相關新冠的英語精選
> 列表拉美抗疫又出新招!智利準備出動警犬探測新冠感染者?
2021-10-28(圖源:elespanol.com)Graciasasuafinadosentidodelolfato,losperrossonutilizadosentodoelmundoparadetectardrogas,dinerooexplosivos,capacidadesqueenChileintentanaplicarahoraaladeteccióndelcoronavirusatravésd......
美去年12月或已有新冠
2020-12-11COVID-19likelyinUSinDec2019美去年12月或已有新冠COVID-19infectionswerepresentintheUSasearlyasmid-December2019,weeksbeforeitwasfirstidentifiedinChinaandaboutamonthearlierthanthefirstcasewasofficiallycon......
全球新冠死亡人數超百萬
2020-09-30ThenumberofpeopleworldwidewhohavediedwithCovid-19haspassedonemillion,researcherssay,withmanyregionsstillreportingsurgingnumbersofnewinfections.研究人員說,全球新冠肺炎死亡病例已超過100萬例,許多地區報告的......
美國新冠肺炎死亡人數破40萬 林肯紀念堂點亮400盞燈哀悼死者
2021-01-22在特朗普任期的最後一天,美國新冠肺炎死亡人數突破了40萬。新當選的拜登總統和哈里斯副總統在林肯紀念堂參加了新冠肺炎逝者追悼儀式,反思池邊點亮了400盞燈,每一盞燈都象徵著1000位被新冠肺炎奪去生命的人。DuringaCovi......
專家:美國將在秋冬季遭遇流感和新冠“雙重”暴發
2020-08-20美國流行病學家認為,美國當前處於應對新冠肺炎疫情的新階段,疫情正在極其廣泛地蔓延。專家警告說,美國冬季可能遭遇流感和新冠病毒雙重暴發。Publichealthexperts,researchersandmanufacturerswarnthecomingfluseasoncou......
200多名科學家發公開信 呼籲世衛組織重視新冠病毒空氣傳播
2020-07-09世衛組織目前的指南指出,新冠病毒主要通過呼吸道飛沫和密切接觸在人與人之間傳播。近日全球兩百多名科學家釋出公開信,表示,新冠病毒也可以在空氣中傳播,並呼籲世衛組織重視這一傳播路徑。世衛組織發言人表示,已瞭解到這篇......
單日新增病例超9萬 印度新冠確診總數全球第二
2020-09-13根據最新統計資料,印度新冠肺炎確診病例達到420萬例,確診病例總數超過巴西,位列全球第二。美國仍是全球累計確診病例最多的國家。Indiahasrecordedaglobalone-dayrecordofmorethan90,000positivecoronaviruscases,taking......
韓國教育部新規:留學生入境前後須接受三次新冠病毒檢測
2020-08-18韓國疫情反反覆覆。1月27日,韓國教育部為應對3月份的開學發表了《2021年1學期外國留學生保護·管理方案》。外國留學生回到韓國上課前必須接受3次新冠病毒PCR檢測。국내에들어오는외국인유학생은3차례신종코로나바이러......
《艾倫秀》主持人艾倫•德詹尼絲感染新冠
2020-12-15ThedaytimeTVhosthasrevealedonsocialmediathatsheis‘feelingfine’andhershowwillnowbepauseduntilthenewyear這位日間節目主持人在社交媒體上表示自己現在“感覺很好”,她的節目計劃1月復工。 EllenDeGenereshaste......
香港大學證實有康復者二次感染新冠病毒 屬全球首例
2020-08-26一名新冠肺炎康復者自歐洲返回香港後,其新冠病毒檢測結果再次呈陽性。香港大學微生物學系團隊證實,該患者是第二次感染新冠病毒,屬全球首例。HongKongscientistsarereportingthecaseofahealthymaninhis30swhobecamereinf......
無所謂?俄羅斯人對於新冠的態度可以說是“Всем пофиг”
2021-10-16近日,俄羅斯疫情反彈,截至今日都仍然有新增病例1萬3千多人,如今俄羅斯已累計確診13萬多人。莫斯科許多中小學放假兩週。聖彼得堡“方艙醫院”於12日重新執行。被困在國內的小編前兩天聯絡了俄羅斯的外教,無意中說起俄羅斯......
湖南省釋出2021年度翻譯專業資格考試新冠肺炎疫情防控告知書
2020-06-28湖南省2021年度翻譯專業、房地產估價師資格考試考生新冠肺炎疫情防控告知書為保障廣大考生和考務工作人員生命安全和身體健康,確保湖南省2021年度翻譯專業、房地產估價師資格考試工作安全進行。請所有考生知悉、理解、......
新冠疫苗接種後應該注意哪些,你都掌握了嗎?
