-
![贾斯汀比伯平安夜再次宣布退休]()
JustinBieberhandedabitterChristmaspresenttomillionsofBeliebers.JustbeforemidnightonChristmasEve(Dec.24),thesingertweetedthathewas“officiallyretiring.”贾斯汀·比伯给无数的比伯粉儿们送了一份苦涩的圣诞......
-
![双语阅读:退休后去哪里?澳洲最受青睐]()
退休后去哪里？澳洲最受青睐AustraliarankstopsforretirementAustraliaisthecountrymostworkersandretireesaroundtheworldwouldliketolivein20years'time,aninternationalsurveyfound.Australiaisthecountrymostworke......
-
![时尚双语:退休后去哪里？澳洲最受青睐]()
Australiaisthecountrymostworkersandretireesaroundtheworldwouldliketolivein20years'time,aninternationalsurveyfound.However,mostAustraliansareunawareofhowtheywillfundtheirretirement,thepollconcluded.Th......
-
![建立退休基金的几个步骤]()
FORMANYRETIREES,THEfearofrunningoutofmoneyistheirgreatestworry.Theydon'tknowhowtostretchtheirSocialSecuritybenefittopayalltheirbills,ortheyareuncertainabouthowoften,orhowmuch,theycandipintotheirin......
-
![西班牙老人缴纳保险40年，退休时却面临养老金领取无门的困境？]()
"Despuésdecotizar40años,laSeguridadSocialmedeniegalajubilación,porquedurantelosúltimos5añosdeduraluchacontraelcáncer,nohepodidohacerfrenteasuscuotas". JuanLebrón,productordecine,acabadecumpl......
-
![法语每日一句：“退休”法语怎么说？]()
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！今天学习的句子是：Ellepartàlaretraite.她退休了。 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“电话号码”法语怎么说？>>法语......
-
![国外"退休后冒险家"是怎样炼成的]()
PaulCusmamanageshisclients'moneycautiously,sotheretireesamongthem'don'thavetogobacktowork,'saystheTampa,Fla.,financialadviser.Intheinvestmentrealm,'I'malwaysplanningforarainyda......
-
![看明星推特学英文 第222期:我的11号球衣永久退休了]()
推特明星：YaoMing姚·明推特原文：Thankyou@HoustonRocketsfansforeverything!Honoredtohavemy#11jerseyretiredtoday.ARocketforlife.…推特译文：谢谢@HoustonRockets所有的一切！今日很荣幸的，我的11号球衣永久退休了。火......
-
![外媒：马云即将退休，投身教育慈善事业！]()
Itisreportedthat,JackMa,theco-founderandexecutivechairmanofChinesee-commercebehemothAlibabaGroupisretiring.据报道，中国电商巨头阿里巴巴集团的联合创始人兼执行董事长马云即将退休。MrMasaidheplanstostepdown......
-
![老外退休后每天都做什么？]()
Whenyouretire,yougaineightormoreextrahoursofleisuretimeeachday.Retireesaregenerallyusingthatextratimetolingeralittlelongerovermeals,sleep,dohouseholdchores,andwatchalotmoreTV,accordingtorecentlyreleas......
-
![七条建议助你退休后增收]()
Tolivecomfortablyinretirement,youneed"tosaveuntilithurts,"saysfinancialadviserandbest-sellingauthorRicEdelman.Peoplegivelotsofexcusesfornotsavingforretirement,hesays.Theymaybeprocrastinating,thinkthey......
-
![关注社会:退休老人须买"没死证明"?!]()
AnonlinepostsaidretireesinMudanDistrictofHezeCity,ShandongProvince,havetobepresentandbuyafive-yuancertificatetoprovethey'realive;otherwise,theywillbeassumeddeadandarenotentitledtotheirpension,theX......
-
![超半数"85后"为退休储蓄大纲]()
Millennialssavingforretirement超半数85后为退休储蓄PeoplefromChinaaged18to34aresettingasidemoremoneythanayearagoforretirementfunds,despitetheCOVID-19epidemic-relateduncertainties,aleadingglobalassetman......
