相關央行的英語精選
> 列表丹麥央行將存款利率降至歷史低點
2015-04-20TheDanishcentralbankhasbowedtopressureandcutinterestratestoarecordlowascurrencyspeculatorssearchfortheirnexttargetafterforcingSwitzerlandtoabandonitsdefenceofthefranc.丹麥央行迫於壓力,已將利率降至創紀......
關注社會:各國央行紛紛降息保增長
2014-12-01CentralbanksinEuropeandAsiaattemptedtostimulatethesluggishglobaleconomyyesterdaybylooseningmonetarypolicyandcuttinginterestrates.昨日,歐洲和亞洲各國央行紛紛放鬆貨幣政策及降低利率,以求刺激疲弱的全球經濟......
中國央行為網路支付業務管理辦法辯護
2013-04-24China'scentralbankhasmovetodefenddraftrulesthatwouldforceonlinepaymentprocessorstochannellargepaymentsthroughtraditionalbankaccounts,arequirementthatindustryobserverssaywillstifleinnovationwhilepr......
中國央行救市是中國版量化寬鬆
2015-04-04China’scentralbankhasembarkedonunprecedentedmeasurestostabilisethecountry’scrateringstockmarketinrecentdays,inwhatsomearecallingquantitativeeasingwithChinesecharacteristics.最近幾天,中國央行採取了史......
這句話怎麼說(時事篇) 第535期:央行稱不會取締餘額寶
2019-10-23【背景】中國人民銀行行長周小川4日接受記者採訪時表示,近期匯率變化是正常波動,並表示不會取締餘額寶,對餘額寶等金融業務的監管政策會更加完善。【新聞】請看《中國日報》的報道:ThePeople'sBankofChinawillregulat......
中國央行今起下調存款準備金率
2015-03-11HONGKONG—ChinasaidonMondayeveningthatitwouldfreeupbanksinthecountrytolendmore,asthegovernmentattemptstoshoreupslowingeconomicgrowth.香港——隨著政府試圖穩住下滑的經濟增長速度,中國在週一晚間表示,將允許......
SDR意味著中國央行應提高透明度
2015-03-21Animportantmilestonehasbeenreachedinglobalfinance.Forthefirsttime,thecurrencyofadevelopingcountryhasjoinedthespecialdrawingright(SDR)basketoftheInternationalMonetaryFund(IMF).TheChineseRenminbihasrece......
要和紙幣說再見? 央行籌備數字貨幣!
2015-02-09Chinaisacceleratingresearchworkintodigitalcurrencyasthecountryhopestousenewtechniquestodigitizepapercurrencyandmaketransactionsmoretransparentandefficient.中國正在加快數字貨幣的研究工作,以求使用新技術......
英國央行降息 富時100指數小幅上升
2015-02-20The100shareindexswungfromsmallfallstoagainof1.6%inresponsetotheBankofEngland'sratecutandotherstimulusmeasures.為了應對英國央行的降息和其他刺激措施,富時100指數小幅上升1.6%。Theaction,althoughwidelye......
中國央行出新規打擊離岸人民幣做空
2015-03-15Chinawillimposeareserverequirementonoffshorerenminbideposits,thecentralbanksaidonMonday,inanefforttosoakupliquidityandraisethecostofspeculatingonrenminbidepreciation.中國央行週一表示,中國將對離岸人民幣......
中國央行今年內第六次降息刺激經濟
2015-03-26China'scentralbankcutinterestratesonFridayforthesixthtimeinlessthanayear,anditagainloweredtheamountofcashthatbanksmustholdasreservesinabidtojumpstartgrowthinitsstutteringeconomy.中國央行在本週五進......
央行發5元硬幣 限量5000萬枚遭瘋搶
2016-06-16Localresidentsqueuedupatmajorbankssincemorningyesterdaytogettheirhandson5-yuancommemorativecoinsissuedbythePeople’sBankofChina.昨日中國人民銀行發行紀念版五元硬幣,自清晨便有居民人在當地各大銀行排......
中國央行抵制"大規模刺激"呼聲
2015-04-26EvenasJapanandtheEUembarkonfreshroundsofquantitativeeasingtowardoffdeflation,thePeople’sBankofChinaisholdingthelineagainstmajorstimulus.就在日本和歐盟(EU)推出新一輪量化寬鬆政策以防範通縮之際,中國央行(......
