相关Chapter的英语精选
> 列表《美食祈祷和恋爱》Chapter 76 (171):巴厘岛的宗教仪式
2016-01-03ReligiousceremoniesareofparamountimportancehereinBali(anisland,don'tforget,withsevenunpredictablevolcanoesonit—youwouldpray,too).IthasbeenestimatedthatatypicalBalinesewomanspendsone-thirdofherwak......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 48 (101):禅坐
2016-01-13Thenextmorning'smeditationisadisaster.Desperate,IbegmymindtopleasestepasideandletmefindGod,butmymindstaresatmewithsteelypowerandsays,"Iwillneverletyoupassmeby."隔天清晨的禅坐完全是灾难。绝望的我请......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 7 (13):我需要精神导师大纲
2016-01-21Theothernotablethingthatwashappeningduringthattimewasthenewfoundadventureofspiritualdiscipline.Aidedandabetted,ofcourse,bytheintroductionintomylifeofanactuallivingIndianGuru—forwhomIwillalwaysha......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 94 (224):思念亡妻
2015-12-31Asadsmile."Itwashertimetodie.NowItellyouhowIfindmywife.WhenIamtwentysevenyears,ImeetagirlandIloveher."他露出悲伤的微笑。"她大限已到。我跟你说我是如何认识我太太的。我二十七岁的时候遇上一位姑娘,爱上她。"......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 95 (225):盖新房
2015-12-31IfinallysatdownwithWayanandtoldheraboutthemoneyI'draisedforherhouse.Iex-plainedaboutmybirthdaywish,showedherthelistofallmyfriends'names,andthentoldherthefinalamountwhichhadbeenraised:Eighteent......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 52 (111):咏诵
2016-01-10ThebiggestobstacleinmyAshramexperienceisnotmeditation,actually.That'sdifficult,ofcourse,butnotmurderous.There'ssomethingevenharderformehere.Themurderousthingiswhatwedoeverymorningaftermeditati......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 98 (232):一夜没睡
2015-12-30Wedidn'tsleepatall,ofcourse.Andthen,itwasridiculous—Ihadtogo.IhadtogobacktomyhousestupidlyearlythenextmorningbecauseIhadadatetomeetmyfriendYudhi.HeandIhadlongagoplannedthatthiswastheveryweekwewer......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 29 (61):姐姐离开了大纲
2016-01-17Here'sanotherexampleofthedifferenceinourworldviews.Afamilyinmysister'sneighborhoodwasrecentlystrickenwithadoubletragedy,whenboththeyoungmotherandherthree-year-oldsonwerediagnosedwithcancer.Whe......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 34 (72):悲伤的气氛大纲
2016-01-16Thanksgivingturkey,thoughhe'sseentheminpictures.Hethinksitshouldbeeasytoreplicatesuchafeast(especiallywiththehelpofme,arealAmerican).HesayswecanusethekitchenofhisfriendsMarioandSimona,whohaveanice......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 61 (137):朝生活迈进
2016-01-06"Itwasworseforalotofguys.AtleastIgottokeepmylegs.Nope,Igotaprettycushyincarnationinthislifetime,kiddo.Sodidyou—neverforgetthat.NextlifetimeyoumightcomebackasoneofthosepoorIndianwomenbustinguprocksbyt......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 59 (127):印度女孩图丝
2016-01-07I'vemadegoodfriendswiththisseventeen-year-oldIndiangirlnamedTulsi.Sheworkswithmescrubbingthetemplefloorseveryday.EveryeveningwetakeawalkthroughthegardensoftheAshramtogetherandtalkaboutGodandhip-ho......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 21 (40):做无所事事的高手大纲
2016-01-19SometimesIwonderwhatI'mdoinghere,Iadmitit.我承认,有时候我不了解自己在这里做什么。WhileIhavecometoItalyinordertoexperiencepleasure,duringthefirstfewweeksIwashere,Ifeltabitofpanicastohowoneshoulddoth......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 16 (30):被寂寞逮捕大纲