-
![我国居民退休准备指数四年来首跌 滑至6.0及格线]()
Chinesehaveloweredtheirexpectationsonlifeafterretirementforthefirsttimesince2013,accordingtotherecentlyreleased2016ChineseRetirementReadinessIndex.近日发布的《2016中国居民退休准备指数调研报告》显示，自2......
-
![太惊艳! 73岁退休老奶奶穿旗袍闯西藏玩哈雷!]()
A73-year-oldgrandmotherhaswowedChinesesocialmediawithheredgyfashionablephotos.近日，一位73岁奶奶的一组前卫时尚的照片惊艳了中国社交网络。Intheimages,thewoman,whoisbilledasthe'coolestgrandmother'b......
-
![为何美国人不能按理想年龄退休]()
WorkingAmericansexpecttoretireatage66,upfrom63in2002,accordingtoarecentGalluppoll.Butmostretireesdon'tstayonthejobnearlythatlong.最近一项盖洛普民意调查显示，美国人退休年龄将从2002年的63岁增长至66岁，......
-
![研究：退休有害健康]()
英国经济事务研究所最近的一项研究发现，退休会对心理和身体健康产生不利影响；从中长期来看，退休会导致健康状况明显下降。该研究所指出，出于对健康和经济方面的考虑，人们都应该延长工作时间。而英国政府目前正在计划推迟领......
-
![感人!72岁退休老人为收养的孙女自学数学!]()
YangSulian,a72-year-oldformerChineseteacherinChengdu,Sichuanprovince,haschosenanunusualretirementproject:teachingherselfmiddleschoolmathematics.72岁的杨素莲是四川省成都市的一名退休语文教师，她选择了一个......
-
![96年的菲利普亲王终于退休]()
PrincePhilip'sfinalofficialengagementwashailedas"historic"byaRoyalMarine-64yearsaftertheDukeofEdinburghbeganhisservicetotheBritishpublic.自菲利普亲王受封爱丁堡公爵以来，为英国民众服务了64年，皇家海军......
-
![朝鲜75岁国宝级女主播李春姬退休]()
NorthKorea'siconicnewsanchorRiChun-hee,dubbedasthe"PinkLady,"isreportedlygettingreplacedbyyoungerpresentersasstate-controlledchannelKCTVgoesthroughamodernmakeover.据报道，被称为“粉红女郎”的朝鲜标......
-
![取代退休储蓄的一种方法是延迟退休]()
“Thealternativetosavingforretirementistodelayretirement,possiblyindefinitely.”Thiswasthegrimmessagefromareportonpensionprovisionpublishedlastweek.“取代退休储蓄的一种方法是延迟退休，有可能是无限期延迟......
-
![美国联邦最高法院大法官肯尼迪宣布退休]()
JusticeAnthonyKennedy,amoderateontheSupremeCourt,announcedhisretirementonWednesday,givingPresidentDonaldTrumpthesecondopportunityofhispresidencytoputforwardamoreconservativejudgeandalterthemakeupofthe......
-
![中国将延长退休年龄？退休、生育率、老龄化这些热词怎么说？]()
延迟退休，是近几日非常热门的话题，看了各种之后，大家都纷纷设想自己什么时候才能拿到退休金，延长退休后还有没有能力继续工作。虽然正式的方案还没有确定公布，但是貌似打工人们都已经开始上演一出心理大戏了吧。先不要慌，静......
-
![延迟退休方案将在明年正式出台]()
Chinawillsetaplantoraisethestatutoryretirementagein2017torelievepressuresfromanagingpopulation,anofficialresearchersaid.近日，一名官方研究人员表示，我国将于2017年出台延迟法定退休年龄的方案，以减轻人口老龄化......
-
![关注社会:被经济"偷走"的退休生活]()
DannySullivandreamsofgardeningandspendingtimewithhisgrandchildren,butthat'sjustafantasy.Retirementisoutofhisreach,atleastfortheforeseeablefuture.丹尼・沙利文(DannySullivan)梦想著有一天能够空......