2020-07-10在接種新冠疫苗後,我們應如何做才比較妥當?相信這個問題的答案,大家都已瞭然。那麼,大家是否對泰國的應對措施有一定了解呢?我們不妨來看看吧。ฉีดวัคซีนโควิดไปแล้วควรสังเกตอาการตั......
輕聲歌唱和講話能降低新冠病毒傳播風險
2020-08-26Singsoftlyanddon'tshouttoreducetheriskofCovid-19spread,newresearchsuggests,offeringarayofhopeformusicianswhohavebeenrestrictedfromperforminginpublic.新研究指出,輕聲歌唱、不喊叫可以降低新冠病毒傳播......
蚊子會傳播新冠病毒嗎?專家是這麼說的……
2020-07-08進入夏季,討厭的吸血蚊蟲又開始多起來,有人擔心被蚊子叮咬會有感染新冠病毒的風險,對此專家表示,新冠病毒幾乎不可能通過蚊子來傳播。Mosquitoseasonisuponus,andconsideringthatthesebloodsuckersareknowntotransmitdise......
新冠疫情下西班牙的迷惑政策:所有大區邊境封鎖,除了這個地方
2020-09-01(圖源:elespanol.com)PongaporcasoqueviveustedenCalahorra(LaRioja).Su libertaddemovimiento estálimitadaalacomunidaddelvino.SiviveustedenMotril(Granada),surangodeactuaciónseráaúnmenor:sóloelmunicipio......
俄羅斯註冊世界首款新冠疫苗
2020-08-13RussiaonTuesdayclaimedtobethefirstcountryintheworldtoregisteracoronavirusvaccine,withPresidentVladimirPutinannouncingitissafeforuseandthatoneofhisdaughtershasalreadybeeninoculated.8月11日,俄羅斯宣稱注......
新冠疫情催生的這些新詞都是什麼意思?
2020-08-03Blursday:whenallthedaysblurintooneanotherandyou'renotsureifit'sSundayorThursday模糊日:日子都過混了,搞不清是週日還是週四Quarantinini:whatstartedoffasaconcoctionofVitaminD,orangejuiceandvodkaforan......
義大利專家:猴痘不似新冠,我持樂觀態度
2020-05-17近日,英國、葡萄牙、美國等多個國家報告發現不尋常猴痘病例。目前,已有19個國家和地區報告131例猴痘確診病例,其中也包括義大利。對此,米蘭薩克醫院主任醫生馬西莫·加利表達了他的觀點,讓我們一起來看看吧。Sulvaiolodell......
英國出現奇葩謠言:5G訊號會傳播新冠病毒
2021-11-24Aconspiracytheoryclaiming5Gcanspreadthecoronavirusismakingtheroundsonsocialmedia.ThemythsupposedlygainedtractionwhenaBelgiandoctorlinkedthe"dangers"of5GtechnologytothevirusduringaninterviewinJanuary......
世衛組織:新冠病毒不會通過食品和包裝傳播
2020-08-18近日,紐西蘭再現新冠肺炎本土病例,感染源疑似來自冷凍食品包裝。世界衛生組織則表示,沒有證據表明新冠病毒能通過食品和包裝傳播。TheWorldHealthOrganizationsaidonThursdayitsawnoevidenceofcoronavirusbeingspreadbyf......
新冠肺炎痊癒後會出現疲勞感?科學家正在調查中
2020-07-08在新冠肺炎的各種症狀逐漸浮出水面的同時,科學家也發現,一些新冠病毒感染者在痊癒後,身體並沒有回到之前的狀態,而是出現了長期的疲勞感等症狀,這些症狀可能會持續數週甚至數月。MostpeopleexperienceCovid-19asashort-ter......
新冠病毒威脅,我們可以告訴西班牙人“防範於未然”!
2021-11-26"Curarseensalud"esunalocuciónqueseempleaparaexpresarqueesmejorprevenirunmalantesdequeocurra."Curarseensalud"是一個短語,用於表示最好在壞事情發生之前進行預防。Enestesentido,estaexpresiónacostumbraa......
結束新冠疫情,還是要靠疫苗?97%的西班牙醫生都這樣認為……
2020-08-28(圖源:圖蟲)El97%delosmédicosespañolesconsideraquela vacunaesla soluciónmáseficazparaacabarconlapandemia deCovid-19 yel54%recomendaríalavacunaatodossuspacientes,segúnunaencuestarealizadaporIpsos......
“新冠肺炎”德語表達大全!遭遇歧視這樣回懟...
2021-11-30|節目簡介:《德語老中醫》是滬江德語於2017年推出的一檔原創德語學習節目,專門針對德語 初級學習者常犯的發音、語法、詞彙、日常用語等錯誤進行講解和指導,難度等級為A1-A2。每期節目搭配有音訊講解,主講嘉賓系滬江德語......