相关姐妹的英语精选
> 列表《破产姐妹》口语养成之“最终告吹”
2020-09-061.fizzleout【原句】Hiscampaignfizzledout.(S06E11)【翻译】他的项目宣告失败了。【场景】Han担心Oleg心术不正且没有把餐厅经营搞好,Max安慰Han说Oleg的歪心思暂时不用担心。【讲解】fizzleout—phrasalverbwithfizz......
《破产姐妹》口语养成之“集思广益”大纲
2013-04-16devil'sadvocate【原句】Justtoplaydevil'sadvocate,maybehehasthemostbasicunderstandingofsupplyanddemand.(S05E01)【翻译】我忠言逆耳一下,或许他对基本的供需关系有所了解。【场景】Caroline打工中和Earl说着之......
《破产姐妹》口语养成之“云泥之别”
2013-05-271.afarcryfrom【原句】Max,aPlazabelliniisafarcryfromboxedwine.(S03E19)【翻译】麦克斯,这两者有云泥之别好吗。【场景】经过之前在一酒吧里闹腾了一番,Caroline拽着Max来到一个人少的地方喝酒,对于这个安静的地方,Caro......
《破产姐妹》口语养成之“异口同声”
2013-05-13【原句】Weareincompletesync.(S02E11)【翻译】咱俩完全同步。【场景】新店营业第二天,一位老人进了店先询问价格,听到一个蛋糕4美元后她嫌贵走了。随后两姐妹异口同声说着对老人的看法。【讲解】complete:adj.完整的,完......
《破产姐妹》口语养成之“毡帽满街飞”
2020-11-06down【原句】Fedorasareblowingdownthestreets,...(S06E11)【翻译】软毡帽子满街飞。【场景】接第10集的前期回顾中提及暴风雨的袭击事件,Han跑到Max她们的甜品酒吧店躲避暴雨,顺道跟Max她们描述自己看到的暴风雨影响。......
《破产姐妹》口语养成之“大脑短路”
2013-07-23【原句】Iblackoutwheneveryouuseworkwords.(S03E05)【翻译】你提到跟工作有关的词我就大脑断电。【场景】Caroline想把Han餐厅里剩余没卖掉的蛋糕卖掉,她向Max说了下销售想法,把最后一个蛋糕当试吃品,毕竟最近的微博推......
《破产姐妹》口语养成之“”换台”
2013-06-09【原句】I'mjustsaying,I'dchangethechannel.[S01E20]【翻译】如果这是电视剧,我早转台了。【场合】Caroline让Max帮忙读下律师给她的问题,她要好好准备第二天父亲的举证会。Max刚读到第二个问题时,Caro......
世界首例同卵四胞胎姐妹将开启校园之旅
2014-10-20QUADRUPLETgirlswhomademedicalhistorywhentheywerebornfromthesameembryoarecelebratinganothermilestoneintheirlivesastheystartnursery.世界首例同卵四胞胎女婴创造了医学史上的记录,现在她们正在迎接人生中的另一......
看《破产姐妹》学毒蛇美语 第14期:RV和home wrecker
2018-02-08今天分享的这个词组是“RV”,既“recreationalvehicle”意为“房车,alargevanlikevehicleequippedtobelivedin”.精彩台词:It’sanRV,it’sacollectible.那是辆房车,是收藏品。双语例句:MydreamistobuyanRVandtravelinitw......
《破产姐妹》口语养成之“分神”
2020-09-07off【原句】Buzzergooff?Yousnooze,youlose.(S06E08)【翻译】比赛开始没多久,你就分神,然后输了。【场景】Caroline和Max在洗衣店等待衣服洗好,好不容易等到取衣时间,一位员工跟Max闲聊几句后把衣服从机器中拿出弄到了地......
布什姐妹致奥巴马姐妹的一封信(双语)
2022-05-29ThedaughtersofGeorgeWBushhavewrittenanopenlettertoSashaandMaliaObamaastheypreparetoleavetheWhiteHouse.美国前总统小布什的两个女儿在奥巴马一家即将离开白宫之际给奥巴马的女儿萨莎和玛利亚写了一封公开信。Pr......
影视英语口语:姐妹情
2014-08-24本片段剧情:因为Liv和Emma都不肯在婚礼举行地点Plaza上让步,两人已经僵持了一个星期。Emma本来已经想先向Liv示好,但是Fletcher无意中聊到Liv已经开始在准备请帖了,这让Emma火冒三丈,她认为Liv违反了她们之间的约定……影......
