• 美剧破产姐妹经典英语台词 导语:《破产姐妹》(2BrokeGirls),是一部于美国时间2011年9月19日在哥伦比亚广播公司(CBS)首播的情景喜剧。本剧由迈克尔·帕特里克·金与惠特妮·卡明联手打造,制作公司为华纳兄弟电视。本剧设定地点......

  • 汽车城  底特律正式破产 JudgeApprovesBankruptcyExitPlanforDetroit法官批准底特律破产清退计划FILE-ThisJuly17,2013aerialphotoshowsthecityofDetroit.OnFriday,Nov.7,2014,federalbankruptcyjudgeStevenRhodesisexpectedtodecidewhetherD......

  • 电影巨头米高梅公司宣布破产 Metro-Goldwyn-Mayer,Hollywood'sfabledandoncemostpowerfulstudio,hasfiledforbankruptcyprotectionafteritcouldnolongerpaydownitscripplingdebtormakeandreleasenewmovies.Thefiling,madeWednesdaymorning,comes......

  • 《破产姐妹》口语养成之“心中的神曲” 【原句】Hesingsmyanthem.(S02E16)【翻译】他唱出了我心中的神曲。【场景】视频原句为2Chainzistheman.Hesingsmyanthem.二链子酷毙了,他唱出了我心中的神曲。Max和Caroline两人有机会参加格莱美颁奖典礼,她们正幻想着......

  • 《破产姐妹》口语养成之“振动模式” 【原句】Can'tyouatleastputyourphonesonvibrate?(S03E02)【翻译】至少把手机调成振动行吗?【场景】Max和Caroline在店里光明。正大地玩手机,连游戏里的音效都听得很清楚。Han走过来不忍看此画面,只想让她们别玩得太高......

  • 《破产姐妹》口语养成之“形式好转” 【原句】Thingsarelookingup.(S03E02)【翻译】形势正在好转。【场景】Max收到了手机店免费更换手机的邀请,Caroline想换个裤子正愁没钱时接受了Max网上求众筹的提议。她准备等Max换了新手机,就去网上求新裤子穿。正当Ca......

  • 《破产姐妹》口语养成之“别再躲闪” 【原句】Caroline,whyareyouputtingitoff?(S02E12)【翻译】卡洛琳,别再躲闪了。【场景】此片段中Caroline从口袋里找到了3块钱和巧克力,说着晚上不必花钱吃晚饭了,神情有点小激动(有点为钱所困),Max让她淡定点,去看看沙发缝......

  • 《破产姐妹》口语养成之“挥霍”1234 1.sufficefor【原句】Asimple"thankyou"wouldsuffice.(S03E10)【翻译】你简单说句谢谢就够了。【场景】Max她们准备离店去学校时被Han拦住,苏菲急忙赶来参加给Max的惊喜派对,他们合资给Max买了些礼物,Max在送的书包里......

  • 《破产姐妹》口语养成之“病急乱投医” 1. bedesperatefor【原句】Wait,areyousureit'snotjustusbeingdesperate?(S03E05)【翻译】慢着,你确定我们不是病急乱投医?【场景】遇到纸杯蛋糕卖不出去的情况,Caroline正想着如何才能像牛角圈那样把两样食品结合创新......

  • 《破产姐妹》口语养成之“快节奏” amoderatelyfastpace【原句】Orjustwalkatamoderatelyfastpace.(S06E09)【翻译】要不然加快速度吧。【场景】Earl从外面听完广告宣传回到店里,对着Max他们开始讲起广告内容“只要捐赠19美元就可以...”,看着Earl被广告......

  • 《破产姐妹》口语养成之“分神” off【原句】Buzzergooff?Yousnooze,youlose.(S06E08)【翻译】比赛开始没多久,你就分神,然后输了。【场景】Caroline和Max在洗衣店等待衣服洗好,好不容易等到取衣时间,一位员工跟Max闲聊几句后把衣服从机器中拿出弄到了地......

  • 《破产姐妹》口语养成之“触碰伤口” 《破产姐妹》作为一部生活题材的美剧,人物和故事情节构造很成功。在娱乐的同时,不妨来学习实用的生活美句。1.crackawindow【原句】Imean,she'llbeokay.Wecrackedawindow.(S03E11)【翻译】她不会憋死的,有扇车窗留了一......

