相關指控的英語精選
> 列表中國公司忠旺否認虛報銷售指控後股價仍下挫
2015-04-01SharesinChinaZhongwangHoldingsslumped12percentonThursdayaftertradingintheworld’ssecond-largestproducerofaluminiumproductsresumedforthefirsttimesinceitdeniedallegationsofinflatedsalesinashortsellers’......
曼德拉追悼會手語翻譯曾被指控謀殺
2014-01-29ThesignlanguageinterpreterattheNelsonMandelamemorialeventwhorepeatedlysignedgibberishasworldleadersaddressedthecrowdhaspreviouslyfacedachargeofmurder,accordingtoreports.據最新報道,曼德拉追悼會上在世界......
法國說俄羅斯可能面臨在敘利亞的戰爭罪指控大綱
2014-05-15FrancesaysRussiacouldfacewarcrimeschargesoveritsbombingcampaignofSyria'seasterncityofAleppo.FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraultsaidMondaythatthebombingsarewarcrimes.AyraultsaidFrancewouldconsultwit......
萬科向監管機構指控寶能融資違規
2014-08-28BaonengGroupfacestheforcedliquidationofitsinvestmentinChinaVankeunlessitcanmeetimpendingmargincallsonitsborrowing—inademonstrationoftheriskofusingleveragetobuildastakeforahostilebid.寶能集團(BaonengG......
英語每日一說:如果他被政府扣留了,(當地政府)曾被指控使用相當殘酷的審訊手段。
2022-06-24Ifhewasheldbythegovernment,theyhavebeenaccusedofsomefairlyoppressiveinterrogationtechniques.如果他被政府扣留了,(當地政府)曾被指控使用相當殘酷的審訊手段。發音要點:今天的每日一說選自【標準美音模仿秀☆131220......
中國央視3.15指控 致尼康股價大跌
2013-06-25Japan'sNikonhasbecomethelatestforeigncompanytoreceivebrickbatsfromChina'sstate-runCCTVnetwork,andinvestorsareclearlynervous.日本尼康(Nikon)成為中國官方中央電視臺(CCTV)攻擊的最新一家外資企業,這......
美國指控俄羅斯在敘利亞支援野蠻行為
2013-10-03TheUSaccusedRussiaonSundayofsupportingbarbarismoverthebombingoftheSyriancityofAleppoduringanemergencyUNSecurityCouncilmeetingthatproducedsomeofthemostbitterdiplomaticaccusationsofthefive-year-oldconfl......
福布斯指控卡戴珊家族金小妹身價造假,而她是這麼回覆的...
2021-11-18KylieJennercierraelmesdemayodeunamaneraquejamásimaginó."¿Conquémeestoydespertando?Penséqueesteeraunsitiodebuenareputación...todoloqueveosonunaseriededeclaracionesinexactasysuposicionesnocomprob......
美國一名殘疾男子被指控殺害3名至親
2016-07-22Amaninawheelchairhasbeenchargedwithfatallyshootinghismother,grandmotherandsisteratahomeinMississippi'scapitalcity,authoritiessaid.有關部門日前表示,一名殘疾男子在密西西比州首府的家中殘忍射殺了他的母......
法國說俄羅斯可能面臨在敘利亞的戰爭罪指控
2013-10-02FrancesaysRussiacouldfacewarcrimeschargesoveritsbombingcampaignofSyria'seasterncityofAleppo.法國說,俄羅斯對於敘利亞城市阿勒頗的轟炸可能使俄羅斯面臨戰爭罪指控。FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraults......
80歲老戲骨,被指控性騷擾,這人設真要崩了?!
2015-03-15MorganFreemanissuedanapologyto"anyonewhofeltuncomfortableordisrespected"followinganexplosivereportcontainingclaimsofsexualharassmentfromeightwomen.摩根弗里曼性騷擾八位女性的爆炸性新聞一出,他就向那些因......
FBI局長反駁川普有關奧巴馬監聽的指控
2014-04-06FBIDirectorJamesComeyhasdebunkedPresidentDonaldTrump'sexplosiveclaimthatformerPresidentBarackObamawiretappedhimintheweeksbeforelastyear'spresidentialelection.AtahearingbeforetheHouseofRepresentative......
