相關默克爾的英語精選
> 列表默克爾中國之行批評工業間諜行為
2014-01-17BEIJING(AP)—GermanChancellorAngelaMerkelcriticizedindustrialspyingMondaywhileonavisittoChina,whichGermanyandothergovernmentshavecitedasaglobalcenterforeconomicespionage.德國總理默克爾在中國之行時批評......
福布斯全球權勢女性榜釋出:默克爾蟬聯,彭麗媛入選
2014-06-15ThisyearthelistfeaturesnineheadsofstatewhorunnationswithacombinedGDPof$11.8trillion—includingtheNo.1PowerWoman,GermanChancellorAngelaMerkel.The24corporateCEOscontrol$893billioninannualrevenues,and16o......
默克爾的理想與使命
2016-02-10AformerteacherrecallslittleAngelaMerkeltrottingaroundherEastGermanschoolintheblueshirtoftheFDJ,thecommunistyouthorganisation.Later,MerkelservedasculturalsecretaryfortheFDJwhileworkingasaphysicistatthe......
福布斯最有權勢女性榜:德國總理默克爾蟬聯榜首
2016-09-19HavingstarredinherownDiamondJubileeandtakenaturnasaBondGirlinthespaceofafewmonths,theQueen’sprofilehasperhapsneverbeenhigher.在過去的幾個月裡,英國女王在登基60週年慶典中擔任主角,又在倫敦奧運會開幕......
默克爾願為世界安定付出代價
2014-01-14VladimirPutinspentfiveyearsintheformercommunistGermanDemocraticRepublicinthe1980sasanintelligenceofficerfortheSovietKGB.HeprideshimselfonhisunderstandingofGermany.上世紀80年代,身為蘇聯克格勃(KGB)情報官......
默克爾贏得第四任期但極右民粹勢力崛起
2014-01-12AngelaMerkelhaswonafourthtermasGermany'sChancellorinafederalelectionwhoseoutcomeseemedinevitablesincethestartofcampaigningthreemonthsago.ButherrulingChristianDemocratsgotalowershareofthevotethanpredi......
默克爾如何應對民粹政黨崛起
2013-10-07ThestateofMecklenburg-Vorpommernissomethingofabackwater.梅克倫堡-前波莫瑞州(Mecklenburg-Vorpommern,以下簡稱梅前州)有點兒閉塞。OttovonBismarckissaidtohavequippedthat,iftheworldwasabouttoend,hewouldmovetoM......
德國稱默克爾手機可能遭美國監聽
2014-01-31GermanysaiditbelievedthatU.S.intelligenceagenciesmaybespyingonChancellorAngelaMerkel'scellphone,anintrusionthatcouldescalatetheinternationalfuroroverU.S.datasurveillanceandcomplicateWashington'......
默克爾線圖濃度熵線圖是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30默克爾線圖濃度熵線圖詞語:默克爾線圖濃度熵線圖解釋:merkelchartdiagram詞典:環境專業漢英詞典默克爾線圖濃度熵線圖相關解釋merkelchartdiagram〔名詞〕默克爾線圖merkelchartdiagram〔名詞〕默克爾線圖濃度熵線圖......
最具權勢女性榜 默克爾連續第二年登頂
2014-11-26ForbesmagazinerankedGermanChancellorAngelaMerkelthemostpowerfulwomanintheworldforthesecondyearinarowintheannuallistdominatedbypoliticians,businesswomenandmediafigures.《福布斯》雜誌將德國總理安格拉......
德國總理默克爾被時代週刊選為年度人物
2013-11-20TimemagazinehasnamedGermanChancellorAngelaMerkelits2015"PersonoftheYear,"notingherleadershipduringtheSyrianrefugeecrisis,theGreekeconomicbailout,currencyturmoilintheEuropeanUnion,andRussia’sintervent......
難民政策惹禍? 德國地方選舉默克爾嚴重受挫
2013-11-05ThepartyofGermanChancellorAngelaMerkelsuffereddefeatsinthreestatesholdingregionalelectionsonSunday.週日,在德國三個州舉行的地方選舉中,總理默克爾領導的執政黨遭受重挫。Merkel'srulingChristianDemocratsl......
