相關醜聞的英語精選
> 列表西點軍校教官被指偷拍女生 美國軍隊又曝醜聞
2016-07-18AWestPointsergeantinchargeofteachingcadetshasbeenaccusedofvideotapingadozenfemaleofficerswithouttheirconsent,includingtimeswhentheywereintheshower,accordingtomilitaryofficials.據軍方官員稱,一位西點軍校......
福喜醜聞令麥當勞多款漢堡下架 收入銳減
2014-10-17AgovernmentprobeinChinaintoamajorMcDonald’ssupplierthereisslammingthehamburgerchain’ssalesinmarketsthatgenerateone-tenthofitssales,thecompanysaidonMonday.Thesetbackcouldmeantheworld’sbiggestfast-fo......
2020年東京奧運會或涉賄選醜聞
2012-11-17TheGuardianallegesapaymentofabout1mpoundswaspaidintotheaccountduringtheracetohostthe2020Games.近日英國《衛報》聲稱,在2020年奧運會主辦地申辦的投票過程中,曾有一筆100萬英鎊的賄金打入了某賬戶當中。InMarch,F......
荷蘭捐精醜聞:一男子在多家診所捐精 “繁衍”102個孩子
2015-06-25AspermdonorintheNetherlandsisthecenterofafertilityscandalafteraninvestigationshowedthathehadfathered102childrenbydonatingat11differentclinics.荷蘭一位捐精者成為一起生育醜聞的主角,經調查,他在11家不同的診......
意法庭因嫖妓醜聞起訴貝盧斯科尼
2015-02-28AnItalianjudgehasorderedPrimeMinisterSilvioBerlusconitostandtrialonchargeshepaidforsexwitha17-year-oldgirlandabusedhispower.ThejudgeinMilanissuedtheindictmentTuesday,andsaidthetrialisscheduledtobeginA......
民主黨郵件醜聞背後 普京暗助特朗普
2014-08-27WASHINGTON—Anunusualquestioniscapturingtheattentionofcyberspecialists,RussiaexpertsandDemocraticPartyleadersinPhiladelphia:IsVladimirV.PutintryingtomeddleintheAmericanpresidentialelection?華盛頓——......
"醜聞的掩蓋與揭露"的相關表達
2014-05-11藝人和政客成名後,最怕的就是別人把他們以前的一些醜事挖出來大作文章。所以他們總是想盡辦法來掩蓋以前做過的一些錯事。我們今天來學習一下如何用英語表達醜聞的掩蓋和揭露。表達上述意思的習慣用語中有同一個詞:dir......
留美老師帶你每日說英文 第1315期:休斯頓太空人作弊醜聞
2019-02-09臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Butnow,thatwiniscloudedbycontroversy,andtheAstrosarebeingpenalizedforcheatinginthe2017season.但如今,那場勝利卻因該球隊的醜聞蒙上一層陰影,休斯頓太空人隊也因為在2017賽季......
印尼省長下令禁僱女祕書防醜聞
2016-07-05ThegovernorofanIndonesianprovinceonSaturdaysaidhehadorderedhistopstafftoreplacetheirfemalesecretarieswithmenfollowingastringofextra-maritalaffairs."Ireceivedinputsthatmanygovernmentofficeheadsherearei......
崔順實醜聞加深 朴槿惠多名助手下臺大綱
2015-09-10ParkGeun-hye,SouthKorea’spresident,acceptedtheresignationsofseveraltopaidesonSunday.上週日,韓國總統朴槿惠(ParkGeun-hye)接受了幾位頂級助手的辭呈。shegrappledwithadeepeningcorruptionscandalthatthre......
醜聞!可口可樂的供應商虐待動物
2014-07-15Coca-ColaandFairlifehaveaddressedanimalabusethatoccurredatFairOaksFarm,asupplierforFairlife,afteravideoofemployeesabusingcowswasreleasedonlinebyAnimalRecoveryMission.可口可樂和Fairlife已就Fairlife供應......
美劇《摩登家庭》演員溫特陷家暴醜聞
2014-06-22ThemotherofModernFamilystarArielWinteronWednesdaydeniedthatsheabusedherdaughterafterajudgetemporarilyplacedthe14-year-oldactressinhersister'scare.日前,出演美劇《摩登家庭》的14歲小演員艾瑞爾·溫特被......
