“请开始你的表演” 用韩语怎么说？

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“请开始你的表演”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

请开始你的表演

释义：请开始你的表演，网络流行词，这个词在一些电视选秀节目经常出现，无论是唱歌的、跳舞的、或者是一些各色各样的达人秀中，经常听到评审们对参赛选手讲的一句台词。作为网络词的该词表达一种洗耳倾听的态度。

韩语翻译参考如下：

1.쇼를 시작하세요.

예: 긴 말 할 필요 없어요. 쇼를 시작하세요.

例子：不用多说了，请开始你的表演吧。

2.시작해보세요.

예: 성형효과만큼 좋은 연기를 갖고 있다고 들었는데 시작해보세요.

例子：据说你有整容般的演技，那就请开始你的表演吧。

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。