相关收购的英语精选
> 列表安邦调高对喜达屋收购报价
2015-03-07Anbanghasfiredanewshotinthefiercestbiddingwardealmakershaveseeninrecentyears,aftertheChineseinsurerraiseditsbidforStarwoodHotels&Resortsto$14bninitslatestefforttotrumparivalofferfromMarriottIntern......
中国的下一个收购目标 希腊的战略性港口
2013-12-21Asvoterstheworldoverknow,politicalcampaignpromisescanflyoutthewindowwhentheyhitcoldhardreality.SoitisinGreece:JustlookatthemajorportofPireaus,whichhasservedasAthens’shippingharborsincetheancientGreek......
中国如何收购好莱坞公司
2014-05-24LastweekRelativityMedia,aHollywoodfilmstudio,filedforbankruptcyprotection.Butevenbeforeitsfallfromgrace,ChinesecompaniesincludingAlibabaPictures,Baidu,DalianWanda,TencentandHuayiBrothersMediaCorphadbe......
安邦遇到的最新挫折 撤回收购申请
2015-02-25HONGKONG—Anbang,apoliticallyconnectedChineseinsurer,hashitabumpinitsefforttobuyaninsurancecompanyinIowafor$1.57billion,thelatestsetbacktoitsmultibillion-dollarglobalshoppingspree.香港——拥有政治关系......
关注社会:三一重工收购后的挑战
2014-12-02Infewareasofbusinesshastheestablishedpatternofcontrolbeendisruptedquitesodramaticallyasinthespecialistnicheofconcretepumps.混凝土泵这个专业化细分领域的原有控制格局仿佛一夜之间就发生了天翻地覆的改变,这......
中国公司被指用补贴收购法国酒庄
2015-05-04BeijinghasgotmorethanitbargainedforinitsdrivetopromoteoverseasinvestmentbyChinesecompanies,includingmorethanadozenFrenchvineyards.北京方面鼓励中国企业走出去的努力,导致了一些有问题的投资,包括法国的十几个......
优步将收购部分微软地图技术
2013-04-29UberwillacquireaportionofMicrosoft’smapstechnologyandextendemploymentofferstoaround100engineersonMicrosoft’smappingteam,theride-hailingcompanysaidonMonday.优步(Uber)于周一宣布,将收购一部分微软(Micros......
美电商Verizon将宣布50亿美元收购雅虎大纲
2014-06-04U.S.telecomgiantVerizonCommunicationsissetannounceonMondayplanstobuyYahoo'ssearchandadvertisingoperationsforabout$5billion.Yahoo,whichintroducedmanyusersaroundtheworldtotheInternet,announcedinFebruar......
李嘉诚收购英国客运列车公司
2015-04-20LONDON–LiKa-shing,Asia’srichestman,hasaddedamajorpassengertrainproviderinBritaintohisvastempireofcorporateholdings,whichincludesports,utilitiesandretailstores.伦敦——亚洲首富李嘉诚(LiKa-shing)在自......
中国欲收购更多境外铜矿确保铜供应
2015-03-06Chinawillcontinuetoacquireoverseascopperminingassetstosecuresupplydespitetheuncertainoutlookforcommoditypricesandscarcityoflargeprojects,thevice-presidentofthecountry’slargestmetaltraderhassaid.中国......
万达10亿美元收购金球奖制作公司交易被终止
2016-04-18China'sDalianWandahaspulledoutofa$1bnbidfortheowneroftheGoldenGlobeTVandfilmawards,accordingtotheUSfirm'sparentcompany.据美国金球奖颁奖典礼制作公司的母公司日前表示,中国大连万达集团已经撤销了出......
光大集团牵头 欲收购利物浦俱乐部
2015-02-18AconsortiumledbyaChineseinvestmentcompanyisinterestedinbuyingastakeinLiverpoolFootballClub,accordingtomediareports.根据媒体报道,由一家中国投资公司领导的财团有意收购利物浦足球俱乐部的股份。TheFinancialT......
宝盛将收购美林海外财富管理业务
2014-11-28JuliusBaeristobuythenon-USwealthmanagementoperationsofMerrillLynch,boostingtheSwissprivatebank'sassetsbyalmosthalfandnettingasmuchasSFr860m($840m)forBankofAmerica,whichownsthelossmakingunit.瑞士私......
