相关指控的英语精选
> 列表谷歌因垄断指控被欧盟罚款50亿美元
2013-04-19TheEuropeanUnion'santitrustregulatorfinedGooglearecord$5billiondollarsWednesdayforillegallyexploitingthepowerfulmarketsharepositionofitsAndroidsmartphonesystem.TheEUantitrustregulatorconcludedthatGoo......
纽约管状炸弹嫌疑人面临指控
2013-11-05AU.S.grandjuryhasindicted27-year-oldAkayedUllahofBrooklyn,NewYork,onsixcountsinconnectionwiththeattempteddetonationofapipebombinaManhattansubwaystationonDecember11,2017.TheindictmentchargesUllahwithpr......
美国指控一名男子支持伊斯兰国
2014-09-28AU.S.federalgrandjuryhasindictedamanonchargesofattemptingtoprovidesupportandresourcestotheIslamicStategroupandattemptedmurderofU.S.militarymembers.TheJusticeDepartmentsaidTuesdaythat30-year-oldMufidEl......
特朗普指控奥巴马窃听 白宫的戏真是没完了
2013-09-07PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐纳德·特朗普总统指责他的前任巴拉克·奥巴马总统在11月总统大选之前窃听了川......
梅西涉嫌逃税再遭指控 最高面临22月刑期
2012-11-25MADRID—LionelMessi,thestarofF.C.Barcelona,issettoappearincourtalongsidehisfathertofacetaxfraudchargesrelatingtopastadvertisingcontracts.马德里——巴塞罗那足球俱乐部的明星球员利昂内尔·梅西(LionelMess......
C罗遭美国一名女子指控性侵
2012-09-12CristianoRonaldohasdismissedas"fakenews"accusationsbyaUSwomanwhoallegesshewasrapedbythePortuguesefootballerin2009.在一名美国女子宣称自己于2009年被克里斯蒂亚诺·罗纳尔多强奸之后,这名葡萄牙足球运动员日前......
巴西副总统驳斥罗塞夫政变指控
2013-10-29Brazil’svice-presidentMichelTemerhasrejectedallegationsfromPresidentDilmaRousseffthatheisconspiringtolaunchaparliamentarycoupagainsther.巴西副总统米歇尔•特梅尔(MichelTemer)否认了巴西总统迪尔玛&......
FBI局长反驳川普有关奥巴马监听的指控
2014-04-06FBIDirectorJamesComeyhasdebunkedPresidentDonaldTrump'sexplosiveclaimthatformerPresidentBarackObamawiretappedhimintheweeksbeforelastyear'spresidentialelection.AtahearingbeforetheHouseofRepresentative......
危险驾驶 贾斯汀•比伯面临最新指控
2016-03-06PopstarJustinBieberwasarrestedFridayaftercrashinganATVintoaminivanandgettingintoafight.当地时间8月29日,流行音乐歌星贾斯汀•比伯驾驶的ATV(全地形四轮越野车)与一辆小型货车相撞,并与车上人员发生肢体冲突,因......
特朗普称性骚扰指控纯属捏造
2013-09-30DonaldTrumpsaidfreshallegationshehadgropedormadeunwelcomesexualadvancestowardswomenarea“totalfabrication”andclaimedtohaveproofoftheirfalsehoodthathewouldrelease.唐纳德•特朗普(DonaldTrump)表示,......
调查:强奸指控常被警察"一笔勾销"
2014-11-27Policechoosenottoinvestigaterapecomplaintsmoreoftenthananyothertypeofviolentcrime,asoneinnineallegationsis"writtenoff",newanalysisshows.最新研究显示,与其他类型的暴力犯罪案件相比,警察更不爱调查强奸投诉,有......
公开指控是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29公开指控词语:公开指控解释:opencharge词典:法学专业汉英词典公开指控相关解释opencharge公开指控......
法国指控叙利亚最近频繁发动化武攻击
2014-10-13FrenchForeignMinisterLaurentFabiusisaccusingSyrianforcesof14separatechemicalweaponsattacksinrecentmonths,despitepledgestogivethemup.法国外交部长法比尤斯指控叙利亚军队在最近几个月里发动了14起化学武器攻......