2016-01-20Thentheyfriskme.TheyemptymypocketsofanyjoyIhadbeencarryingthere.Depressionevenconfiscatesmyidentity;buthealwaysdoesthat.ThenLonelinessstartsinterrogatingme,whichIdreadbecauseitalwaysgoesonforhours.He&......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 82 (191):向赖爷道别
2016-01-02ThenIaskedifIcouldtakethenotebookintotownwithmeandphotocopyitbeforeitdied.Ihadtoexplainwhatphotocopyingwas,andpromisethatIwouldonlykeepthenotebookfortwenty-fourhoursandthatIwoulddoitnoharm.Finally,hea......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 32 (67):意大利语突飞猛进大纲
2016-01-17He'ssurprised.Hedidn'trealizeIspokeItalian.NeitherdidI,actually,butwetalkforabouttwentyminutesandIrealizeforthefirsttimethatIdo.SomelinehasbeencrossedandI'mactuallyspeakingItaliannow.I'......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 71 (156):第一次熬夜祈祷
2016-01-04MyflightleavesIndiaatfourinthemorning,whichistypicalofhowIndiaworks.Idecidenottogotosleepatallthatnight,buttospendthewholeeveninginoneofthemeditationcaves,inprayer.I'mnotalate-nightpersonbynature,......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 42 (90):开始禅坐
2016-01-15Thefollowingmorning,Iarriverightontimeforthe4:00AMmeditationsessionwhichalwaysstartsthedayhere.Wearemeanttositforanhourinsilence,butIlogtheminutesasiftheyaremiles—sixtybrutalmilesthatIhavetoendure.By......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 41 (87):寺院的灵修
2016-01-16Weareallgivenworkhere,anditturnsoutthatmyworkassignmentistoscrubthetemplefloors.Sothat'swhereyoucanfindmeforseveralhoursadaynow—downonmykneesonthecoldmarblewithabrushandabucket,workingawaylikeafa......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 39 (84):住在道场
2016-01-16OneofmyfirstroommatesattheAshramwasamiddle-agedAfrican-AmericandevoutBaptistandmeditationinstructorfromSouthCarolina.Myotherroommates,overtime,wouldincludeanArgentineandancer,aSwisshomeopath,aMexicans......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 75 (168):赖爷的新任老婆
2016-01-03Marioburstsintoecstaticapplauseandpronouncesvictoriously:"See?Paintingworking!"马里奥欣喜若狂地拍手,胜利地宣告:“瞧,图生效了!”Isay,"DoyoustillwantmetohelpyouwithyourEnglish,Ketut?"我说:“赖爷,你还想让我帮......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 33 (70):罗马用词大纲
2016-01-17"What'sRome'sword?"Iasked.罗马的用词是什么?我问。"SEX,"heannounced.性。他声称。"Butisn'tthatastereotypeaboutRome?"但这不是大家对罗马的成见吗?"No."不是。"ButsurelytherearesomepeopleinRomethin......
剑桥商务英语Chapter 3:旅游景点广告
2019-01-20《剑桥商务英语》培训教材内容简介百年老校,经典剑桥。剑桥英语是集百年教学精华,经百年不断锤炼而成的权威英语教材。它以专业、实用、高效、易学等特点而成为广大英语学习者的首选。沟通产生机会,沟通创造价值。在经济......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 29 (60):带着姐姐游罗马大纲
2016-01-17There'sagameIliketoplaywithmyfriendssometimescalled"WatchThis!"Wheneveranybody'swonderingaboutsomeobscurefact(forinstance:"WhowasSaintLouis?")Iwillsay,"Watchthis!"thenpickupthenearestphoneandd......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 57 (123):寻找神
2016-01-07ThesearchforGodisareversalofthenormal,mundaneworldlyorder.InthesearchforGod,yourevertfromwhatattractsyouandswimtowardthatwhichisdifficult.Youabandonyourcomfortingandfamiliarhabitswiththehope(themereho......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 10 (19):开始旅程大纲
2016-01-21Afewweekslater,IamlivinginItaly.数星期后,我住在意大利。Ihavequitmyjob,paidoffmydivorcesettlementandlegalbills,givenupmyhouse,givenupmyapartment,putwhatbelongingsIhadleftintostorageinmysister'splace......