調查:強姦指控常被警察"一筆勾銷"
2014-11-27Policechoosenottoinvestigaterapecomplaintsmoreoftenthananyothertypeofviolentcrime,asoneinnineallegationsis"writtenoff",newanalysisshows.最新研究顯示,與其他型別的暴力犯罪案件相比,警察更不愛調查強姦投訴,有......
臺灣食品大亨因劣質油醜聞面臨指控
2014-10-10ATaiwanesefoodindustrytycoonfacesmorethan130chargescarryingapossiblesentenceofupto30yearsinprisoninconnectionwithascandaloverthewidespreadsaleofsubstandardcookingoil.由於捲入一起大量銷售劣質食用油的醜......
美國華裔商人Benjamin Wey遭刑事指控
2013-12-04ANewYorkbusinessmanhasbeencriminallychargedwithusing“reversemergers”betweenChinesefirmsandUSshellcompaniestomakemillionsofdollarsinillicitprofits,whichheusedtofinancehislavishlifestyle,accordingtoan......
惠譽:針對中國公司的欺詐指控可能會繼續
2015-02-10AU.S.creditratingscompanysaysallegationsofaccountingirregularitiesatChinesecompaniestradedintheUnitedStatesarelikelytocontinue.FitchRatingsanalyzed35U.S.-listedChinesecompaniesandsaidinareportMondayth......
一對夫婦因遺棄九歲養女被指控
2017-07-08ParentsArrestedForAbandonmentOfAdopted9-YearOld一對夫婦因遺棄九歲養女被指控Canyouimagineadoptingabeautifullittlegirl,about9,onlytofindoutshewasreallyanadult?Mostwouldprobablygo"howcanyoufallforthat?"W......
法國總統盟友遭到腐敗指控
2015-02-01France'sprosecutorsarelookingintokickbackallegationsinvolvingthreealliesofPresidentNicolasSarkozyinawideningscandalthatthreatenstotainthisbidforreelection.在一起盡人皆知、威脅到法國總統薩科齊競選連任......
華裔工程師間諜指控致中國與國際間核合作降溫
2014-08-15AllenHowasstillreelingfromhisarrestduringaconferenceinAtlanta,Georgia,whenarmedFederalBureauofInvestigationagentsbeganinterrogatingthenuclearenergyconsultantabouthisworkinChina,withoutanylawyerpresent......
中國反擊軍方參與黑客攻擊指控
2013-12-24ChinahashitbackatallegationsthatitsarmywasbehindarecenthackingattackonaUS-basedinternetdomainregistry,dismissingtheaccusationsas“groundless”andinsistingitisavictimratherthanperpetratorintherecentglo......
Gucci指控售假 阿里巴巴迴應:無憑無據
2016-01-02AlibabaGroup,China’slargeste-commercebusiness,hascriticizedareportedlawsuitfiledFridayinNewYorkbyGucci,YvesSaintLaurentandotherbrandsownedbyKeringSAthatallegesitknowinglyallowsthesaleoffakesonit......
特朗普的監聽指控威脅美政府體制
2013-09-07PresidentDonaldTrumphasthrowntheUSgovernmentintocrisisbyaccusinghispredecessor,BarackObama,ofwiretappinghisphonesduringtheelectioncampaign.Thattheaccusationwasmadeinanearly-morningtweetdoesnotmakethes......
法國指控敘利亞最近頻繁發動化武攻擊
2014-10-13FrenchForeignMinisterLaurentFabiusisaccusingSyrianforcesof14separatechemicalweaponsattacksinrecentmonths,despitepledgestogivethemup.法國外交部長法比尤斯指控敘利亞軍隊在最近幾個月裡發動了14起化學武器攻......
美一對衝基金經理髮死人財遭SEC指控
2015-02-19AhedgefundmanagerhasbeenchargedbytheUSwithfraudforaninvestmentschemethatallegedlyexploitedterminallyillpatientstoreapearlybondpaymentsfromcompanies.美國當局指控一名對衝基金經理用一項投資計劃實施欺詐,該......
英拉因大米補貼計劃遭瀆職指控
2014-01-20Thailand’soustedpremierfacesthethreatofalongbanfrompoliticsafteranotherlegalrulingagainstherthatwillstokefreshpoliticaltensionsanddeepencriticismoverallegedbiasinthecountry’sjudicialinstitutions.泰......