默克爾正式宣佈謀求連任德國總理
2013-09-21AngelaMerkel,whohassteeredGermanythroughseveralglobalcrisesasitsfirstfemaleleader,saidlastSundaythatshewillseekafourthtermaschancelloringeneralelectionsnextyear.安吉拉·默克爾上週日宣稱,將在明年舉行的......
默克爾呼籲德國主流政黨聯合對抗右翼勢力
2013-10-07AngelaMerkelhasappealedtomainstreampartiestouniteagainsttheanti-immigrationAlternativeforGermany,warningparliamentthattheAfD’sriseisachallengeforusallinthisbuilding.安格拉•默克爾(AngelaMerkel)......
默克爾宣佈放棄連任 2021年將卸任總理
2013-08-04GermanChancellorAngelaMerkelsaidlastMondaythatshewouldnotrunagainforchancellorin2021whenthecurrenttermends.德國總理安格拉·默克爾上週一宣佈,本屆任期結束後,2021年她將不再參加總理競選。Havingservedaschanc......
科隆群體事件發酵 默克爾取消達沃斯之行
2013-11-14GermanchancellorAngelaMerkelisfacingincreasingpressureathomeafterherjusticeministerwarnedthatattackersidentifiedasmigrantsinCologneonNewYear’sEveweremembersofanorganisedcrimenetwork.德國總理安格拉默......
德語初級閱讀(朗讀版):向默克爾提問
2022-03-11【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊,文章篇幅較短,用詞簡單易懂,且配有慢速朗讀音訊,是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度:A1~A2。 【本期......
德總理默克爾當起“內衣模特”
2015-04-30Berlinersonthecity'smainshoppingdrag,the"Ku'damm",weregreetedThursdaywithanunusualsight:agiantmocked-upimageofChancellorAngelaMerkelinamatchingpurplebraandknickerset.The100-metre-square(1,000-square......
默克爾支援建立"歐洲版"網際網路
2013-06-27GermanchancellorAngelaMerkelhasthrownherweightbehindcallsforEuropetodevelopinternetservicesthatarewalledofffromtheUS.德國總理安格拉•默克爾(AngelaMerkel)支援有關讓歐洲建立與美國隔離的網際網路服務的......
默克爾當選《時代》年度人物
2015-11-15TimemagazineonWednesdaynamedGermanChancellorAngelaMerkelasitspersonoftheyearfor2015,hailingherleadershipduringdebtandrefugeecrisesthatthreatenedtoteartheEuropeanUnionapart.當地時間12月9日,德國總理安格......
難民危機終結默克爾黃金時代
2013-11-28Atthebeginningofthisyear,AngelaMerkelhadagoodclaimtobethemostsuccessfulpoliticianintheworld.TheGermanchancellorhadwonthreesuccessiveelectionvictories.ShewasthedominantpoliticalfigureinEuropeandhugelyp......
德國副總理抨擊默克爾難民政策
2013-10-08AngelaMerkel’sdeputyhasattackedherhandlingofthemigrantcrisis,forcingtheGermanchancellortodefendherrefugeepolicyandfiringthegunonthecampaignforageneralelectionnextyear.安格拉•默克爾(AngelaMerkel......
默克爾呼籲在德國禁止佩戴全臉面紗
2013-09-20AngelaMerkelhascalledforabanonthefullIslamicveilinahardeningofherapproachtointegrationbyimmigrantsassheseekstowinovercriticsofherrefugeepoliciesbeforenextyear’sparliamentaryelections.德國總理安格拉.......
傳默克爾或提前離任 有意接任聯合國祕書長
2016-03-22AngelaMerkeldoesnotwanttocompleteherfulltermasGermanchancellorandisplanningtoresignbeforeelectionsduein2017,accordingtoreports.TheGermanleaderisaimingtobecomethefirstchancellortoleaveofherownaccordsin......
德國總理默克爾為什麼希望IMF拉加德出任歐盟主席
2014-01-18Europeisnotquitethebasketcaseitwasafewyearsago.Butwithlow-as-you-can-go-growth,moundsofdebt,throngsofunemployedyouthandarisingtideofEuroskepticism,theEuropeanUnion,toputitkindly,isstillinatoughspot.如......