-
![中国的公司治理标准不断恶化(上)]()
China’sattemptstoopenupitsequitymarketstoforeigninvestorscouldbeunderminedbythecountry’sdeterioratingstandardsofcorporategovernance.中国的公司治理标准不断恶化，可能削弱其向境外投资者开放本国股票市场的......
-
![中国治理空气污染将耗资1760亿英镑大纲]()
CleaningupChina’sairpollutionwillcost1.75trillionyuan(£176b)between2013and2017,ahigh-rankingenvironmentalofficialhasestimated.WangJinnan,deputyheadoftheChineseAcademyforEnvironmentalPlanni......
-
![全球气候治理]()
PresidentXiJinpingurgedtheinternationalcommunitytopursueanewapproachtoclimategovernancethathighlightsgreenrecoveryandpledgedChina'sfurthercommitmentsfor2030totacklingtheglobalclimatechallengeatthe......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第1056期:环保部通报大气治理成效 74城PM2.5下降14%]()
【背景】2016年全国环境保护工作会议1月11日在京召开。环境保护部部长陈吉宁在会上表示，“十二五”主要污染物减排任务已提前完成，“十三五”将以改善环境质量为核心，做好各项环保工作。【新闻】请看《中国日报》的报道B......
-
![我国将对中小学校园欺凌开展专项治理]()
China'seducationauthoritieshavelaunchedacampaigntocurbschoolbullying.为遏制校园欺凌，我国教育主管部门近日对此开展专项治理行动。ThecampaignwilllastuntilDecemberandtargetselementary,middleandsecondary......
-
![股东vs管理层:公司治理谁说了算?大纲]()
Shareholdersarestupidandimpertinent—stupidbecausetheygivetheirmoneytosomebodyelsewithoutanyeffectivecontroloverwhatthispersonisdoingwithit,andimpertinentbecausetheyaskforadividendasarewardforthe......
-
![DELF/DALF阅读解析：雾霾空气治理]()
DELFB2沪江M老师讲堂沪江网校DELF/DALF考试培训名师Mirabel老师，带你用最鲜活的B2水平法语素材、提升阅读实力，拿下B2考试！每期内容Mirabel老师会为大家准备一些法语原文材料，希望大家能看过材料后再来看老师的解析，这样进......
-
![治理翻译质量下降从何做起]()
治理翻译质量下降从何做起3月17日的光明日报刊登了《听季羡林先生谈翻译》一文。季老以答李景端先生问的方式就目前翻译界存在的一些问题认真发表了自己的看法，我想这对大家进一步思考翻译界的问题会有不小的启发和帮......
-
![北京拆除小店铺和小企业治理“城市病”]()
Beijinghasannouncedplanstocombat“urbandiseases”bycappingitspopulationandshrinkingitsfootprint,wreakinghavoconthesmallbusinessesandmigrantsthatthrongitsbustlingstreets.北京政府公布了通过为人口设置上......
-
![埃尔多安应回归温和治理模式]()
RecepTayyipErdoganhasemergedfromtheattempttotopplehimwithhisgriponpowerapparentlyunassailable.Aweekonfromthefailedcoup,Turkey’spresidenthasassumedemergencypowersthatwillallowhimtorulebyedict;whilesom......
-
![我国每年1200万吨粮食报废 土壤重金属污染治理告急]()
SoilpollutionhasreachedalarminglevelsinChina,andwillcauseenormouseconomiclossesandaffectthehealthofpeopleforgenerations,expertswarned.有关专家日前警告称，中国的土壤污染已经达到了令人震惊的水平，并将造成巨......
-
![治理雾霾高中英语作文]()
雾霾也影响着我们的心情，开车时一定要注意前方的安全，不要疲倦驾驶因为雾霾也会让人们感到疲倦。怎么写一篇治理雾霾的英语作文呢?下面是本站小编给大家精心挑选的治理雾霾高中英语作文，希望大家喜欢!供你参考和阅读!治......