《破产姐妹》口语养成之“派对人数已满”
2013-07-08【原句】LookattheRSVPlistforouropeningparty,Max’shomemadecupcakesisatcapacity.(S02E10)【翻译】你看同意出席开幕派对的人数,麦克斯自制小蛋糕店要塞不下了。【场景】Caroline手拿一个单子跑过来找Max,很激动地告......
《破产姐妹》口语养成之“执着”
2013-07-08【原句】Onemightcallthatobsessive.(S02E14)【翻译】或许有人会称其为“沉迷”。【场景】Caroline很坦诚地和刚分手的男友交谈,对于当下工作比男友更重要这个事实她不再否认,并表明了自己现在的状态也没有多大变化,而且......
《破产姐妹》主演大婚,女神终于找到了白马王子
2013-11-19BethBehrsof2BrokeGirlsisofficiallyamarriedwoman.破产姐妹中的贝丝·比厄正式成为一名已婚妇女。The32-year-oldactresstiedtheknotwithherfellowTVstarMichaelGladisastone'sthrowfromJacksonHole,Wyoming,shesha......
看《破产姐妹》学毒蛇美语 第18期:bail on someone 和man child
2018-02-08今天分享的这个词组是“bailonsomeone”,意为“放弃某人,丢掉某人,towalkoutonsomeone;toleavesomeone.”.精彩台词:Thoughtitwasweirdthatyoujustbailedonme.觉的你刚把我丢下太奇怪了。<双语例句:Shebailedonmeafterall......
《破产姐妹》口语养成之“挂名职位”
2013-04-10【原句】Silentpartnerisjustafigureheadroleanyway.(S02E11)【翻译】静默合伙人只是个挂名职位。【场景】在去蛋糕店的路上,两姐妹谈论之前刚发生的事情,她们答应苏菲作她们的合伙人之一,毕竟苏菲赞助了她们门店的钱。M......
《破产姐妹》口语养成之“一切妥当”
2013-05-20'suptosnuff【原句】Howaboutwedoawalk-throughtomorrowtomakesureit’suptosnuff?(S04E08)【翻译】要不我们明天去工厂里看看,确保里面一切妥当?【场景】为给她们的T恤生产找厂家,Caroline和Max在餐厅后厨房准备食材时......
母亲,硅谷风云三姐妹的第一位老师
2016-11-11HerdaughterSusanisthemostpowerfulwomanatGoogle(GOOG).HerdaughterAnnestarted23andMe,acompanythatdissectsyourDNAmakeup.HerdaughterJanetisaPhDanthropologistandepidemiologist.她的女儿苏珊是谷歌公司(Google)......
《破产姐妹》口语养成之“大机遇”
2013-07-29【原句】Thismightbethebigpushweneed.(S02E04)【翻译】这没准是我们需要的大机遇。【场景】Caroline想知道Max在看视频时大笑的原因,然而Max并不想告诉她。无意中,Caroline听到了视频中奖金数额,激动地抢过Max的电脑才......
韩国文学广场:都柏林人之姐妹们⑦ — 小说
2021-12-02文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。“그건정말그래......
《破产姐妹》口语养成之“表达方式”
2013-05-26one'sownway【原句】Weallgrieveinourownway.(S03E24)【翻译】每个人表达悲痛的方式不同。【场景】Caroline一进门看见Max正在看一部家庭喜剧,Max看到她立马暂停了播剧,说道她一醒来没看到Caroline,然后就吃吃零食看看......
看《破产姐妹》学毒蛇美语 第1期:hipster和crash
2018-02-10今天分享的这个词组是“hipster”,意为“潮人,文艺青年,嬉皮士apersonwhoiship”.精彩台词:No,notthinkwe’reonthesameteam.Wehavenothingincommon.不,潮男。不要以为我们是一边的,我们没有共同点。双语例句:Itfeelslikeape......
《破产姐妹》口语养成之“卷土重来”
2013-04-17eup【原句】Nomatterwhatyoudo,it’sgonnaflareuponceayear.(S04E07)【翻译】无论你怎么防范,它每年都会卷土重来一次。【场景】圣诞节要到了,Caroline对着正在做蛋糕的Max回忆去年的圣诞节趣事,随后Max表达了她对圣诞节......
《破产姐妹》口语养成之“查字典”
2013-05-27【原句】Doyouneedadictionarytodefinetheword”Capacity?”(S02E10)【翻译】要给你本字典,让你看看满员的意思吗?【场景】Han来到了两姐妹新店门口喊着Caroline要进去,可门卫拦截他不让他进,并以满员的借口挡住入口。碰......