相关担忧的英语精选
> 列表中国录得资本流入 缓解各方担忧
2015-03-24CapitalflowedintoChinalastmonthforthefirsttimesinceanunexpectedcurrencydevaluationinAugustshookinvestorconfidenceintheeconomy,easingfearsoverfinancialstabilityfollowinganunprecedentedboutofoutflows.中......
这句话怎么说(时事篇) 第1969期:换脸App走红 个人隐私安全引担忧
2019-02-19【背景】前段时间,一款可以“换脸”的App引起了很多人的关注。这款App因可以借助AI技术把明星的脸换成用户自己的,吸引了很多用户使用,但被指出存在侵犯用户隐私、肖像权等问题。近期,中国青年报社社会调查中心联合问卷网......
中国拟推智能手机监管法规 引业界担忧
2013-07-18RegulationsproposedbytheChinesegovernmentforthecountry'sburgeoningsmartphonemarket,alreadythelargestintheworld,arepromptingconcernfromindustrygroupsrepresentingcompaniessuchasAppleInc.andGoogleInc......
中国国企在欧洲大举收购引发担忧
2014-09-10China’srichestmansayshiscountry’sstate-ownedenterprisesareshort-termistandlackinternationalmanagementstandards.Nevertheless,SoEsdominatedasurgeofChineseinvestmentintoEuropelastyear,raisingaseriesofq......
烦恼要说出来 独自担忧真的会变内伤!
2016-01-28Thebestwaytopreventyourselffrombecomingparalyzedwithworry,writespsychiatristEdwardM.Hallowell,istosimplymakesureyouneverworryallbyyourself.精神病学家爱德华·M·哈洛威尔写道:为了不让自己担心......
关于电子烟垃圾的研究引人担忧
2014-05-17studyraisesconcernaboute-cigarettewaste关于电子烟垃圾的研究引人担忧Nearlytwoyearsago,JeremiahMockheardastudentinMarinCounty,California,complainthatherschoolwaslitteredwithe-cigarettewaste.Ahealthanthr......
内地游客还将增多 港人担忧随之加剧
2014-11-26HongKongisgettingreadytorolloutthedoormatformoremainlandChinesetourists-muchtothechagrinofmanyresidents.香港正准备迎接更多来自中国内地的游客,尽管许多当地人可能会非常不乐意。StartingSept.1,anadditionalf......
中国网络安全法引发外国企业担忧
2013-02-08Chinahaspassedasweepinglawtighteningrestrictionsoninternetfreedoms,acontentiousmovethatforeignbusinessessaythreatenstoshutthemoutofoneoftheworld’sbiggesttechnologymarkets.中国通过了一部全面收紧对互联......
美青少年发性短信成风 引政府担忧
2015-04-09FifteenpercentofUSteenagersaged12to17whoownmobilephoneshavereceivednudeornearlynudeimagesofsomeonetheyknow,accordingtoasurveyreleasedonTuesday.Onlyfourpercentofmobilephone-owningteensinthatagegrouphav......
希拉里健康受质疑 网友发声力挺:更担忧特朗普的精神问题
2015-09-21希拉里•克林顿11日早晨参加911纪念活动时因身体不适突然离场,有关她健康状况的传言再次甚嚣尘上,让网友们操碎了心。竞选团队随后公布,希拉里早前就被诊断出肺炎。近日在俄亥俄州克利夫兰的一场集会上,她也曾咳嗽不......
中国屋价反弹导致官方担忧大纲
2016-09-30TheChinesepropertymarketreboundedinJune,complicatingthegovernment’seffortstosupporttheslowingeconomywithoutfuellingarealestatebubble.中国房地产市场6月份出现反弹,这使政府的努力复杂化,中国政府正试图......
中国HIV新发病例趋势引发担忧
2014-08-10AriseinHIVcasesamongyounggaymenandpeopleover60inChinahasraisedthequestionofwhetherthediseaseisspreadingundetectedamongpeoplewhodonotconsiderthemselvesatrisk.中国年轻男性同性恋者和60岁以上人群艾滋病毒(......
