-
![英文情書之貝停 布倫塔諾致歌德大綱]()
BettineBrentanotoGoethe貝停-布倫塔諾致歌德Youknowmyheart;youknowthatallthereisdesire,thought,bodingandlonging;youliveamongspiritsandtheygiveyoudivinewisdom.Youmustnourishme;yougiveallthatinadvance,whi......
-
![英文情書之貝停 布倫塔諾致歌德]()
BettineBrentanotoGoethe貝停-布倫塔諾致歌德Youknowmyheart;youknowthatallthereisdesire,thought,bodingandlonging;youliveamongspiritsandtheygiveyoudivinewisdom.Youmustnourishme;yougiveallthatinadvance,whi......
-
![貝克漢姆之子羅密歐時尚T臺露鋒芒大綱]()
Withparentsashigh-profileandsuccessfulasDavidandVictoriaBeckham,it'snosurprisethatRomeoisalreadyontheroadtoworlddomination.The10-year-oldhasbeenunveiledastheneweststarofBurberry'sSpring/Summer2013ca......
-
![劃核心！！！八級高頻詞彙之“中斷、停止”！]()
距離八級還有五個月，高頻詞記了嗎？辨析做了嗎？劃重點！！！八級高頻詞彙之“中斷、停止”！你知道的有幾個呢？бросить,кончить,оборвать,остановить,перестать,прекратить,п......
-
![《破產姐妹》口語養成之“消停消停”大綱]()
1.asecretpathway【原句】IfoundasecretpathwaytotheCinnabonkitchen!(S04E22)【翻譯】我發現了一條前往肉桂屋廚房的祕密通道。【場景】Caroline正在和甜點師同事談著店內的慘淡，託了隔壁的肉桂屋廚房的福，店裡都沒什......
-
![馬裡激進組織“暫停”停火]()
AMalianmilitantgrouphassuspendedaceasefirewiththegovernment,sayingofficialsaregearingupforwar.Inastatementpostedtoitswebsite,IslamistgroupAnsarDinesaysitwaswillingtoholdtalksbutsaysMali'sgovernmentha......
-
![資訊傳送之前暫停5秒 你有這樣做嗎]()
Someofusaresendingupto50orevenmoretextmessagesperday.Thisisconcerningbecauseasweknowlotsofinformationcanbelostormisinterpretedinatext.Therearenofacestoread,noeyestolookinto,nosighingandnocryingtohear.......
-
![雙語｜俄羅斯之後，又一個“世界糧倉”或停止出口穀物！]()
Казахстанпланируетввестивременныеограничениянаэкспортзернаимуки.哈薩克計劃對糧食和麵粉的出口實行臨時限制。 Казахстанпро......
-
![環球之旅:貝加爾湖旅3月遊行記(上篇)]()
ThistriptotheBaikalwasmadebyseveralRussianmeninMarchofthisyear.Manybeautifulshotsofthelakeanditsislandsareinsidethepost.今年三月份，一群俄羅斯人步上了貝爾加湖之旅。以下是他們拍攝的精彩照片。Day1.Thetrip......
-
![中式英語之鑑:該停機檢查故障了]()
317.該停機檢查故障了。[誤]Itistimethatwestopthemachineandfindthetrouble.[正]Itistimethatwestoppedthemachineandfoundthetrouble.注：Itistimethat...表示“是......的時候了”，其後的從句應採用過去時態，這是虛擬......
-
![世界之旅:Baikal Lake （貝加爾湖 西伯利亞）]()
LakeBaikal貝加爾湖俄語：О́зероБайка́法語：LacBaïkalCrescent-shapedlakeBaikal,inSiberia,isonlytheninthlargestlakeinareaat385miles(620km)inlengthand46miles(74km)inwidth,yetitiseasil......
-
![貝爾內特的擇床之道]()
Ofallthefurnitureyou’lleverbuy,“thebed,thesofaanddiningtablearethethreebiggestthings,”JeffreyBernettsaid.在所有你將會購買的傢俱當中，“沙發、餐桌和床是體積最大的三件。”傑弗裡·貝爾內特(JeffreyBernet......
-
![法國藥妝必買系列之“貝德瑪”：貝德瑪不止有卸妝水！]()
在法國這個醫美藥妝大國裡，起源於1992年的貝德瑪也算是一支後起新秀，它主張生物科技解決肌膚問題，將眾多生物專利運用到護膚品中。很多小夥伴知道貝德瑪這個品牌都是因為它們家的卸妝水，我們通常也把它叫作“貝德瑪粉水”......