  • 《破产姐妹》口语养成之“直截了当” ontheline【原句】Oleg,it’slate,I’mgonnalaythisonthelineforyou.(S04E06)【翻译】Oleg已经很晚了,我就直截了当地说了。【场景】Oleg在苏菲家用夜视镜看楼下超模,但Oleg已经有苏菲了,Max和Caroline都表示他这样做不......

  • 《破产姐妹》口语养成之“行不改名坐不改姓” out【原句】That'smyname.Don'twearitout.(S04E16)【翻译】行不改名,坐不改姓。【场景】最近蛋糕店的生意很不好,存款余额低于0,为了保住蛋糕店,她们对着窗口外叫卖,竟碰到了老熟人。嘿,Max她们还记得他的名字。【讲解】w......

  • 《破产姐妹》口语养成之“高端的影院” 【原句】Ooh,I'mnotstickingtotheflooryet.Fancytheater.(S02E03)【翻译】地板上还没任何东西黏住我的鞋。看起来影院很高端。【场景】Max她们买好爆米花后进了电影厅,Max边走边说,很明显地看出她对电影院很满意。【讲......

  • 《破产姐妹》口语养成之“全力支持” for【原句】Idon’tknowwhyIrootforyou.(S03E24)【翻译】我都不知道我为啥要帮你。【场景】Max要重回高中补考最后一门历史,通过的话就可以拿到毕业证,店里的大家都已知晓消息。Han带了一本历史书,正好见到Max准备给她,不......

  • 破产一周年 其他城市能从底特律的破产中学到什么 Oneyearagothismonth,Detroitfiledforbankruptcy—thelargestU.S.citytotakesuchastep.Sincethen,WallStreetanalystsandthemediahavefocusedonhowothercitieshaveresponded—orfailedtorespond—totheirownpensionan......

  • 《破产姐妹》口语养成之“你的风格自成一派”    【原句】Ithinkyouhaveauniquesenseofstyle.(S02E01)【翻译】我觉得你的风格十分独特。【场景】在拍卖会上苏菲见到Caroline准备躲避时被Caroline发现,Caroline由于之前对苏菲做出的过激行为向其进行道歉,通过夸......

  • 《破产姐妹》口语养成之“集思广益”大纲 devil'sadvocate【原句】Justtoplaydevil'sadvocate,maybehehasthemostbasicunderstandingofsupplyanddemand.(S05E01)【翻译】我忠言逆耳一下,或许他对基本的供需关系有所了解。【场景】Caroline打工中和Earl说着之......

  • 《破产姐妹》口语养成之“打消念头” 1.giveout【原句】Thisisit--thefaultyATMthatgivesoutmillions.(S03E16)【翻译】我终于等到了提款机出错乱给人钱的时候。【场景】Max用ATM机查看余额得到了一笔数字很大的钱款,Caroline向Han报告ATM机出错时,Oleg立马......

  • ofo否认破产传闻:运营一切正常大纲 Chinesestartupofohasdenieditisbankrupt,andclaimedalliswellatthebike-sharingcompanyinastatementreleasedonTuesday.在本周二共享单车公司OFO的公开声明中表示,中国新兴公司OFO否认破产,并声称运营一切正常。Accord......

  • 《破产姐妹》口语养成之“不言自明” 1.addup【原句】I'mafatalladdsup.(S03E05)【翻译】我还是个胖子,不言自明了吧。【场景】Max和Caroline一起到一家卖牛角圈的店做调查,想知道为什么顾客会排一天的队买牛角圈,Caroline伪装成调查员,第一个调查对象是一个......

  • 《破产姐妹》口语养成之“陈述事实” 1.goupto【原句】My"C"bettergouptoa"B".(S03E18)【翻译】你最好把我的分数从C提到B。【场景】大厨为了达成Caroline的想法决定和妻子当面离婚,约定当日不知情的Caroline带着Max到他家说明不希望他们离婚,而她们快......

  • 《破产姐妹》口语养成之“自吹自擂” 1.stickup【原句】It’sreallyallstuckupinthere.(S04E01)【翻译】被卡得死死的。【场景】Max为了让Caroline起床,把她的墙体床准备翻上去,没想到弄得Caroline头发被床的齿轮卡住了,在Max的确认下头发暂时不能被拔出。【......

  • 《破产姐妹》口语养成之“打翻酱汁”大纲 rtallthenutbutter【原句】Someonebogartedallthenutbutter.(S04E02)【翻译】有人打翻了所有的果仁酱。【场景】Max她们来一家超市赴约,这里的DJ是他们要找的人,但没想到这位是超市的DJ。在Max和这位DJ说话时,Han边推个......

 385    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页