相關Harmless的英語精選
> 列表經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第21章11
2015-10-31Itwasn’tparticularlyaccurateoranything,butitlookedgood.Theplanetswerewhizzingaroundinreasonablygoodsimulationsoftheirorbits,andyoucouldwatchthemovementofthewholepieceofvirtualcosmologicalclockworkfro......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第7章1
2015-11-04ArthurDenthadbeeninsomehell-holesinhislife,buthehadneverbeforeseenaspaceportwhichhadasignsaying,‘Eventravellingdespondentlyisbetterthanarrivinghere.’Towelcomevisitorsthearrivalshallfeaturedapictureo......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第3章3
2015-11-06Triciabegantofeelthattheworldwasconspiringagainsther.Sheknewthatthiswasaperfectlynormalwaytofeelafteranovernightflightgoingeast,whenyousuddenlyhaveawholeothermysteriouslythreateningdaytodealwithforwhi......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第24章4
2015-10-30Itwasn’thisjobtoworryaboutthat,though.Itwashisjobtodohisjob,whichwastodohisjob.Ifthatledtoacertainnarrownessofvisionandcircularityofthoughtthenitwasn’thisjobtoworryaboutsuchthings.Anysuchthingsthatc......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第18章13
2015-11-01‘No!Itisfantasticallystupid.Look.Themachine’sonlyalittleGuide.It’sgotsomequiteclevercybertechnologyinit,butbecauseithasUnfilteredPerception,anysmallestmoveitmakeshasthepowerofavirus.Itcanpropagatet......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第17章7
2015-11-01‘Explain!’“快說。”‘Wouldyouliketoseeyourhome?’“想去看看你的家嗎?”‘Seeit?Itwasdestroyed!’“看看?它都被炸爛了!”‘Itisdiscontinuousalongtheprobabilityaxis.Look!’“它在概率的軸線上終斷了。看!”Som......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第16章3
2015-11-02Shecouldn’timmediatelysaywhatitwas,buttheydidn’tseemlikesprightlyhealthywoodslookingforwardtoagoodspring.Thetreeswerelollingatsicklyanglesandhadasortofpallid,blightedlookaboutthem.Randommorethanonce......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第9章6
2015-11-04Arthurdidassheadvised.Healmosthyperventilatedinfact.Whenhefelthewasready,heheldhisbreathandfollowedherin.阿瑟聽從了她的建議。事實上他差點換氣過度。他覺得自己已經準備好了,於是屏住呼吸跟了上去。Thephotoc......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第11章5
2015-11-03Itwasn’teventheclimaxofthebook,becausetherewasn’tone.Thecharacterdiedaboutathirdofthewaythroughthepenultimatechapterofthebook,andtherestofitwasjustmorestuffaboutroad-mending.Thebookjustfinisheddeada......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第6章3
2015-11-05Fordquicklystoodupandwhiskedthetowelaway.Therobotroseecstaticallyintotheair,pursuingakindofwrigglypath.福特迅速站起身來,手腕一抖收起毛巾。機器人心醉神迷地升到半空,其線路很有些蜿蜒曲折。ItturnedandsawFor......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第22章3
2015-10-30‘Sometimesyouhavetoshowalittlerespect,’saidFord.“有時候你也得對人家表示一點點尊重。”福特說。‘Probablyhavetoshowalittlecashaswell,’saidArthur.‘Howthehellmuchisthatthingworth?’“多半還得對人家表......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第23章1
2015-10-3023第二十三章Thenewsnetworksdon’tlikethiskindofthing.Theyregarditasawaste.AnincontrovertiblespaceshiparrivesoutofnowhereinthemiddleofLondonanditissensationalnewsofthehighestmagnitude.Anothercompletely......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第20章5