英國央行安保人員舉行罷工
2014-07-30BankofEnglandsecurityworkerswearingMarkCarneymaskspicketedthecentralbank’sofficesonTuesdayinthefirststrikebystaffin50yearsonTuesday.英國央行(BankofEngland)的保安人員週二戴著馬克?卡尼(MarkCarney)的面......
英國首相不應該妄議央行工作
2014-08-15Manyinfluentialinterestsandopinion-formersde-testtoday’sultra-lowinterestrates.許多具有影響力的利益集團和輿論影響者不喜歡當今的超低利率。Theyarealsoclearwhoistoblame:centralbanks.他們還明確指出罪魁禍......
印度央行行長 富國耗盡經濟刺激彈藥
2015-02-28Centralbanksandgovernmentsofrichcountriesarerunningoutofammunitionforstimulatingtheireconomies,saysRaghuramRajan,theheadoftheIndiancentralbank—buttheycanneveradmitasmuch.印度央行(ReserveBankofIndia)......
人民幣匯率連跌三日 央行干預
2015-04-01HONGKONG—ChinaonThursdaysoughttoeasetheturbulenceitsdepreciatingcurrency,therenminbi,hassetoffinglobalmarkets,evenasitpushedtherenminbilowerforthethirddayinarow.香港——中國試圖在週四平息由於人民幣貶......
中國央行預測中國經濟明年增長6.8%
2015-03-20China’scentralbankhasforecastthecountry’seconomytogrowby6.8percentnextyear,astheeffectofstimulusmeasuresandfiscalreformsoffsetsthemountingproblemsofdebtandovercapacity,accordingtoaworkingpaperreleas......
雙語金融:央行釋放1.2萬億人民幣貸款額
2021-02-15以下是小編整理的英語文章:央行釋放1.2萬億人民幣貸款額,希望能對大家的英語學習有幫助。China'scentralbankistocutitsbankreserverequirementratiobyonepercentagepoint.中國央行將把銀行存款準備金率下調一個百......
G20財長和央行行長會公報
2013-07-06G20財長和央行行長會公報Communiqué:G20FinanceMinistersandCentralBankGovernorsMeeting2016年7月23—24日,中國成都23-24July2016,Chengdu,China1、我們在成都舉行會議,審議在應對關鍵經濟挑戰方面的努力......
央行記者會要點雙語摘錄大綱
2015-08-123月10日上午,十二屆全國人大五次會議新聞中心舉行釋出會。中國人民銀行行長周小川、副行長易綱、副行長兼國家外匯管理局局長潘功勝、副行長範一飛就金融改革與發展的相關問題回答中外記者的提問。3月10日,十二屆全國人......
敷衍審查無法為英國央行解圍
2015-04-08Whoshallguardtheguards?MarkCarneyhaspledgedthattheBankofEnglandheleadswillmeetthehigheststandardsofaccountabilityandtransparencyinitsroleasregulatoroftheCityofLondon.Yettherecontinuestobeseriouspublic......
紙幣印錯單詞 澳大利亞央行稱不影響“使用”
2014-09-14近日,澳大利亞新版50澳元紙幣被發現印有錯別字,該紙幣於2018年10月發行了4600萬張,目前澳大利亞儲備銀行已發表宣告承認了這一錯誤,但表示這並不影響使用。MillionsofA$50banknotesinAustraliahaveanembarrassingtypograp......
美司法部介入英國央行外匯操縱調查
2015-04-10TheintegrityofaBankofEnglandinquiryisinquestionasprosecutorsintheUSprobewhatthecentralbankknewabouttraders’behaviourintheforeign-exchangemarket.對於英國央行(BankofEngland)對交易員外匯市場行為的知情程......
英國央行:退歐不確定性阻礙投資
2015-01-21PersistentuncertaintyovertheUK’sfuturerelationshipwiththeEUisholdingbackbusinessinvestmentandhouseholdspending,MarkCarneywarnedonThursday,astheBankofEnglandcutitsgrowthforecastsandleftinterestratesun......