiscountryasa'g......
G20峰会上演“考拉外交” 萌翻各国领导人
2016-02-17WorldleadersarrivedattheG20summitinAustraliathisweekendtohelpresolveseriousglobalcrises-buttheystayedforthekoalas.Beforegettingdowntothehardbusinessoffixingtheeconomy,endingtheEbolaepidemicandgettingt......
特朗普对美朝二次峰会感到乐观
2012-01-25U.S.PresidentDonaldTrumpsaysheisoptimisticabouthissummitwithNorthKoreanleaderKimJongUn.美国总统特朗普表示,他对与朝鲜领导人金正恩再次举行峰会持乐观态度。"Webothexpectacontinuationoftheprogressmadeatfirs......
美欧在G7峰会上因贸易和气候发生冲突
2013-08-27USPresidentDonaldTrumpclashedwithhiswesternalliesovertradeandclimatechangeonFridayatwhatoneEUleaderdescribedasoneofthemostchallengingmeetingsoftheG7inyears.美国总统唐纳德?特朗普(DonaldTrump)周五在贸易......
希拉里与英外交大臣北约峰会秀暧昧
2014-07-11TheUSsecretaryofsateandBritishForeignSecretaryappeareddelightedtofindthemselvessittingnexttoeachotherforameetingofforeignministersatNatoheadquartersinBrussels.Therewerewarmgreetings,afewlaughsandMrsCl......
乌克兰冲突峰会达成停火协议
2014-09-06TheleadersofUkraine,Russia,GermanyandFranceemergedfrommarathontalksinBelarusThursdaywithacease-firedealaimedatendingmonthsoffightingthathaskilledthousandsineasternUkraine.Thecease-fire,whichwillbeginF......