-
![治理水污染措施高中英语范文]()
Today,IreadapieceofnewsinChinaDaily.ItreportsthatwaterpollutionexistsnotonlyinHaiheRiverbutaIsoinsomeotherrivers,lakesandseasinourcountry.Everyoneagreesthatwaterpollutionisaseriousproblemtoday.Rivers,......
-
![治理孩子挑食 其实古诗词和早餐更配哟!]()
Amotherhasaddedanunusualingredienttomakebreakfastforherdaughtermoreattractive,withancientChinesepoemsarrangedontheplate,Xi'an-basednewspaperSanqinDailyreported.据西安《三秦都市报》报道，为了使女儿的......
-
![治理机制是理解新兴市场的关键]()
Mostattemptstodefineemergingmarketsstartfromamacroeconomicperspective,buttheresultsoftenbearlittlerelationshiptotherealityofequityinvesting.多数定义新兴市场的尝试是从宏观经济角度出发的，其结果往往与股市......
-
![三废治理是什么意思、英文翻译及中文解释]()
三废治理词语：三废治理解释：disposalofwastegas,waterandsolids;pollutioncontrol;industrialwastescontrol词典：商务专业汉英词典......
-
![中国政府应该并且加快治理空气]()
Airpocalypse“空气末日”(Airpocalypse)(noun)–theshockinglyhighlevelsofairpollutantsplaguingmajorChinesecities,particularlyinwinterinthecoldernorthofthecountry,wherecoal-burningisthemainsourceofelectr......
-
![全国校外培训机构专项治理工作启动]()
SeventeamswillbesenttoallofChina'sprovincesandautonomousregionstoevaluatehowwelleducationauthoritiesareregulatingafter-schooltraininginstitutionsforprimaryandsecondaryschoolstudents,theMinistryofE......
-
![保定初定政治副中心 治理雾霾影响中国汽车制造商]()
Chinaisdeclaringwaronpollution.Andit'sextendingthebattlefieldtotheworld'sbiggestcarmarket.中国打响了治污之战，而且战场延伸到了国内汽车市场。ChinesePremierLiKeqianghasdeclaredthatsmogisasbigaprob......
-
![18考研政治：创新社会治理体制]()
在现代社会中，社会治理日益重要。解决我国在社会管理领域存在的问题，必须深入认识新形势下社会治理规律，创新社会治理理念思路、体制机制、方法手段，提高社会管理能力。党的十八大提出，加强社会建设，必须加快形成科学有效的......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第418期:“公车腐败” 治理]()
【背景】日前，中国青年报社会调查中心通过手机腾讯网，对5109人进行的一项调查显示，71.2%的受访者赞成取消领导专车。【新闻】请看相关报道："Governmentcarsusedforprivatepurpose"and"reimbursementofprivatecarexpenses"......
-
![关于雾霾怎么治理英语作文并翻译]()
现在的你，能够就治理雾霾为题写出一篇包含你想出的治理措施的英语作文吗?下面是本站小编给大家带来雾霾治理英语作文带翻译，供大家参阅!雾霾治理英语作文带翻译篇1Hazeisairpollutioninwhichismixedupwithdust,smokeand......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第1656期:北京各区出台校园欺凌治理方案]()
【背景】解决校园欺凌，北京市各区按照年初北京市教委发布的实施方案，至六月底前，纷纷出台了各自的具体办法。校园欺凌须限时上报成为一大亮点。【新闻】请看《中国日报》的报道Moremeasuresagainstschoolbullyinghavebee......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第382期:中央财政安排50亿支持京津大气污染治理]()
【背景】近日，中央财政安排当年预算50亿元，全部用于京津冀及周边地区（具体包括京津冀蒙晋鲁六个省份）大气污染治理工作，重点向治理任务重的河北省倾斜。【新闻】BEIJING-TheMinistryofFinanceannouncedMondaythatthecentra......
-
![欧洲公司治理结构的恶果]()
ThishasnotbeenasalutaryweekforEuropeancorporategovernance.AtVolkswageninGermanyandatIndustrivärdeninSweden,asystemintendedtoencouragestabilityandlong-termgrowthhasinsteadcreatedself-indulgence.对......
