相关白宫的英语精选
> 列表盘点白宫七大奇葩禁令 总统的脑回路也真是迷大纲
2016-12-14Althoughit’senduredafire,structuraldamage,andmajorrenovations,theWhiteHousehas—moreorless—stoodinthesamespotat1600PennsylvaniaAvenuesinceJohnAdamsbecamethefirstoccupantin1800.Takealookatseventhings......
白宫与国会星期天将再次商讨结束政府部分关闭
2012-06-10WhiteHouseofficialsandcongressionalaideswillmeetagainSundaytocontinuediscussionsabouthowtoendthepartialgovernmentshutdownthathasaffectedhundredsofthousandsoffederalworkersandcauseddelaysandinconvenien......
特朗普指控奥巴马窃听!白宫的戏真是没完了
2015-08-13PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐纳德·特朗普总统指责他的前任巴拉克·奥巴马总统在11月总统大选......
拜登当选后,它火了!从被人投毒遗弃,到即将逆袭“白宫第一犬”
2020-11-24最近,网络上有两只德国牧羊犬火了!感觉平平无奇?让英大换一下图。看到他们的主人,你就懂了。没错,他们的主人就是目前赢得美国大选的民主党总统候选人拜登(JoeBiden)。据报道,拜登将在明年1月的总统就职典礼结束后,带着他的两......
白宫表态阿萨德不能继续掌权
2014-03-29TheWhiteHouseonMondaymadeclearitseesnowaythatSyrianPresidentBasharal-Assadcanstayinpowerforthelongterm.SeanSpicer,U.S.PresidentDonaldTrump'sspokesman,toldreporters,"Youcan'timagineastableandpeaceful......
第一夫人梅拉尼娅和儿子巴伦正式移居白宫
2013-08-26MelaniaTrumpandsonBarronhavemovedintotheWhiteHouse-fivemonthsafterherhusbandDonaldtookoffice.日前,梅拉尼娅·特朗普和儿子巴伦搬进了白宫,这已经是在她的丈夫唐纳德·特朗普就任总统五个月后了。MrsTrumpandthec......
白宫入侵者是被授予勋章的伊战退伍老兵
2014-01-12WASHINGTON(Reuters)-TheTexasmanaccusedofbreakingintotheWhiteHousewhilearmedwithaknifeisaU.S.militaryveteranwhowasdecoratedforhisserviceintheIraqwar,theU.S.ArmysaidonSunday.华盛顿(路透社)—美国军方在周日......
新书《恐惧 特朗普在白宫》在美国正式上市
2016-02-05BobWoodward'sbook"Fear:TrumpintheWhiteHouse",whichofficiallycameoutlastTuesdayinbothhardcoverande-bookform,isalreadyoneofthebiggestpublishingsuccessstoriesoftheyear.鲍勃·伍德沃德的新书《恐惧:特朗......
白宫反驳美国新闻自由度降级
2013-08-15TheWhiteHouseisrejectingaccusationsPresidentDonaldTrumpandhisadministrationarehamperingfreedomofthepressintheUnitedStates.AmediawatchdogandadvocacygrouphasdroppedtheUnitedStatestwoplacesto45thinitsann......
美国总统特朗普要求白宫工作人员戴口罩大纲
2013-07-26WhiteHousestaffhavebeenorderedtowearmaskswhenenteringtheWestWingaftertwoaidestestedpositiveforcoronavirus.白宫工作人员在进入白宫西翼时被要求戴口罩,此前白宫两名助理的新冠病毒检测呈阳性。TheWhiteHouseper......
美国第一夫人宣布白宫将于下月恢复对外开放大纲
2017-07-23Afterpressurefromlawmakers,FirstLadyMelaniaTrumpannouncedtheWhiteHousewillreopentothepubliconMarch7,nearlysevenweeksafterherhusbandDonaldbecamepresident.经过议员施压,美国第一夫人梅兰妮亚·特朗普宣布,白......
BBC初级口语: 美国夫妇混入白宫Gatecrashers
2020-01-03Background:一对美国夫妇在没有受到邀请的情况下,不但混入了白宫而且还受到了总统奥巴马的接见。此后,美国特情局决定将加强对在白宫内举行官方活动的安防检查。特情局已经发表了一份书面道歉声明,称其对未能严格执行安......