万科向监管机构指控宝能融资违规大纲
2015-10-03BaonengGroupfacestheforcedliquidationofitsinvestmentinChinaVankeunlessitcanmeetimpendingmargincallsonitsborrowing—inademonstrationoftheriskofusingleveragetobuildastakeforahostilebid.宝能集团(Bao......
强奸指控常被警察"一笔勾销"
2016-09-19Policechoosenottoinvestigaterapecomplaintsmoreoftenthananyothertypeofviolentcrime,asoneinnineallegationsis"writtenoff",newanalysisshows.最新研究显示,与其他类型的暴力犯罪案件相比,警察更不爱调查强奸投诉,有......
欧盟将指控谷歌非法滥用垄断地位
2013-05-11GooglewillonWednesdaybeaccusedbyBrusselsofillegallyabusingitsdominanceoftheinternetsearchmarketinEurope,astepthatultimatelycouldforceittochangeitsbusinessmodelfundamentallyandpayheftyfines.欧盟(EU)将......
惠誉:针对中国公司的欺诈指控可能会继续
2015-02-10AU.S.creditratingscompanysaysallegationsofaccountingirregularitiesatChinesecompaniestradedintheUnitedStatesarelikelytocontinue.FitchRatingsanalyzed35U.S.-listedChinesecompaniesandsaidinareportMondayth......
德国以恐怖指控逮捕伊斯兰极端分子
2013-11-19GermanyhasarrestedoneofitsmostprominentIslamicextremistsonchargeshesupportedaforeignterroristgroup.德国以支持国外恐怖组织的指控逮捕了该国最知名的伊斯兰极端主义分子之一。GermanprosecutorsannouncedTuesd......
口语课堂第33期:痛处;指控
2018-10-24asorepoint:asubjectthatmakesyoufeelangryorupsetwhenitismentioned心病;疼处;伤心事,痛处ThetaxincreasesareasorepointwithJake,ashe'sgoingtolosealotofmoney.加税可是杰克的一件伤心事,因为他会损失不少钱.Poin......
青少年流行音乐歌星在加拿大和美国反驳指控
2014-10-26TeenpopsingerJustinBieberwaschargedWednesdaywithassaultforallegedlyhittingalimousinedriverinToronto,addingtoastringoflegaltroublesfortheyoungstar.The19-year-oldCanadanativeturnedhimselfinataTorontopol......
谷歌遭指控:操纵搜索引擎偏袒希拉里
2015-10-12Earlierthisweek,aninvestigativevideocreatedbynewsandpopculturewebsiteSourceFedwentviral,drawingmillionsofviewsonFacebookandYouTube.本周早些时候,一个由新闻和流行文化网站SourceFed制作的调查视频火了,脸书和......
福布斯指控卡戴珊家族金小妹身价造假,而她是这么回复的...
2021-11-18KylieJennercierraelmesdemayodeunamaneraquejamásimaginó."¿Conquémeestoydespertando?Penséqueesteeraunsitiodebuenareputación...todoloqueveosonunaseriededeclaracionesinexactasysuposicionesnocomprob......
【复仇】 (138)Revenge S01E16 谋杀案指控(3)
2013-02-17Ashley想通过Daniel的枪杀事件为自己开拓一片新的事业天地。Hints:DanielTylertheGraysonsCroydon文中出现的语气词不用写翻译&注解千岁瞳若Doesitmattertoyouifyourclientsareguilty?IneverlastthingIneedistohavemy......
中国央视3.15指控 致尼康股价大跌
2013-06-25Japan'sNikonhasbecomethelatestforeigncompanytoreceivebrickbatsfromChina'sstate-runCCTVnetwork,andinvestorsareclearlynervous.日本尼康(Nikon)成为中国官方中央电视台(CCTV)攻击的最新一家外资企业,这......
缅甸指控五名新闻业者泄露“国家机密”
2014-10-26Burmahaschargedfourreportersandthechiefexecutiveofficerofaweeklyjournalwithviolatingthecountry'sstatesecretlawforpublishingastoryonanallegedchemicalweaponsfactory.Thecaseisrenewingconcernsaboutmediaf......