環保部高度重視大眾尾氣造假醜聞並已展開調查
2013-12-01ChinahaslaunchedaninvestigationintoVolkswagenasthedieselemissionsscandalengulfingtheGermancarmakerreachedtheworld'sbiggestcarmarket.籠罩在大眾汽車(Volkswagen)頭上的柴油車尾氣造假醜聞蔓延至中國這個......
三星深陷Note 7爆炸醜聞後的資產損失
2013-02-11SouthKoreanelectronicsgiantSamsung,hassufferedoneofthebiggestandmostexpensiveproductscandalsinrecenthistory.近日,韓國電子巨頭三星遭受了一樁近些年來最大、損失最多的產品醜聞。Itslatestsmartphoneflagship,......
臺灣食品大亨因劣質油醜聞面臨指控
2014-10-10ATaiwanesefoodindustrytycoonfacesmorethan130chargescarryingapossiblesentenceofupto30yearsinprisoninconnectionwithascandaloverthewidespreadsaleofsubstandardcookingoil.由於捲入一起大量銷售劣質食用油的醜......
大眾向受醜聞影響的美國車主發禮品卡
2013-04-12VolkswagensteppedupitsattemptstoclawbackconsumertrustintheUSbyofferingcustomersinvolvedintheemissionsscandal$1,000ingiftcards,asfurtherdetailsemergedoftheremedyrequiredtofixaffectedcars.大眾汽車(Volks......
愛彼迎又曝偷拍醜聞
2014-04-27Henoticedasmallblackholeinthemasterbedroom'ssmokedetector.Hetookthedevicedownandrealizedthattheholewasactuallyacameralenspointingrightatthebed,andfeedingvideoontoanSDcardhiddeninside.他在主臥的煙......
首爾愛樂樂團內鬥醜聞繼續發酵
2014-05-29SEOUL,SouthKorea—WhentherespectedSeoulPhilharmonicOrchestraannouncedthismonththatitwascancelingitsUnitedStatestoursetforApril,itcitedfiscalwoes.Leftunsaidweretheluridallegationsofsexualharassmentandf......
如何看待金融危機及其暴露出來的醜聞
2014-08-21Therehasbeenplentyofblametogoaroundforthefinancialcrisisandthescandalsitexposed.人們對金融危機及其暴露出來的醜聞多有指責。Mostofthishasbespatteredthebankers,butsomehavealsoadheredtotheirperceivedaccom......
醜聞頭條人物成萬聖節熱銷面具
2017-05-05Scandals,politicalgaffesandrivalriesareinspiringHalloweencostumesthisyear,fromelaboratestore-boughtdesignstodo-it-yourselfdisguisesthatneedlittlemorethanastaplerandawickedsenseofhumor.醜聞、政客出醜、......
日本防衛大臣深陷森友學園醜聞
2013-09-05ShinzoAbehasbeenforcedtobackhisdefenceministerafterdocumentsemergedlinkinghertoaspirallingscandaloverthecut-pricesaleofpubliclandtoareligiousschool.安倍晉三(ShinzoAbe)被迫表態支援防衛大臣,此前最新曝光......
《世界新聞報》因竊聽醜聞將關閉
2017-01-10TheNewsoftheWorld,RupertMurdoch'sembattledBritishtabloid,willlayoff200workersandshutdownpublicationafteritsSundayedition.魯珀特默多克旗下的小報《世界新聞報》因陷入竊聽電話醜聞,將於本週日出版最後一期,隨......
親信腐敗醜聞使朴槿惠遭遇政治危機
2013-09-30TheyaretheSouthKoreanpresident’sclosestallies.ChoiSoon-sil,herlong-timeconfidant,andAhnChong-bumhavebeenbythesideofParkGeun-hyefordecades,offeringcounselandadvice.他們是韓國總統最親密的盟友。崔順實(Ch......
東芝會計醜聞帶來投資機遇
2016-05-11HisaoTanaka,Toshiba’schiefexecutive,gavea15-secondbowonTuesdayasheresignedovera$1.2bnaccountingscandal.MrTanakaandsevenotherexecutivestookresponsibilityfordeceptionsthatstartedin2008.TaroAso,Japan’s......
《紙牌屋》續訂無望!男主因醜聞即將離開奈飛!
2015-05-24NetflixmayhaveafartoughertaskontheirhandsoffiringKevinSpaceyfromHouseofCardsthanitfirstthought.在處理把凱文·斯佩西從《紙牌屋》劇組解聘這件事上,奈飛公司可能碰到了比最初的設想要更麻煩的事情。Space......