白宫记者会晚宴 奥巴马变身段子手
2016-01-07Onceagain,hewasthecomedian-in-chief.今年的2015白宫记者会晚宴上,奥巴马再次化身首席谐星。Describinghispresidencyasbeinginitsfourthquarter,PresidentObamadeliveredbarbsat2016presidentialcandidates,cablenew......
白宫为新能源计划加码 拨款1.51亿美元
2014-03-20WhiteHouseRenewsGreen-PowerPushTheObamaadministrationisputtingitsgreen-poweragendabackoncenterstageTuesdayasaSenatecommitteebeginsdebatingabilltocurbthegreenhousegasesfromfossilfuels.OnMonday,theObama......
梅拉尼娅 “只想回家”已经着手安排离开白宫
2020-12-15Inmid-November,as PresidentDonaldTrump railedagainsttheelectionresults,hiswife, firstladyMelaniaTrump publiclyagreedwithhissentiments.11月中旬,当唐纳德·特朗普总统责骂选举结果时,他的妻子第yi夫人梅兰......
白宫为美欧贸易谈判做最后努力
2013-10-05TheObamaadministrationislaunchingafinalpushtosalvagenegotiationsonatransatlanticfreetradezonebeforeitleavesoffice—despitegrowingpoliticaloppositioninEurope.尽管欧洲的政治反对日益强烈,但奥巴马政府发起......
白宫摄影师镜头下的奥巴马 原来你是这样子
2016-12-18Fewjobslookcooleronabusinesscardthan"OfficialWhiteHousePhotographer."Butthat'spreciselythejobofPeteSouza,themanwho'sspentthelasteightyearsdocumentingBarackObama'stwotermsinTheOvalOffice.还......
奥巴马白宫记者晚宴演讲 段子集锦
2016-12-28USPresidentBarackObama,gavehiseighth,andfinal,WhiteHouseCorrespondents'Dinnerspeech.Doeshehaveafutureasastand-upcomedianafterleavingtheOvalOffice?在WHCD上巴马祭献出了第八次也是最后一次相声表演,在离......
奥巴马白宫晚宴十大吐槽
2013-04-28又是一年记者协会晚宴,相声表演艺术家奥巴马进行了他在白宫小剧场的封箱演出。他都讲了什么段子、抖了哪些包袱?一起来看。1.吐槽总统卸任后的赚钱方式"Ifthismaterialworkswell,I'mgonnauseitatGoldmanSachsnextyear.......
白宫对伊朗导弹试射发出警告
2013-09-12U.S.PresidentDonaldTrump'snationalsecurityadviseronWednesdaydenouncedIran'sballisticmissilelaunchandsaidTehranisputtingatriskthenuclearagreementitreachedin2015withtheUnitedStatesandothermajorp......
白宫:川普有多种办法让墨西哥为边界墙出钱
2013-09-12TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.白宫表示,川普总统有多种办法让墨西哥为修建美墨边界墙出钱。EarlierThursda......
奥巴马打苍蝇 入选白宫年度照片
2016-02-05BarackObamashowsabsolutelynomercytohisenemieswhenitcomestowar-aslongastheyareflies.奥巴马在战争中对于他的敌人绝不显露仁慈—只要他们是苍蝇。ThisphotographshowsthePresidentusingamagazinetoswatapesk......
白宫医生放弃退伍军人事务部部长提名
2013-08-15TheWhiteHousephysician,RearAdmiralRonnyJackson,droppedhisbidThursdaytoheadthecountry'sVeteransAffairsagencyaslawmakersprobedallegationsofprofessionalmisconductandexcessivedrinking.Ashewithdrew,Jackso......
白宫办奢华派对遭披露
2016-11-20《纽约时报》记者坎特日前在新书《奥巴马家庭》中揭露,美国第一夫人米歇尔在2009年万圣节期间,邀请《艾丽斯梦游仙境》演员强尼·戴普及导演提姆波顿,出席为美军及幕僚家庭在白宫举行的主题派对,奢华活动的照片在美国经济......
白宫:川普有多种办法让墨西哥为边界墙出钱大纲
2014-04-20TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.EarlierThursday,WhiteHousePressSecretarySeanSpicertoldreportersTrumpwa......