美寻求阻止中资企业收购西屋
2015-01-31TheTrumpadministrationisworkingtofindanewownerforWestinghouse,thebankruptUSnuclearengineeringgroup,toensurethatitdoesnotfallunderChinesecontrol.特朗普(Trump)政府正努力为破产的美国核工程集团西屋(Westin......
百威英博提高收购SABMiller报价
2014-08-27Anheuser-BuschInBev,theworld’slargestbrewer,hasunilaterallyraiseditsofferforrivalSABMillerto£79bntoquashaninvestorrebellionthatthreatenedtodisruptthethird-biggestdealincorporatehistory.全球最大啤酒酿......
大胆提议 巴菲特应该收购Uber
2015-04-23Ifallgoesaccordingtoplan,Ubershouldraisemorethan$5billionin“venturecapital”fundingthisyear.It’sarecordhaulthatreflectstheride-sharingcompany’santipathytowardgoingpublicrightnow,despitebillionsofdo......
上海鹏欣拟收购澳大利亚基德曼公司
2015-03-03TheboardofSKidman&Co,Australia’slargestlandholder,hasagreedtosellthecompanytoaChinese-ledconsortiumforA$370mjustmonthsafterthegovernmentblockeditssaletoforeigninvestorsonnationalinterestgrounds.......
渤海租赁收购爱尔兰飞机租赁公司
2013-04-21ThebiddingbattleforAvolonhasendedwithBohaiLeasing,aunitoftheChineseaviationandshippingcompanyHNA,snappinguptheDublin-basedaircraftleasingcompanyinadealvaluingitsequityatjustover$2.5bn.围绕Avolon的竞购......
劲爆!网络盛传阿里巴巴即将收购新浪!
2016-05-06China'sInternetgiantAlibabaGroupHoldingplanstoacquireSinaCorp,theleadingdomesticInternetmediacompany,mediareportssaid.据媒体报道称,中国互联网巨头阿里巴巴集团控股拟收购国内领先的网络媒体公司新浪。Th......
中资收购预期推高喜达屋股价
2015-03-26SharesinStarwoodHotels&Resortsjumpedmorethan9percentonTuesdayafterareportssaidatleastthreeChinesecompaniesarecirclingtheUShoteloperator.喜达屋酒店及度假村集团(StarwoodHotels&ResortsWorldwide)......
Lex专栏 联邦快递收购TNT是否明智
2016-05-18Whenpurpleandorangepaintaremixed,theresultisanunremarkablebrown.FedEx,theUSdeliverycompanywitha“purplepromise”tocustomers,announcedonTuesdaythatitwouldliketoblendwiththe“orangespirit”ofNetherlands......
英国《每日邮报》有意收购雅虎资产
2017-01-02TheDailyMail,aBritishtabloidnewspaperandwebsite,confirmedonMondaythatithaddiscussedwithotherinvestorsapotentialbidforassetsofYahoo.英国报纸及新闻网站《每日邮报》周一确认,该公司已经和其他投资者就收购雅......
阿里巴巴收购优酷土豆或许是一次双赢
2013-04-14WhatmaysoonbestreamingattheChinesevideositeYoukuTudouaretearsofrelief.可能很快,中国视频网站优酷土豆便会流下如释重负的泪水。Alibaba,China’sbiggeste-commercecompany,hasofferedtobuythe82percentofYoukutha......
Lex报告:中印海外收购反差明显
2014-10-30Alongsideacurrencyplungeandsofteningeconomicgrowth,cross-borderM&AwasasourceofignominyforIndiain2013.ApolloTyresattemptedtobuythelarger,US-basedCooperTire&Rubberfor$2.5bnincash.Apollo’sshareh......
飞兆半导体拒绝中企26亿美元收购要约
2017-10-08China'sappetiteforUSassetswasstifledonTuesdayafterFairchildSemiconductorturneddowna$2.6bnbidfromChinesestate-backedenterprisesoverfearsthatthedealwouldbeblockedbyUSregulators.周二,中国对美国资产的......