-
![貝盧斯科尼獲評《滾石》年度搖滾之星]()
TheItalianeditionofRollingStonehasnamedPrimeMinisterSilvioBerlusconiits"rockstaroftheyear,"payingtributetohis"lifestyleworthyofthegreatestrockstar."AnillustrationofasmilingBerlusconi,whoweatheredasumm......
-
![環球之旅:貝加爾湖3月旅遊行記(下篇)]()
Beautifulrockscoveredwithnoblegreenlichenisasuresignofgoodecology.佈滿綠色地衣的石頭，美麗而高貴。這也說明這裡的生態系環境非常好。Day5.Theaimistomovealongthesummerroadsinceit’scoveredwithreliableice.第......
-
![環球之旅:貝加爾湖3月旅遊行記(中篇)]()
Thisishowitlooksinwinter.冬天，島嶼就是這個樣子。Andinsummer.Oneofitsfeaturesiscountlessconstantlyscreamingseagullsandindependentlylookingatthemproudblackcormorants.而到了夏天，尖叫的海鷗和黑色的鸕鶿，隨處......
-
![《破產姐妹》口語養成之“消停點”]()
habreak【原句】Idon'tknowwhyIcan'tcatchabreakfromyoutwo.(S06E01)【翻譯】你兩就不能消停點嘛。【場景】Caroline跟Max召集餐廳所有員工進行開會，公佈了關於餐廳制服的調整，看到Han的新制服不忍笑了，Han表現出害羞......
-
![貝布托之子子承母業重返巴政壇]()
ISLAMABAD,Pakistan—Sevenyearsago,BenazirBhuttoreturnedtoPakistanafteradecadeinexiletoaboisterouswelcomefromhundredsofthousandsofherfollowers.Overtheweekend,BilawalBhuttoZardari,26,triedtoreclaimthele......
-
![《破產姐妹》口語養成之“停運”]()
down【原句】AlltheairportsaremoreshutdownthanIamemotionally.(S06E11)【翻譯】所有機場停飛，我的心情也跌落谷底。【場景】在Caroline她們看過甜品酒吧店遭暴雨襲擊後的慘狀，偶爾的天花板漏水以及其他狀況使Caroline......
-
![秒殺情景英語對話之有車一族 第24期:停車]()
8CarParkingDialogue8停車對話Stevewantedtoparkhiscar.Suddenlyhefoundacarpreemptingtheparkingspace.Nowheishavingaconversationwiththecarowneraboutthematter.史蒂文想要停車，突然他發現一輛車搶先佔了車位。此......
-
![走走停停 體驗蘇格蘭風情]()
Scotlandisauniqueandaustereplace,ladenwithhistory,whereyoucanfindaristocraticpalacesandcastles,aswellasthetraditionalparadesinnationalhassomeofthemostbeautifulcitiesinEurope,alivingtestimonyofaproudan......
-
![貝克漢姆之子羅密歐時尚T臺露鋒芒]()
Withparentsashigh-profileandsuccessfulasDavidandVictoriaBeckham,it'snosurprisethatRomeoisalreadyontheroadtoworlddomination.有大衛•貝克漢姆與維多利亞•貝克漢姆這樣眾人矚目且事業飛黃騰達......
-
![烏克蘭停火協議充分落實之前 不會解除對俄製裁]()
AtopU.S.diplomatsayssanctionsagainstRussiaforitsroleintheUkrainecrisiswillremaininplaceuntilalong-violatedtruceagreementisfullyhonored.美國一位高階外交官員表示，針對俄羅斯參與烏克蘭危機的制裁，在有關烏克......
-
![《破產姐妹》口語養成之“消停消停”]()
1.asecretpathway【原句】IfoundasecretpathwaytotheCinnabonkitchen!(S04E22)【翻譯】我發現了一條前往肉桂屋廚房的祕密通道。【場景】Caroline正在和甜點師同事談著店內的慘淡，託了隔壁的肉桂屋廚房的福，店裡都沒什......
-
![貝特蘭·羅素:吾之三願]()
ThreePassionsIhaveLivedFor吾之三願byBertrandRussellThreepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingofmankind.Thes......