中国屋价反弹导致官方担忧
2014-02-21TheChinesepropertymarketreboundedinJune,complicatingthegovernment’seffortstosupporttheslowingeconomywithoutfuellingarealestatebubble.中国房地产市场6月份出现反弹,这使政府的努力复杂化,中国政府正试图在不......
美国对华为的担忧究竟从何而来?大纲
2016-09-09ConcernsaboutthepotentialforanationalsecuritythreatposedbytheChinesenetworkingconcernHuaweihavebeensimmeringatalowintensityforsometime.Theyburstoutintothefullglareofpublicitytodaywiththereleaseofarepo......
当运动减肥遇上关节担忧大纲
2017-05-17Overweightandobesepeopleshouldn'tputoffregularphysicalexercisebecauseofworriesitcouldleadtoosteoarthritisoftheknees,accordingtoareportintheJournalofEpidemiology&CommunityHealth.Astudyofoverwei......
英国5岁女同体重近130斤 儿童肥胖引担忧
2016-05-26Agirloffivehasbeentakenintocarebecausesheweighedmorethan10stone,itwasrevealedyesterday.ThegirlisoneoftheheaviestofherageeverrecordedintheUKandatherpeakweightof10st10lbs,wasmorethanthreetimesthetypical......
穿黑色紧身裤招蚊子 泰国总理很担忧
2017-10-10泰国卫生部门敦促年轻女性不要穿时髦的黑色紧身裤,以免招来携带登革热病毒的蚊子的叮咬。HealthauthoritiesinThailandareurgingyoungwomennottowearfashionableblackleggingstoavoidattractingunwantedattentionfromd......
华为推出新系列手机,西班牙人最大的担忧是什么?
2021-12-14HuaweihapresentadosunuevagamademóvilesduranteuneventoenMúnich,Alemania,susprimerosteléfonostraselvetodeDonaldTrump.LosnuevosMate30yMate30Prolleganconundiseñominimalista,unascámarasdegrancalidadyu......
网红故宫雪糕引发消费者对酒驾的担忧
2016-07-22Anicecreamcontainingyellowricewineinitsingredientsisraisingconcernsoverthepossibilityofdrunkendrivingbyconsumers.近日,一款配料中含有黄酒的雪糕引发了消费者关于是否会测出酒驾的担忧。Theicecreamisaproduct......
腾讯收购芬兰游戏公司引发玩家担忧
2013-03-05HONGKONG—IntheworldofClashofClans,HouDaihasplayed—andpaid—enoughthathenowleadshisownclanof50onlineplayers.香港——在《部落冲突》(ClashofClans)的世界里,候棣(音)投入的时间——以及金钱——足够多,所以现在......
经济学家担忧中国信贷增长大纲
2016-10-03ThereisnoquestionthatChinasignificantlyincreasedtheleverageinitseconomytocountertheglobalfinancialcrisis.Asurgeincreditwasthesinglemostimportantpartofthegovernment'svauntedstimulusprogramme:newlendin......
世界银行:对新兴市场的担忧正在增长
2015-04-06Aperfectstormisbrewingthissummerforemergingmarkets,anditcouldhithardinSeptember.今年夏天,一场完美风暴正在新兴市场中酝酿,到9月份时可能会更加猛烈。Afteryearsofimpressivegrowth,countrieslikeChinaandBrazilf......
中国人对污染的最新担忧:有害于人类繁衍
2014-11-02ThefiftyshadesofgrayhoveringaboveChina'scitiescouldbesappingthecountry'smenoftheirvirility.盘旋在中国城市上空的“五十度灰”有可能伤及该国男性的“男子气概”。That'sthemessagefromoneChinesen......
西班牙“打工人”的首要担忧竟然不是工资和失业率,而是这个?
2020-07-11Lacrisisdela Covid-19 hageneradoenormesconsecuenciassobrelaeconomíaespañola;aúnlovemos(sufrimos)cadasemana.Pero tambiénhahabidootrotipodeefectostransversales;entreellos,lacrisisdel coronavirus......
硅谷高管承认低估公众对网络隐私担忧
2013-06-08TheUStechindustryhasfailedtoappreciatethemountingglobalconcernoveritsrecordononlineprivacyandsecurityandmustactfasttopreventdeeperdamagetoitsimage,SiliconValley’stopexecutivesandinvestorshaveconceded......