2015-10-31ArthuradvancedwithFord’stowel,movingthewaythehunter-matadorsdid,withakindofelegantstrutthatdidnotcomeatallnaturallytohim.Butnowheknewwhattodoandthatitwasright.Hebrandishedandflickedthetowelafewtimes,......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第12章1
2015-11-0312第十二章Sixteenthfloor.Sub-editors.Bastards.Whataboutallthatcopyofhisthey’dcut?Fifteenyearsofresearchhe’dfiledfromoneplanetaloneandthey’dcutittotwowords.‘MostlyHarmless.’V-signstothemaswell.十......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第9章11
2015-11-04Themanstaredoutoverthehot,dryscrubbylandscape.FromhereArthurcouldjustseetheoldwoman,atinyspeckinthedistance,dancingupanddownswattingflies.那人凝視著佈滿樹叢的炎熱大地。從這兒阿瑟剛好能看見剛才的老婦人......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第15章2
2015-11-02Hisdaughter?HeandTrillianhadnevereven–hadthey?Hewasabsolutelyconvincedhewouldhaveremembered.WhataboutZaphod?他女兒?他和崔莉恩甚至從來沒有——對吧?他絕對相信自己應該會記得才是。還有,贊福德呢?‘Notthesames......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第18章8
2015-11-01‘…butImeanit!Whatisthepoint?Weassumethateverytimewedoanythingweknowwhattheconsequenceswillbe,i.e.,moreorlesswhatweintendthemtobe.Thisisnotonlynotalwayscorrect.Itiswildly,crazily,stupidlycross-eyed-b......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第3章1
2015-11-06TheHitchHiker'sGuidetotheGalaxyhas,inwhatwelaughinglycallthepast,hadagreatdealtosayonthesubjectofparalleluniverses.Verylittleofthisis,however,atallcomprehensibletoanyonebelowthelevelofAdvancedGod,......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第21章1
2015-10-31Mistygreybuildingsloomedandflickered.Theybouncedupanddowninahighlyembarrassingway.霧濛濛的灰色大樓若隱若現地閃爍著。它們上上下下地蹦,樣子非常讓人難堪。Whatsortofbuildingswerethey?它們是什麼大樓?Whatwere......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第18章1
2015-11-0118第十八章Arthurleapttohisfeetwithastartoffear.Itwouldbehardtosaywhichhewasmorefrightenedof:thathemighthavehurtthepersonhehadinadvertentlysatonorthatthepersonhehadinadvertentlysatonwouldhurthimback.阿......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第21章8
2015-10-31‘AmericanExpress,’hesaidwithanonchalantshrug.“萬國寶通銀行。”他若無其事的聳聳肩。Tricianoddedslowlyagain.Sheknewthattheygavecardsexclusivelytojustaboutanybody.崔茜卡再次緩緩點頭,他知道寶通的顧客精......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第8章2
2015-11-04Thetruthofthematterwasthatallsortsofhighlydodgystuffwentonbehindthecheery,happy-go-luckyfrontthattheGuidelikedtoputup–orusedtoliketoputupbeforethisnewInfiniDimEnterprisesbunchmarchedinandstartedtomak......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第20章8
2015-10-31‘Go!RidethatBeast!’shoutedThrashbarg.Hisdistantvoicereverberatedfaintlyintheirears.‘RidethatPerfectlyNormalBeast!Rideit,rideit!’“去吧!騎啊!”刷希巴的聲音從遠處傳來,在他們的耳朵裡微弱的迴盪,“騎上絕對......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第15章3
2015-11-02Tenseconds’silencewasnotenoughtimeforArthurtoreassemblehiswholeviewofhimselfandhislifeinawaythatsuddenlyincludedanentirenewdaughterofwhosemerestexistencehehadhadnottheslightestinklingofasuspicionwhen......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第20章2
2015-10-31‘Youneedmoreafter-flourish,’counteredFord.“你需要多來點後續揮動。”‘Youneedabiggertowel.’“你需要弄條大點兒的毛巾。”‘Youneed,’saidanothervoice,‘apikkabird.’“你們需要,”另一個聲音說,“一直噼卡......